Необходимо сделать качественный эмоциональный перевод с русского на английский для субтитров документального военного фильма. Хронометраж около 60 минут. Сроки и предложения по стоимости пишите, пожалуйста, в лс
Добрый день!
Требуется письменный перевод русского текста (316 слов) на урду. Работаю только напрямую с переводчиком, агенств прошу не писать.
Переводы
Опубликован: 23.09.24 11:56
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Перевести выписки из банка и ЕГРН на английский
Нужно перевести 4 документа на английский язык (для посольства UK):
1. Выписка из ЕГРН №1 (4 стр.)
2. ЕГРН №2 (3 стр.)
3. Выписка из банка №1 (5 стр.)
4. Выписка из банка №2 (2 стр.)
!ВАЖНО!: не нужно менять формат дат на американский, корректный формат дат ДД.ММ.ГГ
Ссылка на документы для перевода: https://drive.google.com/drive/folders/164CXkdJoepLeZDDSLm2PuCVOudufIfCU?usp=sharing
Результат нужен в виде Google doc
Предложите, пожалуйста, свою цену, если моя цена вас не устраивает
Переводы
Опубликован: 23.09.24 11:13
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Перевод Испанский МЕКС, Украинский
Добрый день,
Компания dikidi ищет переводчика в языковых парах: РУС - испанский МЕКС, РУС - украинский для локализации контента, перевода массовых рассылок. Мы готовы предложить занятость 1-2 часа в неделю.
Пожалуйста, откликайтесь, указывая свою ставку в часах или за слово/cимвол.
Спасибо!
Переводы
Опубликован: 23.09.24 10:38
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Создать 3 видео по 15 секунд
Создать 1 видео - на трех языках.
Типа:
- Надоело, что всем вокруг деньги сыпятся с неба?
- Хочешь получать пассивный доход от 50$ в неделю?
Тогда срочно переходи по ссылке в описании.
От тебя потребуется всего 5 минут в день.
Вводи промокод "Промокод" и получай бонус 20 долларов за пополнение от 100 долларов.
Вывести деньги можно сразу. Нет ограничений по времени.
Регистрируйся по ссылке в описании. Вводи промокод и начинай зарабатывать минимум от 50 долларов в неделю уже сейчас.
В общем просто надо будет сделать на английском, русском и азербайджанском языках. Всю помощь с переводом предоставлю))
Видеосъемка и монтаж
Опубликован: 22.09.24 18:01
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
PHP скрипт парсинга ipwhois.io
Есть база данных Mysql в таблице которой хранятся ip адреса. Нужно написать скрипт который будет брать по очереди каждую строку из таблицы, и брать из неё ip адрес, далее узнавать по api ipwhois.io к какой стране, региону и области принадлежит этот ip адрес и вписывать эти данные в соответсвующие поля в таблице, кроме того, из за того что вышеупомянутый сайт отдаёт ГЕО на русском языке, нужно переводить строки транслитом и записывать в другие соответсвующие поля. Скрипт будет работать в кроне, поэтому нужно что бы после обработки строки, в дополнительный столбец записывался ip адрес, который сейчас обработали, для того что в следующий раз работы скрипта, сравнивать изменился ли ip адрес, если не изменился, то пропускать эту строку.
Еще момент, после того как обработали текущую строку, нужно в отдельную таблицу продуюлтровать данные ГЕО и обрабатываемый ip адрес, и все другие данные которые отдаёт ipwhois.io
Скрипты и боты
Опубликован: 22.09.24 15:02
Бюджет: 12000 руб.~$149.8
Проект перевода - с английского на русский (5000 слов)
Мы ищем опытного и надежного фрилансера для перевода документа объемом 500 слов с английского на русский. Содержание... руб
Переводы
Опубликован: 22.09.24 00:14
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Написать AI бота для телеграмм канала на основе GPT
Нужно написать бота для канала в телеграмм, который будет анализировать выкладываемые в канале посты, которые содержат видео/фото + текст. Сначала нужно чтобы АИ (какой лучше уже выберем в процессе) на основе картинки или видео в посте, анализировал их и переводил их в текст для гпт, далее гпт должен сопоставлять текст к посту + то, что обработал АИ с видео/картинки и на основе полученных данный, отвечал на вопросы пользователей касательно тематики поста.
Также он должен кэшировать полученные данные, для дальнейших ответов в комментариях о продолжении диалога в случае необходимо.
+ у бота должно быть самообучение/машинное обучение.
Более подробное тз пришлю после диалога с кандидатом
Скрипты и боты
Опубликован: 21.09.24 12:58
Бюджет: 80000 руб.~$998.63
Перевод
Осуществить перевод текста в прикрепленном файле. Убедительная просьба откликаться лишь профессиональным переводчикам.
Переводы
Опубликован: 21.09.24 11:42
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Перевод каталога с узбекский
на русский
Перевод каталога с английского на русский с сохранением структуры, не обязательно таблицу делать как в пдф файле, главное чтобы таблица была правильно переведена и со всеми столбцами и строками, т.е. сделали где удобно (exel, word и пр.) и перенесли в пдф
Файл прикрепил, можно открыть, посмотреть, оценить свои силы.
Переводы
Опубликован: 21.09.24 10:02
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод сайта (Wordpress)
Привет! Нужно перевести сайт https://bittensor.ru/ на wordpress на русский. Доступ к сайту в админку дам. Перед тем как вас выбрать, дам доступ на посмотреть, чтобы вы задали все вопросы.
Переводы
Опубликован: 21.09.24 09:50
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Добавить арабский язык на сайте next.js
Есть существующий сайт на next.js который сделан на английском языке. Задача добавить арабский язык. Переводы имеются.
All inclusive
Опубликован: 21.09.24 08:59
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Адаптация сайта на опенкаре под рынок США
Техническое задание на адаптацию сайта https://furnibuild.com/ под рынок США
Полный перевод сайта: Перевести все страницы и административную панель на английский язык, интегрировав перевод в систему. Машинный перевод допустим, но нужно вручную проверять корректность отображения текста, особенно в заголовках и меню, исправляя проблемные места.
Оптимизация верстки: Убедиться, что после перевода текст не нарушил верстку. Если текст длиннее, использовать синонимы без сокращений. Особое внимание уделить левой панели и подразделам.
ЧПУ (человеко-понятные URL): Настроить ЧПУ на английском языке для всех страниц. ЧПУ должны быть краткими и отражать содержание страниц.
Адаптация единиц измерения: Заменить метры на дюймы, килограммы на фунты. Проверить, что изменение единиц не нарушило верстку.
Оптимизация скорости: Оптимизировать сайт для быстрой загрузки в США (сжатие изображений, CSS/JS, кеширование).
SEO: Провести SEO-оптимизацию, обновив мета-теги и ключевые слова на английском языке. Проверить индексацию через Google Search Console.
Мобильная адаптация: Проверить, что сайт корректно работает на мобильных устройствах после всех правок.
Замена валюты: Перевести цены в доллары, удалив последнюю цифру из рублевой суммы (45,547 руб $4,554).
Верстка
Опубликован: 21.09.24 04:57
Бюджет: 16000 руб.~$199.73
Перевод
Осуществить перевод текста в прикрепленном файле. Убедительная просьба откликаться только профессиональным переводчикам.
Переводы
Опубликован: 20.09.24 23:11
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод каталога с английского на русский
Перевод каталога с английского на русский с сохранением структуры, не обязательно таблицу делать как в пдф файле, главное чтобы таблица была правильно переведена и со всеми столбцами и строками, т.е. сделали где удобно (exel, word и пр.) и перенесли в пдф
Файл прикрепил, можно открыть, посмотреть, оценить свои силы.
Переводы
Опубликован: 20.09.24 22:21
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод каталога с английского/китайского на русский
Перевод каталога с китайского на русский с сохранением структуры.
Файл прикрепил, можно открыть, посмотреть, оценить свои силы.
Переводы
Опубликован: 20.09.24 21:04
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Набор текста, редактура мастер-класса анг-фр
Нужно отредактировать мастер-класс по вязанию игрушки, вставить на место английского текста французский. Французский перевод имеется. Необходимо минимальное понимание английского и французского, чтобы вставлять французский текст в правильные места презентации. Мастер класс в формате Power Point. 30 слайдов.
Переводы
Опубликован: 20.09.24 20:12
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Перевод файла с расширением KZB
Нужен человек с доступом к программному продукту Kanzi Studio. Для перевода ресурсов.
Без данного продукта, можно не откликаться на задачу.
Переводы
Опубликован: 20.09.24 18:17
Бюджет: 40000 руб.~$499.32
Перевод каталога с китайского на русский
Перевод каталога с китайского на русский с сохранением структуры. Всего 5 страниц.
Файл прикрепил, можно открыть, посмотреть, оценить свои силы)
Переводы
Опубликован: 20.09.24 16:48
Бюджет: 500 руб.~$6.25
Работа с платформой AX
работа с платформой AXL, сейчас prodamus.axl
настройка сценариев, библиотека, воронки, настройки оплат, создание ботов в тг для перевода лидов на платформу
работа в команде
часовой пояс мск
Скрипты и боты
Опубликован: 20.09.24 14:46
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Создать сайт под ключ на wordpress
Добрый день!
Есть шаблон на WordPress:
https://themeforest.net/item/workreap-freelance-marketplace-wordpress-theme/23712454
Переводы .pot файлов тоже есть, доменное имя зарегистрировано.
Нужна локализация страниц на русский язык, конфигурирование, наполнение примерами, подключение яндекс и гугл, начальная seo и т.п. для запуска под ключ.
Тема workreap, логотип, картинки, тексты для начального наполнения, .po и .mo файлы переводов на русский язык исполнителю будут предоставлены.
Оцените стоимость и сроки, приведите примеры ваших аналогичных работ.
С уважением,
Павел