Корректура технических текстов

Тексты и наполнение сайта 04.09.24 11:52

Бюджет: 1000 руб.

Здравствуйте. Я ищу корректора для поиска и исправления неточностей в небольших статьях о Linux для своего блога. Текст статьи написан на основе документации. Необходимо сравнить точность фактов, приведённых в статье, с текстом документации. В статье будут параметры консольных программ и примеры их использования. Я предоставлю доступ в админку WordPress и ссылку на официальный сайт с документацией программы. Все статьи написаны на русском языке, однако текст онлайн-справки, в основном, будет на английском языке. Это не проблема, поскольку технические тексты весьма точно переводятся в браузере Google Chrome. Попадаются доки и на русском. Важное условие: необходима только ручная проверка, использование нейросетей - недопустимо. Пожалуйста, напишите какой объём текстов вы готовы проверить и приблизительную стоимость. Я пришлю пример статьи с прилагаемой документацией.

Найдено 5201 результат

Претензия

Зона юрисдикции РБ. Есть договор на поставку товара, сроки выполнения обязательств. счёт и подтверждение перевода предоплаты по согласованию. Нужна стандартная досудебная претензия + возможно сопровождение

Юридическая помощь

Опубликован:
30.10.24 14:15

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Холодные звонки

Нужен качественный менеджер на 1-2 месяца работы. Задача: 1) Звонки будут осуществляться с компьютера, из нашей СРМ. 2) Звонки будут осуществляться по холодной базе проектных организаций 3) Будете проходить секретаря, получать номер телефона ЛПР 4) Созваниваться с ЛПР и делать презентацию нашей компании, с нашим УТП. 5) В случае заинтересованности, будете переводить селку в определенный статус, чтобы в дальнейшем уже с ним связывался наш менеджер.

Обзвоны и продажи

Опубликован:
30.10.24 13:05

Бюджет:
150000 руб.~$1872.43

Перевод текста на корейский

Нужно выполнить перевод с русского на корейский для текста по криптовалютам и криптокошелькам. Половина текста – это отдельные слова и фразы, предназначенные для интерфейса приложения. Объем исходного текста – около 510 слов или 4100 знаков. Точный текст предоставлю на этапе переговоров. Пожалуйста, укажите ваш уровень владения корейским языком, где вы его изучали, а также, если имеется, опыт в тематике криптовалют.

Переводы

Опубликован:
30.10.24 13:03

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод текста на китайский упрощенный

Нужно перевести текст с русского на китайский упрощенный по тематике криптовалют и криптокошельков. Половина текста- просто отдельные слова и словосочетания для интерфейса приложения. ~ 510 слов / 4100 знаков на исходном русском языке. Пришлю точный текст на этапе переговоров. Напишите на каком уровне знаете язык и где учили. А так же, если есть, релевантный опыт с тематикой.

Переводы

Опубликован:
30.10.24 12:55

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Помощь в поиске квартиры

Треубется помошник , который будет просматривать обьявления в Фейсбук , и других площадках для поиска подходящей квартиры Обьявления будут написаны на анг и фр языках , нужно будет переводчиком пользоваться Нужно будет заполнять таблицу , писать сообщения хозяевам квартир для уточнения деталей Плачу почасово, каждый день нужно уделять 1 час времени , примерно

Персональный помощник

Опубликован:
30.10.24 11:42

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод договора на англ, корректное отображение в word

Добрый день, я вам дам договор, скриншот прикрепил. Надо его левую часть на Болгарском языке поменять на английский язык. Можно просто переводить русский текст договора (правая часть договора) и вставлять слева. 1. Нужно перевести и проверить на ошибки 2. Вставить корректно, чтобы всё отображалось красиво и ровно, как оно есть сейчас 3. Чтобы пункты в левой английской части были на одном уровне с правой русскоязычной частью

Переводы

Опубликован:
30.10.24 11:09

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Разработать бот уникализатор в телеграм

Нужно разработать бота в тг со следующими функциями: 1) уникализатор статических креотивов 2) уникализатор для видео креотивов Здесь небольшое наложение фильтров на крео, которые визуально не сильно меняются. Так же добавить функцию уникализации сразу нескольких крео (до 10) за 1 запрос. С большим объемом файлов нужно подумать как скачивать эти крео в каком то архиваторе. 3) Скачивание небольших видео с ютуба, инсты, фб, тик ток и других сеток без водных знаков. Пользователь добавляет ссылку на видео в бота, а бот ему в ответ готовое видео. 4) Из обычного текста переводить в юникод с возможностью выбрать интересный шрифт. На данный момент инфраструктуры нет, будем её вместе создавать. Главное что бы бот шустро выполнял свою работу и был расчитан на большое количество пользователей. Так же очень важен один момент, желательно что бы я как админ мог видеть то, что пользователи загружают в бота, и в случае чего, банить пользователя. Так же с возможностью добавлять рекламу или другие варианты монетизации Ставлю символическую цену здесь т.к хочу увидеть ваши предложения по цене. Что ожидаю от исполнителя: готовый под ключ продукт с инфраструктурой для без перебойной работы бота. Так же очень важна окончательная цена под ключ

Скрипты и боты

Опубликован:
30.10.24 09:34

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Автоматизировать передачу данных из ТГ в Google

Для автоматизации работы отдела нужно настроить автоматическую передачу данных из чата Telegram в Google таблице Работа идет Telegram-чате. Сотрудники скидывают информацию заказам. 1 этап заявка в нее входит скрин переписки и подпись содержащая: ФИО, ссылку на соц.сеть, дата рекламы, сумма оплаты, реквизиты для перевода(телефон или номер карты), название банка. 2 этап оплата в нее входит скрин отзыва или скрин о получении товара и подпись одним словом оплата. 3 этап реклама в нее входит ссылка на рекламную публикацию. 2 и 3 этапы присылаются ответным сообщением к первому. Так же к 2 этапу ответным сообщение присылается скриншот чека оплаты. Сотрудников много 10+, чеки присылает один человек. Нужно автоматизировать учет этих этапов в Google таблице, в режиме реального времени. В таблице нужно видеть заявки в разрезе каждого товара, их много, в разрезе каждого скаута. Столбца в таблице: Имя скаута Артикул(название товара) Имя клиента Этап заказа Суммы заказа Сумма оплаты Телефон номер карты Банк Ссылка на соц.сети Дата рекламы Дата получения Размер Отзыв Ссылка на рекламу

Скрипты и боты

Опубликован:
30.10.24 09:20

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Перевод английского текста на арабский

Необходимо сделать перевод английского текста на арабский с сайта: https://4partners.io/en После будет делаться аналогичная версия сайта на арабском языке.

Переводы

Опубликован:
30.10.24 09:08

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Перевод презентации с русского на английский

Необходимо перевести презентацию в формате PPT с русского на английский. Переводить всё, что размещено в виде текста, включая заголовки и названия слайдов. Картинки с русским текстом - не трогаем. Расположение текста, также сохранить. Как результат - отдельная презентации в формате PPT на английском языке. Задача срочная.

Переводы

Опубликован:
30.10.24 08:49

Бюджет:
6000 руб.~$74.9

Перевести выписку ЕГРЮЛ на греческий

Перевести выписку ЕГРЮЛ, апостиль и удостоверительную надпись нотариуса на греческий. Перевод будут проверять носители на... руб

Переводы

Опубликован:
30.10.24 05:52

Бюджет:
1700 руб.~$21.23

Перевод

Здравствуйте, мне нужно сделать перевод достаточно большого по объему текста. Для тех, кто будет писать, рекомендую не использовать переводчик или ИИ - это видно!!! Если вы готовы на большой и качественный перевод, то в начале предложения напишите- С условиями ознакомился и готов сделать качественный перевод.

Переводы

Опубликован:
29.10.24 20:00

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Перевод

Переводы

Опубликован:
29.10.24 15:28

Бюджет:
100000 руб.~$1248.29

Видео мемы

Нужен специалист, который будет придумывать идею мемов, согласовывать, и монтировать. Примеры мемов https://disk.yandex.ru/d/mzERc45Ev9k3Gg Ниша - денежные переводы зарубеж, оплата машин с зарубежа, и т.д Желающие пишите свою стоимость в идеале ваше мемы посмотреть

Видеосъемка и монтаж

Опубликован:
29.10.24 13:39

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Доработка расширения Joomla Joomshopping Robokassa

Добрый день! Имеем сайт, сделанный очень давно на CMS Joomla! 3.10.12 Stable. На сайте используем компонент JoomShopping Version 4.18.9. Версия PHP 7.4.33.Много лет сайт принимал оплату через эквайринг Сбербанка. Но сейчас Сбербанк отключает свой интернет эквайринг и переводит всех на Юкасса. Юкасса мы пользоваться не можем, т.к. он не генерирует чеки. Было принято решение использовать сервис Robokassa, т.к. он генерирует чеки. Нашли расширение Robokassa для Joomla и Joomshopping нашей версии (на всякий случай ссылка на это расширение https://for-cms.com/ru/catalog/addons-for-joomshopping/robokassa-for-joomshopping.html ). Всё ок, расширение установили и запустили, оплата проходит. Но по федеральному закону 54 в чеке обязательно должно быть название товара, который купили на сайте, а в расширении из-за его устаревшей версии просто нет такого функционала. В итоге оплата работает, но в чеке вместо названия товара строка "Свободная продажа". Ищу программиста, кто сможет дописать функционал передачи названия товара. Техническая документация от Robokassa по передаче товарной номенклатуры в чек по ссылке https://docs.robokassa.ru/fiscalization/Это их комментарий, как можно реализовать: "Необходимо использовать параметр receipt который хранит в себе массив данных." Есть доступы к админке сайта и хостингу. Ссылку на сайт пришлю откликнувшимся.

Backend

Опубликован:
29.10.24 12:40

Бюджет:
500 руб.~$6.25

Доработка расширения Joomla Joomshopping Robokassa

Добрый день! Имеем сайт, сделанный очень давно на CMS Joomla! 3.10.12 Stable. На сайте используем компонент JoomShopping Version 4.18.9. Версия PHP 7.4.33. Много лет сайт принимал оплату через эквайринг Сбербанка. Но сейчас Сбербанк отключает свой интернет эквайринг и переводит всех на Юкасса. Юкасса мы пользоваться не можем, т.к. он не генерирует чеки. Было принято решение использовать сервис Robokassa, т.к. он генерирует чеки. Нашли расширение Robokassa для Joomla и Joomshopping нашей версии (на всякий случай ссылка на это расширение https://for-cms.com/ru/catalog/addons-for-joomshopping/robokassa-for-joomshopping.html ). Всё ок, расширение установили и запустили, оплата проходит. Но по федеральному закону 54 в чеке обязательно должно быть название товара, который купили на сайте, а в расширении из-за его устаревшей версии просто нет такого функционала. В итоге оплата работает, но в чеке вместо названия товара строка "Свободная продажа". Ищу программиста, кто сможет дописать функционал передачи названия товара. Техническая документация от Robokassa по передаче товарной номенклатуры в чек по ссылке https://docs.robokassa.ru/fiscalization/ Это их комментарий, как можно реализовать: "Необходимо использовать параметр receipt который хранит в себе массив данных." Есть доступы к админке сайта и хостингу. Ссылку на сайт пришлю откликнувшимся.

Доработка и настройка сайта

Опубликован:
29.10.24 12:37

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод игры и внедрение Яндекс SDK

Нужно перевести полностью на русский язык, проект для Unity, а также подключить рекламу каждые 70 секунд и сделать все IAP за рекламу. Сам проект: https://assetstore.unity.com/packages/templates/packs/survival-island-template-editor-292338

Игры

Опубликован:
29.10.24 12:25

Бюджет:
1500 руб.~$18.73

Нужен бот общения с клиентами в телeгpaмe

Нужен бот автоматизации общения в телегpaмме. У нас имеется 2 бота ( бот прослушки чатов и рассылки по чатам) но для общения к клиентами нужен третий бот - консультант То есть нужен бот приветствия - который продолжил бы процесс общения с клиентами, которых привели нам бот рассылки и прослушки чатов, чтобы продолжить общение с клиентом, примерно задавая 10 вопросов или больше. Нужно чтобы можно было добавлять самостоятельно количество вопросов и ответов, на разные тематики. Чтобы одни аккаунты вели беседу на к примеру тему виз, другие аккаунты на тему квартир, чтобы отвечали на все вопросы и далее переводили на СРМ через привязанный к срм ватцап и телеграм. В общем процесс общения от А до Я на тему к примеру обновления виз во вложении. Это как пример и только на 1 тему. Нужно написать бот автоответчик, с возможностью доработки опций. Шаги действий. Шаг 1. К боту привязываются телeгpaмм аккаунты загрузкой файлом хоть 100 штук сразу и также и с привязкой через СМС Шаг 1.1. Аккаунты должны быть привязаны к Вашему Боту Приветствия, К Боту Рассылки по Чатам, к Боту прослушки и к устройствам Операторов-консультантов

Скрипты и боты

Опубликован:
29.10.24 11:56

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Разработка и верстка макета для типографии

Участвуем в выставке "Мебель-2024" На стенде хотим разместить информационный плакат о нашей компании. Необходимо разработать макет и сверстать его для последующей печати в типографии согласно требованиям. Макет стенда во вложении. Размер - 1500х1900мм Плакат будет располагаться на перегородке из фанеры, окрашенной в темный цвет. во вложении - файлы с расположением плаката. Мое видение - плакат на прозрачной бумаге(пленке) , чтобы текст был белым. Идея такова: взять информацию с сайтов фабрики https://www.opalygroup.com/ https://opalygz.com/ хочется показать мощности завода, уникальность компании а также что у нас есть кварцевый агломерат и сантехника в ассортименте текст с переводом с сайта есть, скину (сюда не влезает) не обязательно брать все по тексту, креативность приветствуется фотографии можно брать с сайта если потребуются еще какие-то материалы, в процессе все скину Требования от типографии во вложении.

Полиграфия

Опубликован:
29.10.24 11:05

Бюджет:
3000 руб.~$37.45

Срочный перевод в вектор логотипа

Нужно сделать векторный логотип GLC из фото. Оперативно. Фото, какие есть, во вложении. Формат файл CDR, версия 11. Нужно точное повторение, как на рисунке. Еще раз, именно точное повторение.

Обработка и редактирование

Опубликован:
29.10.24 09:14

Бюджет:
2000 руб.~$24.97