Требуется рилсмейкер для постоянного сотрудничества. В месяц должно выходить каждый день по 1 рилсу. Тестовый период 2 недели. Стоимость указана за 1 рилс. Нужно составить контент-план, снять материал (товар пришлем). Видео должны быть с говорящей головой или закадровым голосом на японском языке (перевод, озвучка в ии)
Нужен рерайтинг текста на английском языке
От Вас;
- вдумчивая прочитка текста/просмотр видео ролика (ру язык)
- рерайт прочитанного/просмотренного до 3000-4000 знаков
- перевод на английский язык
- подбор картинок
От меня :
- быстрая оплата
- возможны заказы каждый день, с оплатой каждого заказа после выполнения
-
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 24.07.24 08:20
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Составление глоссария (Китайский-Русский)
Нужно составить глоссарий для более качественного перевода, В варианте 4 и 5 итоговая вычитка. Остальные детали сообщу в переписке.
Переводы
Опубликован: 24.07.24 07:34
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Перевод с китайского. 30 дней
Необходимо выполнить перевод инструкции с китайского языка не более чем за месяц. Файл технический, прикрепляю к заданию. Просьба откликаться сразу с актуальными сроками и ценой. Соискателей без опыта просьба не беспокоить. И очень важно, чтобы была выполнена верстка всех схем и изображений.
Переводы
Опубликован: 24.07.24 07:26
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Необходимы разверстка и верстка документа
Вытащить текст, передать его на перевод. Мы переводим и отправляем этот перевод вам на верстку - с китайского на русский, верстка в indesign.
Сегодня в течение дня мы от вас получаем разверстанный текст и сегодня же отправляем вам перевод на верстку. Дедлайн по всему проекту: завтра до 18.00.
Полиграфия
Опубликован: 24.07.24 06:56
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Скрипт-парсер сайта переводчика contexto
Пример https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/become
3)Необходимо для списка слов на определенном языке получать а) пример предложения на языке слова б) перевод примера предложения выбранный зык перевода, по итогу получая табличку Слово на изучаемом языке, Пример предложения на изучаемом языке, Перевод примера предложения на язык перевода
4)Т.е. на вход скрипту давать excel (или csv) файл со списком слов на изучаемом языке
5)Иметь возможность настройки языка слова (из которого переводить) чтобы открыть необходимую страницу - см. скрин списка
6)Иметь возможность задавать язык, на который переводить, также из списка со скрина. Т.е. можно выбрать любую пару языков, тестить будем на анг-рус, турецкий-рус
7)Далее скрипт откроет необходимую страницу с этим словом с переводом с изучаемого языка на который необходимо перевести, возьмет первое предложение пример и его перевод и скопирует-вставит это в файл эксель в табличку
8)И после перейдет к следующему слову, аналогично заполнит пример предложения и его перевод, перейдет к следующему и так для всех слов в файле
9)По итогу получится эксель файл со с табличкой списка слов, для каждого из которого есть пример предложения на изучаемом языке с переводом этого предложения
10)**в файле эксель будут слова только на одном языке и переводить их всех надо будет на 1 язык в рамках одного запуска скрипта
Скрипты и боты
Опубликован: 24.07.24 05:01
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Перевод меню ресторана с русского на английский
Перевод меню с использованием специальных оборотов и терминов, используемых в кулинарии. Для оценки компетенции запрошу название ресторана/кафе, в котором используется Ваш перевод.
Переводы
Опубликован: 24.07.24 04:53
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Перевод видео с русского на четыре других языка с ИИ
Нужно перевести ПЯТЬ видео лекций с помощью ИИ приложения, лучше в HeyGen.
ТЗ
Перевод пяти видеолекций (продолжительность 42, 66, 39, 51 и 19 минут) с русского на четыре европейских языка.
Исходники ниже:
https://youtu.be/VCOOsZpeSGM?si=Uqe1wo03_ynongGM
42 мин
https://youtu.be/ALhyv_pP9sU?si=VyEO5jN4e4HRI8nE
66 мин
https://youtu.be/8GxH-JkdW_g?si=2NdcyYILx1RayPbA
39 мин
https://youtu.be/9ye8Aj05rS4?si=zJjIcnWMiQZAG0GK
51 мин
https://youtu.be/jgPiND7DiQM?si=s-kA6A6-g-5Z6MCw
19 мин
Для каждой лекции нужно сделать:
1. при загрузке автотранскрибации убедиться, что все слова лекции переведены в русский текст корректно. При некорректной автотранскрибации - исправлять, если непонятно - уточнять у меня. Не должно быть ошибок. Только после согласования исходных текстов на русском запускать перевод на иностранные языки.
2. выполнить ИИ перевод с русского на английский, французский, итальянский, немецкий. Должен быть использован движок ИИ перевода к качестве которого вы уверены.
3. голос в аудио переводе должен быть сохранен мой, без потери эмоциональной выразительности рчеи.
4. Заменить текст на слайдах, на соответствующих языках, в четырех видео; в основном на каждом слайде по одному слову, есть 2-3 местах около 10 слов. В одном видео, последнем по списку, заменить стартовую заставку и убрать логотип.
5. предоставить четыре итоговых видеофайла (для каждой из пяти видеолекций, итого 20) в виде ссылок на скачивание.
выбираю исполнителя на основе бесплатного 2хминутного теста.
Переводы
Опубликован: 24.07.24 02:52
Бюджет: 12000 руб.~$149.8
Перевод текста
нужен постоянный переводчик на долгосрочную перспективу с гибким графиком работы Необходимо переводить текста на китайский, рассматривать китайские сайты и общаться с исполнителем на китайском. Необходимо понимать сайт китайского фриланса и перевести текста, возможно понадобиться перевод в режиме реального времени при звонках. требование хороший уровень китайского языка
Переводы
Опубликован: 24.07.24 01:43
Бюджет: 100000 руб.~$1248.29
Программа для автосервиса
Здравствуйте, уважаемые соискатели.
Требуется создать простую версию программы для автоматизации работы автосервиса. Программу можно писать на любом языке, главное доступный интерфейс для пользователя, возможность дописатьубрать функционал исполнителю и чтобы в ней было просто разобраться даже ребёнку.
Вместо ТЗ описание алгоритма работы. Если это будет в виде диалоговых окон - будет ещё лучше.
Клиент приезжает в автосервис.
На ресепшене его встречает менеджер который заполняет изначальную карточку:
1) ФИО, Телефон, Марка, Модель, Номер, ВИН автомобиля.
2) Далее из меню или базы выбирает вид работ. (Шиномонтаж - балансировка, Двигатель - замена масла и т.д)
3) Указывает цену, тип оплаты (Нал, Безнал, Перевод на карту, СБП, QR и тд с возможностью смешанной оплаты).
4) Назначает исполняющего работы (нужно также заводить новых мастеров выбирать процентную ставку от их работ то есть 50/50 от суммы, 40/60 и т.д)
5) При необходимости деталей для работ добавляет их (Наименование, парт номер, цена, наценка)
6) Возможность получения различных отчётов как для руководителя, так и для работников.
7) Оповещение менеджера о напоминании клиенту.
Да, есть программа которая имеет такой же функционал, но к сожалению в нём нет необходимости. Всё должно быть просто как 1-2-3. Программу для анализа и представления задачи предоставлю и разберём. Цену кворка указываю минимальную, от сроков/опыта/понимания задачи зависит выбор исполнителя. Всем спасибо, буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
Десктоп программирование
Опубликован: 23.07.24 19:34
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Оформить документ в ПДФ .
Задача - есть ПДФ файл от китая , в нем же есть перевод фраз и слов .
Задача сверстать новый документ используя только английские фразы вставляя значения из китайского документа .
Оформление лаконичное, и презентабельное для для официального документа.
Персональный помощник
Опубликован: 23.07.24 16:04
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Нейминг для сервиса перевода денег
Здравствуйте! Необходимо придумать название для компании, которая занимается переводом средств по направлениям: СНГ Мексика США. Название не должно пересекаться с другими, быть лёгким для запоминания. Набросок нет. Возможно использование аббревиатур. Целевая аудитория - физические лица. Желательно продумать так, чтобы название потом можно было использовать в логотипе и умещалось по размерам в аватары в соц. сетях.
Персональный помощник
Опубликован: 23.07.24 14:30
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Требуется перевод текста
Перевести текст с бумажного носителя , в формат электронного документа . Нужно 3 разных документа по 20 листов , могу взять 2 исполнителя на выполнение работы!
Переводы
Опубликован: 23.07.24 13:56
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Сделать сайт
Необходим сайт по привозу автомобилей из-за рубежа.
В данный момент имеется парсер объявлений зарубежного сайта по продаже авто (всего на данный момент каталог около 50 тысяч объявлений, раз в сутки парсер актуализирует эти объявления, удаляет с субд неактивные и добавляет свежие в среднем в сутки обновляется 1500 объявлений), субд их обрабатывает и переводит, эти данные необходимо грузить на сайт и сделать сортировку с фильтрацией. Также нам нужны личные кабинеты с электронной кассойПримеры сайтов по концепции и дизайну
https://japantransit.ru/
https://satauto.ru/
https://sferacar.ru/
Создание сайта
Опубликован: 23.07.24 13:55
Бюджет: 100000 руб.~$1248.29
Перевод сертификата
Необходимо срочно перевести сертификат FD-Lok на русский язык (в качестве примера перевода, который нам нужен, прикреплен файл сертификата DK-LOK)
Самое главное верстка сертификата, а не просто текст перевести
Переводы
Опубликован: 23.07.24 11:53
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Поиск клиентов для Вёрстки на Тильда
Приветствую, мой будущий коллега.
Я верстаю сайты на Тильда, работаю в том числе с zero-блоками, анимацией и т.д.
Мне нужен помощник для поиска клиентов. Желательно с понимаем что такое Тильда/Фигма.
[:2666] По задачам для вас:
1) поиск потенциального клиента: на сайтах фриланса, в группах в телеграм, вк, без разницы где.
2) переписка с потенциальным клиентом для выяснения деталей заказа. Здесь важно будет отсеять тех, у кого нет дизайна в Figma.
3) согласование суммы заказа и сроков проекта между заказчиком и мной
4) передача клиента мне. Возможно, перевод его на мой кворк, это обсудим.
[:2666] По нагруженности: я могу вести параллельно только 1 проект, т.к. я работаю сама на себя. Поэтому нужно это будет учитывать в договоренностях между мной и клиентами.
Для понимания: одностраничный лендинг могу сверстать за 1-2 дня. Но нужно уточнять у меня. Если блоков на странице больше 15, или много страниц, то нужно будет согласовывать со мной сроки дополнительно. По стоимости тоже обговорим отдельно.
Я в доступе 24/7.
[:2666] Условия для вас:
Фиксированный процент от суммы сделки.
Пол, возраст и часовой пояс не имеют значения.
Персональный помощник
Опубликован: 23.07.24 09:23
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
PolyLang - Wordpress
Нужен человек который разбирается в вордпрессе и в плагине polylang, стоит тема mercury создается отдельная копия перевода, но при этом почему то данные подтягивает с копируемой статьи и если вносит изменения то применяются и к записи которую копировал. Остальные поля такие как тайтл, дескрипшен и так далее, нормально переводятся и не зависимы друг от друга.
Доработка и настройка сайта
Опубликован: 23.07.24 08:35
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Чистый перевод эд книги с Англ
Нужно перевести электронную книгу а Англ. ( США) на русский язык перевод дБ идеальным, через гугл переводчик я и сама могу перевести:) тема- Моментальный загар. Это обучающие курсы. Примерно 50/60 страниц + редактирование текста .
Переводы
Опубликован: 23.07.24 07:50
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Перевод рекламных роликов
Есть ролик 24 секунды на английском языке в двух размерах
Нужно на 8 языков (русский, голландский, итальянский, испанский, немецкий, французский, португальский, японский) перевести субтитры и через ElevenLabs наложить новую озвучку этих текстов.
Тексты перевода брать в ChatGPT, вам все языки знать не надо [:1f642]
Видеосъемка и монтаж
Опубликован: 22.07.24 20:32
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Наполнение сайта товарами CMS OpenCart
Ищем исполнителя для наполнения интернет магазина на Open Cart товарами , товаров много и магазинов несколько - хотим начать с 100 товаров для одного. 1 товар = 1 карточка : включает в себя название, до 5 фото , описание , артикул, 1 опция (размер) не всегда есть , 5-6 характеристик ( атрибуты ) , логические связи по категориям. Фото и весь контент берется с сайтов доноров, на каких то сайтах возможно отключена прямая функция скачивания фото, надо уметь это обходить, какие то сайты в дальнейшем будут на английском - описание гуглом надо будет переводить. Ищем с перспективой постоянного сотрудничества . Пишите ваши предложения по цене и срокам . Обьем - 100 шт
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 22.07.24 20:05
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Наполнение сайта Open Cart товарами
Ищем исполнителя для наполнения интернет магазина на Open Cart товарами , товаров много и магазинов несколько - хотим начать с 100 товаров для одного. 1 товар = 1 карточка : включает в себя название, до 5 фото , описание , артикул, 1 опция (размер) не всегда есть , 5-6 характеристик ( атрибуты ) , логические связи по категориям. Фото и весь контент берется с сайтов доноров, на каких то сайтах возможно отключена прямая функция скачивания фото, надо уметь это обходить, какие то сайты в дальнейшем будут на английском - описание гуглом надо будет переводить. Пишите ваши предложения и цены за 100 шт . В этом деле не первый день и цены реальные от завышенных видим.