Необходимо перевести текст с турецкого языка на русский язык.
Вышлю файлы в формате пдф, так же в формате пдф их надо будет вернуть на русском языке.
Перевод технических характеристик полуприцепов и тралов.
Общий объем работы +-10 страниц, половина из которых одинаковые, отличаются только техническими характеристиками в размерах.
Разработка автоматического процессинга для P2P переводов. Разработка фронт и бекенд части проекта. ТЗ нет, давай сделаем его вместе , есть четкое понимание с примерами что требуется. оплата по этапам по факту проделанной работы.
Other
Опубликован: 28.07.24 19:27
Бюджет: 100000 руб.~$1248.29
Перевод женских романов с английского на русский язык
Ищу профессионального переводчика для перевода книги (романа, новеллы, женских романов) с английского на русский язык.
Требования:
1. Опыт перевода художественных текстов: Идеальный кандидат должен иметь опыт в переводе художественной литературы, предпочтительно женских романов.
2. Высокий уровень владения английским и русским языками: Необходимо безупречное знание обоих языков, способность точно передавать смысл и тон оригинального текста.
3. Отличные навыки редактуры и корректуры: Перевод должен быть выверен, отредактирован и откорректирован для обеспечения правильности и плавности русского текста.
4. Способность подбирать правильные слова и выражения: Важно умение находить адекватные русские эквиваленты английским выражениям, соблюдая стилистические особенности текста.
5. Быстрое выполнение работы: Перевод должен быть выполнен в разумные сроки без ущерба качеству.
Обязанности:
1. Перевод текста: Основная задача перевод книги с английского на русский язык.
2. Редактирование: После перевода текст должен быть внимательно отредактирован для устранения любых ошибок и улучшения стиля.
3. Корректура: Финальная корректура для исправления грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок.
4. Сохранение оригинального смысла и стиля: Перевод должен максимально точно передавать смысл, атмосферу и стиль оригинального текста.
Если вы уверены в своих силах и соответствуете всем требованиям, свяжитесь со мной для обсуждения деталей сотрудничества.
Переводы
Опубликован: 28.07.24 11:36
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Делать перевод текстов на изображениях ChatGPT OpenAI
Необходимо делать перевод текстов на изображениях через ChatGPT OpenAI и менять текстовую информацию с китайского на русский, знание работа с чатом, простые навыки работы с изображениями также обрезать существующие изображения в нужный размер. Работа постоянная
Переводы
Опубликован: 28.07.24 09:55
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Написать функцию приема платежей в TRC20
Библиотека TronWeb. Язык: JS
Задача: Сделать несколько функций для генерации кошелька, сохранения его в БД ( например SQLite ) далее отображение его адреса в консоль - отслеживание платежа, зачисление средств ( вносим в БД ), и функция перевода с этого кошелька на другой. Цену вопроса и сроки указывайте в отклике.
Скрипты и боты
Опубликован: 27.07.24 14:52
Бюджет: 40000 руб.~$499.32
Проверка текста на языках СНГ
Нужно проверить перевод текста с русского на один или несколько языков:
азербайджанский, казахский, таджикский, узбекский.
В документе таблица с переводом с русского на один из указанных языков, 2 страницы по половинке. Нужно проверить перевод на грамотность, натуральность звучания и соответствие смысла оригиналу.
Пишите один или несколько языков сможете проверить. Откуда знаете язык, на каком уровне.
Приступить нужно будет в субботу утром и закончить до вечера, желательно в первой половине дня.
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 27.07.24 11:01
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Проверка текста на казахском и азербайджанском
Нужно проверить перевод текста с русского на один или несколько языков:
азербайджанский, казахский (таджикский, узбекский уже есть)
В документе таблица с переводом с русского на один из указанных языков, 2 страницы по половинке, 2тыс знаков. Нужно проверить перевод на грамотность, натуральность звучания и соответ(таджикский, узбекский уже есть)ствие смысла оригиналу.
Пишите один или несколько языков сможете проверить. Откуда знаете язык, на каком уровне.
Нужно будет выполнить сразу как получите заказ, у других исполнителей на этот объем уходило не более 2х часов, расчитваю на такую же скорость от вас.
Переводы
Опубликован: 27.07.24 09:48
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Ведение инстаграм аккаунта
Ищу ассистента на постоянную работу.
Задачи:
1. Оформление сторис (4 раза в неделю, около 10 сторис за раз)
- монтаж видео и фото на мне
- сторителл на мне
От вас:
- вставка текста и музыки в самом инстаграм
- наложение субтитров в CapCut
2. Помощь с Reels (5 в неделю, монтировать видео не нужно)
- наложение субтитров и музыки (ролики примерно по 15-30 сек)
3. Помощь с Youtube (1 длинный ролик в неделю, длительность около 20 минут)
- я сама все монтирую, вы только вставляете, где нужно текст и музыку, субтитры не нужны (работа в final Cut pro)
- возможно помощь с обложками
4. Будет супер, если вы знаете англ и поможете с переводом текста для англ аккаунта (только инстаграм)
Занятость около 30 часов в месяц (посчитала сколько я примерно трачу на это)
Соцсети и SMM
Опубликован: 27.07.24 08:16
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Проверка текста на языках СНГ
Нужно проверить перевод текста с русского на один или несколько языков:
азербайджанский, казахский, таджикский, узбекский.
В документе таблица с переводом с русского на один из указанных языков, 2 страницы по половинке. Нужно проверить перевод на грамотность, натуральность звучания и соответствие смысла оригиналу.
Пишите один или несколько языков сможете проверить. Откуда знаете язык, на каком уровне.
Приступить нужно будет в субботу утром и закончить до вечера, желательно в первой половине дня.
Переводы
Опубликован: 26.07.24 15:56
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Транскрибация интервью
Ничего особенного - просто перевести голосовую беседу в зуме в текстовый формат.
Дословно не надо, без всяких "эм, ну, короче". Фразы, которые по сути дела не несут инфы, тоже можно снести спокойно
Всё по делу, но без выкидывания основных фраз. А то есть хитрецы, которые упрощают себе жизнь и часть важной инфы выкидывают. Также использование программ для перевода звука в текст недопустимо - получается каша из слов
Общая длительность - 62 минуты
Нужно это просто адекватно оформить в текстовом формате - шаблон я скину.
Качество записи хорошее. Если вдруг будут моменты, где слова не разобрать именно из-за качества записи, то просто сделайте пометку в документе с указанием времени, когда была эта фраза
По оформлению. Сама запись - это интервью. Надо будет выделить жирным реплики того, кто задаёт вопросы и обычным шрифтом ответы на них. И знаки препинания нужно проставить
Сроки указывайте плес
С меня развёрнутый oтзыв от 300 символов и оплата.
Набор текста
Опубликован: 26.07.24 13:52
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод с русского на английский
Необходимо перевести 700 простых фраз/слов с русского на английский (пример в приложении). //////////
Переводы
Опубликован: 26.07.24 13:12
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Перевод с справки с русского на английский
Всем привет
Нужно сделать перевод справки с русского на английском(британский).
После перевода нужно указать все данные кто переводил и контактные данные том числе номер диплома и какой вуз окончен.
Спасибо
Переводы
Опубликован: 26.07.24 12:03
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Помощник(ца) со знанием английского, SEO и wordpress
Ищу помощника(цу) на неполный рабочий день со хорошим знанием английского, SEO и опытом работы в вордпресс (редактирование и публикация записей, перелинковка).
Нужно будет анализировать американский студенческий рынок. Поиск информации по университетам, исправление. Поиск информации по колледжам, исправление. Поиск информации по видам учебных работ, специальностям, предметам.
Так же необходимо будет работать с текстовыми биржами, размещать ТЗ (я пишу на русском, Вы переводите на английский), проверять тексты (публиковать не обязательно, но если есть желание, то можно).
Опыт в данной тематике приветствуется. . Все остальное в ЛС, в том числе примеры работ и резюме.
P.S Российский рынок знаю вдоль и поперек, с американским будут проблемы из-за плохого английского.
Персональный помощник
Опубликован: 26.07.24 10:35
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Изменение оформления и перевод чертежа
У нас есть несколько габаритных чертежей в iso формате. Нужно привести их оформление в соответствие с ЕСКД.
Пример во вложении.
Порядок работы:
отправляем вам dwg, вы открываете его в компасе и накладываете на рамку ескд с изменением оформления и переводом.
В отклике указывайте расчетную цену за 5 чертежей. (возможно объем будет увеличен)
Стройка и ремонт
Опубликован: 26.07.24 08:28
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Ручная работа
Здравствуйте , набираем исполнителей для выполнения таких работ как :
-[:2705] Набор текста с фото и аудио формата
-[:2705] Создание визиток
[:2705]- Создание инфографики для карточки товара
[:2705]- Перевод текста с англ - русс ( с картинок )
[:2705]- Создание логотипа и др.
[:2757]Если выше прозвучала ваша специальность просьба писать сразу же - https://t.me/+iHddsASfMbQ1NzRi
Маркетплейсы и доски объявлений
Опубликован: 25.07.24 21:10
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Задача!1
Здравствуйте , набираем исполнителей для выполнения таких работ как :
- Набор текста с фото и аудио формата
- Создание визиток
- Создание инфографики для карточки товара
- Перевод текста с англ - русс ( с картинок )
- Создание логотипа и др.
Если выше прозвучала ваша специальность просьба писать сразу же - https://t.me/+iHddsASfMbQ1NzRi
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 25.07.24 21:01
Бюджет: 9000 руб.~$112.35
Различные вакансии , ищу на постоянно!
Здравствуйте , набираем исполнителей для выполнения таких работ как :
- Набор текста с фото и аудио формата
- Создание визиток
- Создание инфографики для карточки товара
- Перевод текста с англ - русс ( с картинок )
- Создание логотипа и др.
Если выше прозвучала ваша специальность просьба писать сразу же - https://t.me/+iHddsASfMbQ1NzRi
Переводы
Опубликован: 25.07.24 20:58
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Помощь с установкой программы
Сможете помочь с установкой программы и скачиванием по переводу текста с аудио в текст (mp3) формат. Необходимы качественные программы такие как Whisper
MemoAI возможно посоветуете и другие программы на основе ИИ для качественного перевода аудио в текст. Необходим програмный файл готовый для установки и затем бесперебойного использования.
Юзабилити, тесты и помощь
Опубликован: 25.07.24 15:37
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Перевод выписки ЕГРЮЛ на английский (2 шт - ООО)
Нужно перевести две выписки ЕГРЮЛ с русского на английский для консульства
Важен опыт и детализация - чтобы консульство не придералось (страниц всего 12)
Сроки - как можно скорее
в пятницу до 15:00 нужно отправить
Переводы
Опубликован: 25.07.24 12:49
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Работа для всех
Здравствуйте , набираем исполнителей для выполнения таких работ как :
- Набор текста с фото и аудио формата
- Создание визиток
- Создание инфографики для карточки товара
- Перевод текста с англ - русс ( с картинок )
- Создание логотипа и др.
Если выше прозвучала ваша специальность просьба писать сразу же - https://t.me/+GOUak-WxzB5iZjAy
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 25.07.24 11:41
Бюджет: 7000 руб.~$87.38
Перевод с китайского на русский
Необходимо перевести технический текст с китайского на русский. Срок 1-2 дня со дня приёма заказа. Спасибо всем откликнувшимся.