x

Требуется грамотный набор текста

Перейти к заказу
Здравствуйте! Ищу человека для работы с текстами от типографии, а именно: перевод и набор текста с английского/русского в источник wordовского документа. От вас опыт работы в офисных программах. Ждём вас в нашей команде!

Найдено 5186 результатов

Отрисовка растрового изображения в векторном формате

Техническое задание на перевод изображений в вектор 1. Цель работы: Перевести два загруженных изображения в векторный формат для дальнейшего редактирования текста в векторном редакторе. Обеспечить высокое качество (не менее 300 dpi) и соответствие размеров исходному изображению посадочного талона. 2. Требования к результату: Изображения должны быть переведены в векторный формат (например, .ai или .fig). Текст должен быть редактируемым после перевода в вектор. Качество итоговых файлов должно быть не менее 300 dpi. Размеры итогового векторного изображения должны точно соответствовать исходному изображению посадочного талона (по ширине и высоте). Используемые программы: Adobe Illustrator или Figma. 3. Предоставленные исходные материалы: Два изображения: Изображение 1 Изображение 2 4. Сроки: Время выполнения: 4 часа.

Обработка и редактирование
Опубликован:
07.09.24 10:19
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Перевести админку сайта на рус. (добавить язык ru)

Здравствуйте уважаемы Фрилансер, нужно перевести полностью сайта (в основном это админка сайта, роли User и admin, фронта почти нету там просто лендинг), добавить нужно русский язык, там сейчас только английский. Сайт самописный. Скрины админки в приложении. Доступы или архив с со скриптом глянуть- предоставлю. В общем нужна русификация данного продукта и что бы она была нормальной (пусть где-то не идеальной) но адекватной и вменяемой и кнопки были переведены со смыслом, а не дословно. Можно использовать переводчик, тут больше работа IT, найти языковые файлы, добавить русский и перевести. Жду предложений :)

Доработка и настройка сайта
Опубликован:
07.09.24 08:39
Бюджет:
6000 руб.~$74.9
Сделать одностраничный лендинг для продажи подписки

Приветствую. - Мы запускаем телеграм-бота, которого будем продавать по подписке. Для того, чтобы подключить интернет-эквайринг и зарегистрировать всё официально нам необходим сайт. Поэтому появилась задача сделать простой одностраничный лендинг, вставив наш текст и медиа. - 1)Общая инфа (может быть между другими блоками): - О нас - Кому подойдёт продукт - Мы в цифрах - Преимущества и плюсы - Этапы работы - Результат 2)Вилка цен с описанием тарифов и кнопками "купить", которые переводят на оплату. Нужно будет сделать примерно так, как это реализовано вот здесь (приложил скриншот). Чтобы также была возможность переключить на другое количество месяцев и узнать цену за подписку если брать "пакетом". В целом стандартный момент для данного блока на сайтах, где продают подписки. На счёт этих кнопок ещё момент - работа в два этапа, вы полностью делаете сайт, мы отправляем его на проверку в тинькофф для подключения эквайринга, нам всё одобряют и выдают все нужные ссылки, права, не знаю как это называется, и уже после этого вы донастраиваете эту кнопку и делаете её рабочей, чтобы при нажатии можно было произвести оплату. 3)FAQ 4)Отзывы 5)Контакты - Сайт нужно сделать быстро , поэтому нам подойдёт сайт, сделанный по шаблону или скопированный с другого, где точно такая же структура. Готовый текст для сайта есть. - Откликайтесь с портфолио, чтобы мы могли посмотреть ваши работы.

Создание сайта
Опубликован:
07.09.24 07:15
Бюджет:
8000 руб.~$99.87
Перевод медицинской справки с русского на узбекский 1 страница

Нужен РУЧНОЙ перевод медицинской справки с русского на узбекский. Повторюсь - РУЧНОЙ (гугл и прочие переводчики у меня есть, не... руб

Переводы
Опубликован:
06.09.24 20:42
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Копирайтер, переводчик

Писать тексты, переводить, создавать логотипы, делать голосовую через текст, дизайн делать и многое другое

Тексты и наполнение сайта
Опубликован:
06.09.24 18:45
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Настроит Битрикс - модуль Мультиязычность

Здравствуйте. Нужен программист 1С Битрикс. Требуется настроить модуль "Мультиязычность: Инфоблоки на разных языках. (Переводчик, Многоязычность)" https://marketplace.1c-bitrix.ru/solutions/bxproger.translator/ подключить доп. языки по документации. Решение Максимум. dedexo.uz

Доработка и настройка сайта
Опубликован:
06.09.24 16:30
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Перевод справок о самозанятости

Необходимо перевести документы по самозанятости на англ. яз. для визы. 3 файла. Прикладываю во вложении

Переводы
Опубликован:
06.09.24 13:45
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Ручная рассылка Tg

Мы - Конфиум, маркетинговое агентство в сфере Event (мероприятий) Задача: Сделать качественную рассылку по нашей базе клиентов. Делать рассылку вручную, общаться с людьми и переводить их на менеджера по продажам - в общем работа не сложная, хорошо оплачиваемая. Так как реклама нужна любому бизнесу, в том числе и нам

Соцсети и SMM
Опубликован:
06.09.24 13:04
Бюджет:
3000 руб.~$37.45
Перевод 7 статей

Требуется осуществить перевод 7 статей с русского языка на английский с соблюдением HTML тегов на темы: - "Какая разница между VPS B VDS ?" - "Покупка или аренда сервера ? Что выгоднее ?" - "Что такое IP-KVM и как его использовать ?" - "Преимущества и недостатки выделенного сервера?" - "NVMe, SSD, SAS или SATA: что лучше ?" - "Отличие Windows от Linux ?" - "Для чего используются видеокарты ?" Общее количество символов около 39 тыс знаков Тексты статей и сайт для которого нужно сделать перевод предоставлю исполнителю Перевод должен быть, без каких либо орфографических, синтаксических или пунктуационных ошибок, с соблюдением смысла статьи.

Переводы
Опубликован:
06.09.24 12:49
Бюджет:
3000 руб.~$37.45
Перевод худож произведения

Здравствуйте. нужен любой перевод ( ранее нигде не публикованный) художественного произведения (любого), например отрывок из... руб

Переводы
Опубликован:
06.09.24 12:21
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Дубляж\перевод видео с ютуба

привет. нужно изучить несколько туториалов с ютуба на английском. нужна бесплатная нейронка или какой-то другой способ, чтобы перевести видео длительностью 10-20 мин. прошу научить пользоваться этим способом

Обучение и консалтинг
Опубликован:
06.09.24 09:50
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Корректировка текста перевода казахский ЯЗЫК

Требуется редактор, носитель казахского языка для онлайн корректировки текста (субтитров) переведенных с русского на казахский язык. Опыт и профильное образование будут в плюс кандидату. Требуется проверить общий объем 500 минут транскрибации текста (субтитров). Обратите внимание, нужен именно корректор текста, в случае ошибок по смыслу, что означает изменение смысла перевода для корректного восприятия жителями Казахстана. Перевод и транскрибацию делает ИИ (искусственный интеллект). Пример одного из файлов во вложении. Для ускорения процесса могу предоставить доступ в онлайн систему для удобства. Аналогичная работа возможна на регулярной основе. Обязательно посмотрите пример файла исходника и перевода (это 15 минутный фрагмент) для корректировки казахской версии перевода перед подачей заявки на работу. Требуется высокая скорость работы с достойным качеством. Для работы вам потребуется компьютер, с телефона - не вариант. p.s. Файлы формата SRT открываются в любом текстовом редакторе Windows, например Блокнот.

Переводы
Опубликован:
06.09.24 06:57
Бюджет:
10000 руб.~$124.83
Seo-оптимизация сайта + уникализация контента google

Сайт topuzer.com Сделать сео-оптимизацию и в перспективе продвигать! Теперь есть 2 задачи: 1. Актуализировать контент 2. Сео-оптимизировать сайт Сайт готовился по ТЗ, мы брали структуру и некоторые тексты прям с сайтов конкурентов, переделывая их в GPT. По сути, сейчас много инфы собрано с разных сайтов + прогон gpt. Плюс человек, кто собирал и переводил контент совсем без уровня англ языка, поэтому и заголовки и многие вещи - он не мог оценить с точки зрения правильности. С сео совсем не работали, поэтому нужно еще и сео настроить.

Внутренняя оптимизация
Опубликован:
06.09.24 06:48
Бюджет:
20000 руб.~$249.66
Перевести презентацию на русский язык

Необходимо перевести презентацию на русский язык. Все тексты и слова с сохранением смысла. Гугл транслейт в целом переводит правильно, но обращать на всё внимание. Изображения и т.д. оставить оригинальные. Конечный результат должен быть так же в PDF. Срок - 7 сентября 2024, 10:00

Переводы
Опубликован:
05.09.24 23:07
Бюджет:
2500 руб.~$31.21
Перевод с англ на немецкий фраз для сайта

Добрый день. Есть список фраз для сайта, которые нужно перевести на немецкий. Они на английском языке. Это тексты, которые появляются на сайте при регистрации или являются названием элементов. Файл прилагаю.

Переводы
Опубликован:
05.09.24 22:40
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Переводчик грузинского языка (устный)

Срочно! Требуется переводчик грузинского языка в г. Курск для следственного дела на 2 дня (по 3 часа). Необходимо только... руб

Переводы
Опубликован:
05.09.24 19:56
Бюджет:
350000 руб.~$4369
Работа с Excel и гугл транслейт

Есть 2 больших файла эксель: 1) 30000 стрк, он разбит на 10 частей (на 10 маленьких файлов). надо каждую из частей перевести через гугл.транслейт (перевод документа) и склеить эти 10 переведенных файлов обратно в большой файл. 2) файл на 3000 строк, он разбит на 2 части. Аналогично, кажду часть надо перевести гугл.транслейтом и склеить обратно в большой файл. Все это нужно сделать для 15 языков. Т.е. Для того чтобы оба файла перевести на 1 язык потребуется перевести 10+2 = 12 файлов. 12 файлов *15 языков = 180 файлов в общей сложности. В среднем, гугл переводит каждый файл около 30-40 секунд. Т.е. на перевод двух файлов на однин язык потребуется порядка 10 минут. Итого 2,5 часа занудной интенсивной работы. С учетом перерывов и адаптации на первых 2-3 языков - реального времени потребуется около 3,5 часов. Бюджет 2000 руб. Максимальный срок на выполнение заказа - 2 дня.

Переводы
Опубликован:
05.09.24 18:03
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Перевод с русского на португальский

Нужен перевод двух страниц с русского на португальский. Перевод документа нужен до понедельника (9 сентября).

Переводы
Опубликован:
05.09.24 17:58
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Создать сайт

Мне нужен сайт, связанный с финансами; подробнее можно обсудить в личке. Хотелось бы создать сайт с помощью скриптов, чтобы не усложнять процесс. На сайте нужна партнёрская программа до 2-й линии (от первой линии — 2%, а от второй линии — 1%). Пополнение и вывод — по переводу.

Создание сайта
Опубликован:
05.09.24 16:03
Бюджет:
10000 руб.~$124.83
Перевод отзывов на английский язык в скринах

У нас есть товары косметики на Озоне с большим количеством отзывов 1. Необходимо отобрать для 17 товаров по списку 10 развернутых положительных отзывов на каждый товар 2. Сделать скрины этих отзывов 3. Сделать перевод текстов со скринов с русского на английский язык (британский) - можно через переводчик или ChatGPT 4. Вставить переведенный текст в скриншот, сохранив стилистическое оформление отзывов (имя, дата, количество звезд, максимально похожий шрифт и тд) Итог работы: 17 папок по 10 переведенных скриншотов в каждой Данные скриншоты в последующем будут размещены на англоязычном сайте и в буклетах для международной аудитории

Обработка и редактирование
Опубликован:
05.09.24 14:59
Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Текущая страница: 39

Всего страниц: 260