Необходимо сделать дизайн десяти картинок для выставления игры в Steam (платформа для игр). Текст ниже на английском, но, если потребуется, могу предоставить перевод. Также прикреплен документ с текстом из Steam, чтобы сохранить оригинальное форматирование.Если Вы считаете цену некорректной - просто добавьте ссылку на пример сделанной похожей работы (не важно кем сделанной) с иными расценками.Название игры - "Escape From Hell" (перевод: спасение из ада). Сюжет: необходимо решить ряд головоломок для того, чтобы понять жизненный путь человека, и чтобы определить, заслуживает ли грех наказания или нет. Ожидается тематика этой игры, а именно, желательно загадочность, туманность, какой-то намек на пазлы/решения задачи, на взросление, жизненный путь и так далее. Важно: "желательно" не означает "обязательно".Подход: Вы создаете три варианта "Page Background" (см. ниже, "картинка 5") без существенных деталей (можно с watermark и пр.), я выбираю один из них, а далее вы доделываете этот вариант, а также остальные картинки, чтобы тематика более менее совпадала. Конечный формат - png (обязателен) + psd (или любой другой редактируемый формат, в зависимости от приложения, которым Вы пользуетесь).Картинка 1 - Header Capsule:Design: This image should focus on the branding of your product. For best results, please use the same artwork that you use for any retail box or marketing and make sure the logo is clearly legible.Usage: It will appear at the top of your page in the store, in the 'recommended for you' section, in 'grid view' in customers libraries in the Steam client, in browse views on Big Picture mode, and for daily deals if applicable.Sizes: 460px x 215px (A '292px x 136px' image will be automatically generated from this)Картинка 2 - Small Capsule *231px wide x 87px tall:Design: These are small, so they should focus on making the logo clearly legible, even at the smallest size.Usage: These are used for all the lists throughout Steam. Search results, top-sellers, new releases, etc.Sizes: 231px x 87px (Two smaller sizes - 120x45 and 184x69 - are automatically generated)Requirements: Small Capsule should contain readable logo, even at smallest size. In most cases, this means your logo should nearly fill the small capsule.Картинка 3 - Main Capsule *616px wide x 353px tall:Design: These should be designed to market the product. For best results, please use the key art and logo that is being used for any retail boxes or marketing. Do not include quotes, review scores, or awards.Usage: These appear at the top of the front page.Sizes: 616px x 353pxКартинка 4 - Vertical Capsule *374px wide x 448px tall:Design: This is a vertical asset that is designed to market your game. For best results, please use the key art and logo that is being used for any retail boxes or marketing. Do not include quotes, review scores, or awards.Usage: These can appear at the top of the front page during seasonal sales, and on other new sale pages.Sizes: 374px x 448pxКартинка 5 - Page Background 1438px wide x 810px tall: Design This should be ambient so as not to compete with the content on the page, so try to avoid high-contrast images or images with lots of text. A template will automatically be applied to your uploaded file, which will tint it blue and fade out the edges. If you don't upload an image here, we'll automatically take the last screenshot and generate a background image from that.Usage: This is the image that will be used in the background of your store page.Sizes: 1438px x 810pxКартинка 6 - Library Capsule *600px wide x 900px tallDesignThis should be graphically-centric and give the user some sense of the experience. Please use the key art that is being used for any retail boxes or marketing as well as the name of your game, ideally using the same logo / title as printed on any retail or marketing. Do not include quotes, marketing copy, or other strings of text beyond the title of your application. The art should depict something important about your product. The logo should be easily legible against the background.Usage: This image is primarily used in the library overview and collection viewsSizes: 600px x 900px (an additional half-size 300px x 450px PNG will be auto-generated from larger file)Картинка 7 Library Header *460px wide x 215px tall:Design This image should focus on the branding of your product. For best results, please use similar artwork to the Library Capsule and make sure the logo is clearly legible.Usage Appears in various places in the Steam Client Library, including Recent Games. If not set, then the Header Capsule is used.Sizes 460px x 215pxКартинка 8 Library Hero *3840px wide x 1240px tall:The hero graphic and logo are layered and move independently when the page is scrolled, creating a subtle parallax effect. Consider how the product logo will be placed on top of the hero image (left bottom corner or centered). You'll want to ensure the logo is both visible and legible against the background.DesignThis should be a visually rich image that is easily recognizable. For best results, please use the key art that is used for any retail boxes or marketing. Do not include quotes or other strings of text.At the center of the template is a "safe area" of 860px x 380px. This area will remain uncropped across scaling and resizing of the Steam client window. Artwork should extend across the entire template, but critical content should be within the safe area. For ex: a main character's face should be entirely in the safe area or risk being cropped.Usage Appears at the top of a user's library details page for this product.Sizes 3840px x 1240px (an additional half-size 1920px x 620px PNG will be auto-generated from larger file)Картинка 8: Library Logo *1280px wide x 720px tallAfter upload, you can use the preview tool to select the logo's position. Options include: left bottom corner, centered top, centered middle, and centered bottom.Note: If a hero graphic and logo are not uploaded, the hero area will display a screenshot from the store, with the application name in text overlaid in the bottom left corner.Design For best results, use the logo that is being used for any retail boxes or marketing. Youll want to ensure the logo is both visible and legible against the hero graphic background, sometimes a drop shadow can help. The PNG image should have a transparent background.Usage Appears at the top of a user's library details page for this product, placed on top of the hero graphic.Sizes 1280px x 720px (an additional half-size 640 x 360px PNG will be auto-generated from larger file) Ensure that the logo extends the full width of the PNG, without extra padding.Картинки 9 и 10: Steam Broadcast (Beta) Two images, each 155px wide x 337px tallThe live broadcast will appear on the store page above the trailer and the screenshot section. The broadcast video is smaller than the width of the store page. It is centered with customizable artwork space on the left and right of the video. To customize with your own artwork, drag & drop images at the top of this page and choose the 'broadcast panel' and the right/left direction from the drop-down.
Заказ одежды:1.Пользователь нажимает на «Заказ одежды»2.Далее пользователь выбирает пол:Кнопки:♂️ 3.Далее пользователь выбирает:Если женщина: Платья/Блузки Свитера/Кофты Юбки БрюкиОбувьНе нашли нужное? (переводит на мой тг)Если мужчина: Футболки/Рубашки Свитера/КофтыБрюки/ШортыОбувьНе нашли нужное? (переводит на мой тг)4.Пользователь вводит ссылки «Введите ссылку (-и)» ( если ссылок несколько , нужно предусмотреть кнопки для добавления ссылок)и добавление штук товаров (автоматически с добавлением ссылок)5.Пользователь вводит размер«Введите ваш размер (-ы):Вводит любой размер, если некорректно написан размер, то ошибка высвечивается соответсвующая ( если несколько товаров , нужно предусмотреть кнопки для добавления размеров)Если кол-во ссылок не совпадает с кол-во размеров, кол-во товаров - ошибка.После ввода - он нажимает кнопку «Оформить заказ»Ему высвечивется результат:6. Результат:Фото или несколько фото(API) Название или несколько названий(API) Стоимость или несколько стоимостей(API)Размер и несколько размеровСсылка или несколько ссылокОплата ROBOKASSA6. Также появляется личный кабинет(всё остается как мы ранее обсуждали):Только отсутствует выставление счёта за доставкуАКСЕССУАРЫ:«Заказ аксессуаров»1. выбор категории:УкрашенияПарфюмОчкиЧехлыДиски⌚️Часы⚡️Зарядки2.Ссылка ( если ссылок несколько , нужно предусмотреть кнопки для добавления ссылок)и добавление штук товаров (автоматически с добавлением ссылок)Расчет стоимости доставки по ценовым диапозонам и исключениям , которые описаны выше3.Результат :4. Также появляется личный кабинет (всё остается как мы ранее обсуждали):Только отсутствует выставление счёта за доставку
Bots
Опубликован: 11.05.24 07:58
Бюджет: 15000 руб.~$187.25
Озвучка на украинском языке (женский голос)
Нужно озвучить графический видеоролик (5 мин 33 сек) с русского языка на Украинский.
Озвучить нужно под оригинальный ролик, чтобы совпадал хронометраж, паузы и интонация.
Для озвучки нужен женский голос.
Перевод текста уже сделан.
Аудиозапись и озвучка
Опубликован: 11.05.24 07:42
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Перевод инструкции с английского на русский
Необходимо перевести инструкцию к электронному устройству на русский язык с сохранением всех элементов в PDF файле
Переводы
Опубликован: 11.05.24 06:25
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Доработать презентацию
Презентация для китайских партнёров тема сделана из шаблона и уже размещена, необходимо дорасположить грамотно картинки, доделать инфографику (некоторые шаблоны в теме уже есть) и выровнять расположение в целом, чтобы всё выглядело презентабельно. Срок 11 мая вечер 17.00 по мск.
Это презентация на русском! Корректировать надо будет уже с китайским переводом! Переводчик разместит по смыслам правильно текст, его структуру надо будет сохранить!
https://docs.google.com/presentation/d/1W5nsQ5qNajB9s48kZNxWIdWxbJJdMAn4nHSw6vqPjxc/edit?usp=sharing
Презентации и инфографика
Опубликован: 11.05.24 02:43
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Перевод с арабского на испанский
Нужен перевод документа на испанский.
Переводы
Опубликован: 10.05.24 20:27
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Перевод с немецкого языка
З/П от 60 до 70 000 рублей, удаленно
DJI PRINT — репутационный менеджмент каталогов об авто .
Что предстоит делать:
– Принимать задачи на перевод текстов с немецкого языка.
– Принимать задачи на перевод текстов с английского языка
– Принимать работу, проверять.
– Уметь давать комментарии копирайтерам, по которым они самостоятельно доработают текст. Круто, если вы сами можете всё исправить, но делать это нужно копирайтерам.
– Уметь объяснить коллегам и клиентам, как и почему именно так нужно написать текст.
– Работать над контентом для компании: отредактировать текст для страницы на сайте, КП.
Ждем от тебя:
– Уже работал на похожей позиции или в теории понимает, что мы хотим от него. – Рассмотрим людей без опыта в диджитал, но совсем без опыта работы с текстами и людьми — нет.
– Умеет задавать вопросы в момент их возникновения.
Переводы
Опубликован: 10.05.24 20:19
Бюджет: 130000 руб.~$1622.77
Лендинг
Здравствуйте, нужен лендинг. Короткий, но сделанный со вкусом.
Состоит всего из главного слайда(с фото), блок с цифрами, блок о себе, блок с ценой и контакты. Одну лид форму.
Желательно на вордпрессе, но не обязательно.
Сайт на английском языке, перевод всех текстов есть.
Ниша бухгалтерские услуги.
Пример на фото что примерно нужно.
Нужно за выходные закончить
Создание сайта
Опубликован: 10.05.24 20:02
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Перевод каталогов с немецкого языка
Требуется постоянный переводчик, владеющий немецким языком в команду для подготовки брошюр и каталогов к печати.
Переводы
Опубликован: 10.05.24 19:54
Бюджет: 70000 руб.~$873.8
Схема и описание синтеза речи с клоном голоса и переводом
Требуется техническая схема замены голоса в видео на английском языке на такой же клонированный голос только на русском. Можно найти уже существующую схему и немного ее дополнить.
Video
Опубликован: 10.05.24 19:51
Бюджет: 30000 руб.~$374.49
Перевод инструкции с Китайского, подготовка к печати
Нужно качественно перевести инструкцию на электрическую точилку и подготовить файл к печати. Нужен в формате psd или pdf подготовить файл к печати
Перевод с Китайского на русский
Сделать нужно один лист(файл), тот который на Китайском языке. Второй файл на английском языке просто для информации
Переводы
Опубликован: 10.05.24 18:15
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Описание синтеза речи с клоном голоса и переводом
Требуется составить техническую схему замены голоса в видео на английском языке на такой же клонированный голос только на русском. Можно найти уже существующую схему и немного ее дополнить.
Срок - 1-3 недели
Редактирование аудио
Опубликован: 10.05.24 18:09
Бюджет: 60000 руб.~$748.98
Перевод с немецкого на русский
нужно перевести каталог , и сделать это в нужном формате , примеры вышлю ,- поиск постоянного переводчика, предварительно будет выслано тестовое задание
Переводы
Опубликован: 10.05.24 17:39
Бюджет: 7000 руб.~$87.38
Написать текста в блог
Нужно написать 5 текстов в блог. Текста на русском языке. Текста от третьего лица. Возможно нужно будет переводить текста на англ. язык
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 10.05.24 15:23
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Перевод
Сделать перевод текста ( технический) Просьба откликаться только переводчикам, т .к. нужен качественный перевод. Цена открытая, жду предложений.
Переводы
Опубликован: 10.05.24 14:02
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Требуется разработчик HTML + Vue3
Требуется разработчик HTML + Vue3
Опыт работы с RestAPI
Базовые знания Laravel
Оплата почасовая. 350р/час (максимум 6 часов в день), задачи есть всегда.
Так же в обязанности входят:
- Переговоры с менеджером по заказам.
- "Дейлики".
- Недельные миты.
- Составление отчетов по проделанной работе раз в неделю.
По софту:
- Нам без разницы на какой ОС вы работаете, главное чтобы все настраивалось без проблем [:1f642]
- !!! Включаем в работе ПО скриннинга, для отслеживания активности
Наши преимущества:
- Стабильные оклады + премии за выполненную работу / наставничество разрабов послабее
- Свободный график (работаешь когда захочется, главное 6 часов в день)
- Никакой бюрократии, не надо согласовывать отпуск и выходные дни с десятками людей и составлять объяснительные. Написал что не выйдешь и готово
- Наставничество от тим-лидера, приятный коллектив, никакого негатива и арбузеров
По оплате:
- Первая часть присылается числа 15-20, вторая часть числа 25-30
- Оплата производится на карту Сбербанка/Тинькоффа (К сожалению с переводами за границу не работаем)
По форме работы:
- Первые 15 дней стажировка со ставкой 250 рублей / час, после стажирвоки тим лид определяет ставку в большую часть в соответствии с навыками (Обычно +200 рублей за час)
- После стажировки оформляем официальный договор как с Самозанятым/ИП
Верстка
Опубликован: 10.05.24 12:23
Бюджет: 96000 руб.~$1198.36
Изменить картинки товара
Изменить картинки товара (Работа в фотошопе + перевод текста)
Необходимо изменить картинки к 19 товарам (готовые комплекты камер видеонаблюдения). Необходимо перенести картинки в новый шаблон и сделать перевод надписей на картинках.
Пошагово:
1) Открываете файл "Список комплектов для иняз сайта.xlsx" В файле 19 ссылок
2) Нажимаете на первую ссылку, откроется список из 20-30 товаров (это одна и та же модель комплектов камер видеонаблюдения, отличаются по количеству камер в комплекте). Вам нужно нажать на каждый товар и сохранить себе главную картинку товара https://skrinshoter.ru/s/080524/OHvv38V9?a
4) Открываете фотошоповский шаблон "Комплект камер для перевода.psd"
Подробное тз во вложении
Обработка и редактирование
Опубликован: 10.05.24 09:46
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Профессиональный перевод текста с английского на французский
Здравствуйте!
Нам требуется опытный переводчик для выполнения перевода текста с английского на французский язык. Текст... руб
Переводы
Опубликован: 10.05.24 09:30
Бюджет: 800 руб.~$9.99
Перевод с английского языка на русский
Добрый день!
Требуется сделать перевод резюме с Русского на Английский язык.
Перевод одной странички.
Переводы
Опубликован: 10.05.24 09:15
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Изменить картинки (Работа в фотошопе + перевод текста)
Необходимо изменить картинки к 33 товарам (камеры видеонаблюдения). У некоторых товаров по несколько картинок, всего около 150 картинок. Необходимо перенести камеры в новый шаблон и сделать перевод надписей на картинках.
Пошагово:
1) Открываете файл "Список камер для перевода.xlsx" В файле 33 ссылки
2) Нажимаете на первую ссылку, откроется карточка товара.
3) Вам нужно сохранить себе на компьютер картинки товара из карточки. По первой ссылке их будет 4 https://skrinshoter.ru/s/070524/O8B9mHUT?a Чтобы увидеть 3 остальные кликайте на маленькие картинки под главной картинкой. В некоторых карточках товаров этих картинок больше, в некоторых меньше.
4) Открываете фотошоповский шаблон "Камера для перевода.psd"
Подробное ТЗ во вложении
Обработка и редактирование
Опубликован: 10.05.24 08:01
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Небольшие добавления в игру тест на construct 3
Есть тест на консракте 3 полностью рабочий, нужно доделать.
коротко.
добавить таймер,
реализовать перевод через яндекс сдк (легко реализуется через плагин)
видео реклама за вознаграждение
лидерборд яндекса, тоже через сдк
добавить жизни
добавить вывод очков за игру
сделать рандомизацию вопросов
Тз более подробное и рассписаное скину, чтобы ничего не пропустить и удобно было работать, заданий может показаться много, но они делаются достаточно быстро