Сделать перевод на русский язык следующих статей. Нужно сохранить то форматирование, которое было в документе, то есть для списков использовать списки, для заголовков заголовки и тд. Формат в котором надо сдать работу: Microsoft Word. Если работа будет сразу сделана с менее чем 3 ошибками (то есть в первую проверку я вас найду 3 или меньше ошибок), то дополнительно выплачу премию 1 тыс рублей. Под ошибками я понимаю:
- явные ошибки перевода, когда в тексте на английском написано одно, а перевод другие
- когда просто в тексте нет какого то куска который был в английском оригинале
- перевод должен быть не машинным, вы можете использовать нейросети, но вам нужно перевести статью так что бы она естественно смотрелась на русском языке. Соответственно, если какие то части текста переведены на русский без учета правил или смотрятся неестественно, то тоже считается как ошибка
список статей во вложении
Вам нужен качественный перевод с английского? Тогда сделайте заказ сейчас у меня.
Что Вы получаете, если закажете данный кворк у меня:
Качество!
Возможность дополнительно заказать вычитку носителем британского английского или американского английского;
Оперативную работу;
Индивидуальный подход;
Невысокую цену за хорошую работу.
Имею профильное образование и опыт перевода более 10 лет. Есть коллеги, с которыми работаю в паре, поскольку одна голова хорошо, а две лучше. Берём любую законную тематику на перевод, в любом популярном формате. При заказе перевода сайта лучше прислать весь текст в ворде. Можем сделать также оформление текста после перевода.
Всегда вдумчиво и аккуратно подходим к работе над текстом.
Дополнительные опции повышают качество выполненной работы. Подсчет цены по количеству знаков с пробелами. Вы также можете заказать дополнительно услугу вычитки носителем, если Вам нужен адаптированный и более качественный перевод, доплатить за сложность текста или вёрстку после перевода. Услуги вычитка носителем, редактор и верстка - оплачиваются отдельно.
Нужно для заказа:
Просто закажите у меня кворк. Если есть вопросы, можете их задать до заказа или в процессе заказа кворка.
Тематика: Медицина и здоровье, Товары и услуги, Финансы, банки, Юридическая, Другое
Язык перевода:
с Английского на Русский
с Русского на Английский
Переводы
Опубликован: 13.09.24 01:20
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод с английского на русский (технический)
Нужно перевести инструкцию с английского на русский (технический), тз скину в переписке.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 20:40
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Перевод инструкции
Необходимо перевести инструкцию подробно.
Не стоит дословно переводить текст, необходимый корректный смысл текста.
Результат:прислать в формате ВОРД текст разбитый по абзацам, так как же как и на фото.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 19:03
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод документа с иврита на русский
Для перевода юридического текста в паре иврит-русский требуется переводчик иврита.
Желательно иметь опыт в данном... руб
Переводы
Опубликован: 12.09.24 17:24
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Скачать файлы и перевести их с помощью нейросети
Нужны видео на русском языке уроков по MS Visio
1. Скачать видео с сайта
2. С помощью ИИ сделать перевод всех фалов
https://www.microsoft.com/en-us/videoplayer-nocookie/embed/RE1MJox?pid=ocpVideo1&maskLevel=20&market=en-us
Персональный помощник
Опубликован: 12.09.24 15:37
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Перевод сертификатов и дипломов на Английский язык
Нужно подготовить перевод документов по направлению "Парикмахерское искусство" 10 документов, включая дипломы об образовании, сертификаты.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 15:28
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Настройка распределённых платежей в Stripe для Cs-Cart
Имеем маркетплейс на Cs-Cart, где разные продавцы продают свои товары. Необходимо настроить приём платежей Stripe для separate charges. Аккаунт Stripe есть.
Техническое задание: Настройка Stripe Connect
Цель Настроить аккаунт Stripe Connect для обработки отдельных переводов и списаний для разных сторон, обеспечить правильное применение комиссий и интегрировать PayPal в качестве дополнительного метода оплаты для клиентов. Эта настройка улучшит обработку платежей и предоставит больше гибкости для конечных пользователей.
Полное ТЗ в файле
Доработка и настройка сайта
Опубликован: 12.09.24 15:06
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Отредактировать титры на немецком после ChatGPT
Есть готовый перевод титров на немецкий язык для youtube-контента, сделанный ChatGPT версии 4. Текст без специфической терминологии, простой, на тему ASMR.
- Нужно отредактировать текст местами, если нужно - подобрать более подходящие слова или поменять неестественно звучащие выражения на другие. Мы получали комментарии вроде "немцы так бы не сказали", хотим убрать эти моменты.
Объем текста: 4500
Ознакомиться с текстом можно в прикрепленном файле.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 14:40
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Перевод инструкций с Английского на Русский и Немецкий
Требуется оформить инструкции для массажеров и перевести текст на русский и немецкий языки, скорректировать их и подготовить к печати. Рассмотрим варианты
Переводы
Опубликован: 12.09.24 13:48
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Переводс русского на греческий
Только для профи, знающий греческий в совершенстве
около 12 предложений
С нулевыми отзывами строго просьба не спамить! Только
переводчикам! Перевод со скриншота, гугл программы и прочие трюки просьба не предлагать
Переводы
Опубликован: 12.09.24 12:18
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Перевод статьи с английского на русский. Вышмат
Требуется перевести статью в формате PDF с английского на русский с сохранением оформления. Не против, если будете использовать нейросети для перевода.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 12:11
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Трафик-менеджер в команду
Задача: Делать в день около 100 рассылок по Tg, вести диалог с потенциальными клиентами и переводить на Менежера отдела продаж.
C нас аккаунты
Обучение
Ментор, который всему обучит
Хорошая оплата за каждую заявку!
Откликайтесь! С опытом и без
Соцсети и SMM
Опубликован: 12.09.24 11:36
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Создание и настройка рекламных кампаний яндекс.директ
Для нашего сайта omlook.com требуется настройка и продвижение яндекс директ для раздела "транзакции", денежные переводы в юанях между россией и китаем.
Контекстная реклама
Опубликован: 12.09.24 10:39
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Создать телеграм-бота с нуля
Цель: Разработать телеграм-бота, который будет собирать данные клиентов, информировать их о текущих скидках и акциях, а также отвечать на вопросы и переводить пользователей на чат с поддержкой
Функциональные требования:
- Регистрация пользователя через телеграм сбор данных о клиенте (имя, номер телефона, email и т.д.)
- Рассылка уведомлений о текущих скидках и акциях
- Ответы на вопросы пользователей/Информация по товарам
- Перевод пользователя на чат поддержки при необходимости
- Хранение данных клиентов в зашифрованной форме
Пример структуры есть в файле
Нефункциональные требования:
- Интерфейс должен быть интуитивно понятным для пользователя
- Должна быть обеспечена безопасность и конфиденциальность данных пользователей
Ожидаемый результат: Разработанный телеграм-бот, который будет удовлетворять требованиям пользователя и решать задачи по сбору данных клиентов, информированию о скидках и акциях, ответам на вопросы и переводу на чат поддержки.
Скрипты и боты
Опубликован: 12.09.24 10:02
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Технический перевод инструкции
Необходимо перевести мануал использования программного обеспечения с английского на русский. технический перевод.
86 листов, много картинок. порядок примерно - слова 17348 символы 98620.
на выходе необходим doc файл на русском + pdf на русском.
Переводы
Опубликован: 12.09.24 09:33
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Наполнение сайта контентом
Сайт был перенесён с Битрикс на Wordpress.
Важно при добавлении новой статьи сохранить через Yoast Seo старые метатеги и микроразметку (H1- H6), а так же URL.
2 языка - русский и эстонский.
Тексты с меня.
Перевод предоставлю(уже сделан).
На текущий момент надо внести более 180 текстов на русском + сколько же переведённых на эстонском (через плагин WPML)
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 12.09.24 08:31
Бюджет: 14000 руб.~$174.76
Разработка модальный окон в Laravel
Нужно сделать несколько адаптивных модальных окон по фигме, и перевести их на разные языки через переводчик + так же сделать переключатель языков только для этих же модальных окон ( 4 языка)
Проект на laravel
Доработка и настройка сайта
Опубликован: 11.09.24 17:28
Бюджет: 7000 руб.~$87.38
Перевод в паре иврит-русский
Для перевода юридического текста в паре иврит-русский требуется переводчик иврита.
Общий объем - около 20 страниц.
Необходимо иметь опыт в данном направлении.
Только профессиональные лингвисты с подтверждающим документом (диплом или сертификат).
Срок выполнения - 2-3 дня.
Задание предполагает выполнение теста (не оплачивается).
Ждем Ваших откликов.
Переводы
Опубликован: 11.09.24 16:49
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Аналог escrow.com
Не связано никак с нелегальными сделками. Сервис гаранта для проведения покупок доменов между собой!
Создать веб-форму для сделок с использованием блокчейна для безопасности.
Покупатель, продавец и арбитр участвуют в сделке, средства блокируются в смарт-контракте, а затем автоматически переводятся продавцу или возвращаются покупателю на основе выполнения условий.
Аналог: escrow.com
Стак:
веб версия html, js
бек php/node
знания умения веб 3.0 (создание смарт контрактов Infura итд)
Создание сайта
Опубликован: 11.09.24 16:43
Бюджет: 135000 руб.~$1685.19
Форма для сделок с криптой (USDT) и смарт-контрактом
Cоздать веб-форму для сделок с использованием USDT на блокчейне Ethereum и мультиподписей (multisig) для безопасности.
Покупатель, продавец и арбитр участвуют в сделке, средства блокируются в смарт-контракте, а затем автоматически переводятся продавцу или возвращаются покупателю на основе выполнения условий.
Стак:
веб версия html, js
бек php/node
знания умения веб 3.0 (создание смарт контрактов Infura итд)