x

Перевод каталога

Перейти к заказу
Добрый день! Имеется китайский каталог продукции (около 50 страниц) в формате AI. И имеется переведенный каталог в PDF на русском. Надо из русского каталога перенести перевод в китайский, чтобы на выходе у нас был каталог в AI на русском и мы могли бы его качественно распечатать. Перевод может быть не полным, подсветите пропуски, мы добавим недостающие переводы)

Найдено 5183 результата

Доработка сайта на Django

Необходимо внедрить мультиязычность для сайта на DJANGO.Некоторые наработки уже сделаны, можно либо помочь и запустить текущее, либо переписать мультиязычность.Все необходимые файлы предоставлю.Нужно сделать в кратчайшие сроки, работы не так много. Переводы сделаем сами.Пишите в ТГ https://t.me/kzzhovТакже при отклике оставляйте свой ТГ для быстрой связиБюджет обсуждаемый

Frontend
Опубликован:
20.09.24 09:47
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Перевод и редактирование фотографий

Добрый день ! Необходимо качественно перевести названия на фотографии с английского на Русский. Заменить эти тексты на фотографии. Будет фотография товара и его характеристики, только не на английском а на Русском. Фотографий будет около 8 штук. Названия характеристик везде одинаковые.

Переводы
Опубликован:
20.09.24 08:32
Бюджет:
4000 руб.~$49.94
Верстка срочная

Срочная задача: Нужно вытащить текст в кратчайшие сроки Будет перевод на английский После перевода возможно нужно будет подправить детали

Полиграфия
Опубликован:
20.09.24 08:25
Бюджет:
5000 руб.~$62.42
Верстка

Нужно вытащить текст со сканов для перевода После перевода возможно какие-то правки, если документ сильно поедет Задача срочная

Полиграфия
Опубликован:
20.09.24 08:22
Бюджет:
5000 руб.~$62.42
Перевод с видео английского на русский язык

1)Нужен перевод голосового сопровождения видео с по секундной хронологией 2)Нужен перевод субтитров с по секундной хронологией 3)Хронологию переводов прислать в файле word или excel ссылка на видео https://drive.google.com/drive/folders/15SOyqANArVecbr_Sb0CxLuSXCG3PsTjb?usp=drive_link

Переводы
Опубликован:
20.09.24 06:01
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Доработка сайта

Доработка и настройка сайта. Не работает гугл перевод. В footer нужно добавить номер. Сайт сделан в 1с битрикс.

Доработка и настройка сайта
Опубликован:
20.09.24 05:59
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Перевод договора на англ. язык

Грамотный перевод договора на англ. язык. Текст в формате word. Сегодня-завтра утро.

Переводы
Опубликован:
19.09.24 17:54
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Нужно верстка сканов

Нужно создать вордовский документ для перевода Если есть печать, то нужно вытащить из нее текст /печать: .../ Вместо подписи написать /подпись/ Нужно сделать как можно скорее (к завтрашнему утру - 20.09)

Полиграфия
Опубликован:
19.09.24 17:18
Бюджет:
6000 руб.~$74.9
Перевод с английского на арабский

Нужно перевести небольшой файл (4 страницы). Текста не очень много, сделать нужно быстро. Сам файл скину в переписке

Переводы
Опубликован:
19.09.24 14:16
Бюджет:
3000 руб.~$37.45
Перевод документов на китайский

Нужно перевести две странички на китайский, одна написана на русском, другая на английском. Сами файлы скину в переписке

Переводы
Опубликован:
19.09.24 14:09
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Переводные тату

Нужно сделать варианты макетов переводных тату. Изменить позы персонажей так, чтобы не повторялись монстрики, чтобы было все в общем стиле. (Нужно 4 вида тату), формат а6 Фото примера монстриков прикрепляю

Арт и иллюстрации
Опубликован:
19.09.24 13:57
Бюджет:
8000 руб.~$99.87
Добавить арабский язык на сайте next.js

Есть существующий сайт на next.js который сделан на английском языке. Задача добавить арабский язык. Переводы имеются.

Frontend
Опубликован:
19.09.24 13:41
Бюджет:
5000 руб.~$62.42
Создание простых аркадных скроллер-шутеров для яндекс-игры

Вдохновляясь старыми аркадными играми, особенно играми от Sega, необходимо создать серию из вертикальных и горизонтальных аркадных скроллер-шутеров. Для начала требуется разработать одну тестовую игру, которая может быть полным клоном одной из предложенных игр. (эта работа оплачивается)Если работа будет одобрена, планируется продолжить сотрудничество для создания других подобных игр, а так же игр других жанров.Разработка тестовой игры:[Выбор одной из предложенных игр или создание новой игры в том же стиле:Примеры таких игр (все с консоли sega): --Вертикалки: Battle Squadron, Dangerous Seed, MEGA SWIV, MUSHA, Raiden Trad, Task Force Harrier EX, Tatsujin, Verytex--Горизонталки: GleyLancer, Air Buster, Alien Soldier, Arrow Flash, Battle Mania, Bio-Hazard Battle, Curse, Eliminate Down, Fire Mustang, Galares, Thunder Force IV, Master of Weapon, Sagaia, Sol-Deace, Steel Empire, Thunder Force, Zero WingТехнические требования:-- Использование движка, поддерживающего WebGL, WebGPU, HTML5 (приоритет Defold engine, но также возможны Unity, Unreal Engine, JS движки типа love2d или phaser3 - выбор за Вами).--Совместимость с браузерами Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Яндекс Браузер.Работоспособность на ПК, смартфонах и планшетах.Графика и звук:--Использование свободной графики из интернета для прототипа, с последующей заменой на предоставленную графику.--Можно вырезать графику из старых игр Sega для прототипа.--Реализация визуальных эффектов: подсветка мест появления врагов и препятствий, отдельная подсветка для поднимаемых бонусов.Настройки и управление:--Возможность регулирования громкости звука и музыки из меню настроек/паузы--Быстрая кнопка отключения музыки и звука, кнопка паузы в игреУправление на ПК: --WASD/стрелочки для управления, кнопки C и X для стрельбы, специальных способностей; --возможность управления только мышью.Управление на мобильных устройствах: --стик слева для передвижения, кнопки справа для стрельбы/специальной способности; --возможность управления тапом по экрану с автоматической стрельбой.Интеграция с рекламной сетью Яндекса:--Предложение продолжить игру за просмотр рекламы после смерти игрока с 5 секундами неуязвимости после возрождения.--Сохранение high score игрока в таблице лидеров.Локализация:--Поддержка русского языка; --возможность добавления других языков в будущем.Ожидаемый результат:--Полнофункциональная тестовая игра, соответствующая описанным требованиям.--Исходный код и скомпилированный проект в zip архиве для загрузки на площадку яндекс-игр.--Готовность к устранению ошибок и недоделок, если игра не пройдет модерацию (они очень любят придираться к мелочам)Предпочтения по сотрудничеству-- Работа на удалёнке, любая страна в которую можно сделать банковский перевод из России (для оплаты ваших услуг). --Рассматриваю фрилансеров или команды с опытом в разработке игр на веб-платформах и знанием необходимых технологий (JavaScript, WebGL, WebGPU, HTML5).--Если есть опыт работы с яндекс-игры - дополнительный плюс.От Вас жду: -- Сроки на создание прототипа, стоимость создания прототипа для оценки ваших способностей.-- Как быстро из этого прототипа Вы можете сделать полноценную игру с полной интеграцией, стоимость полной игры под ключ-- Умеете ли вы использовать comfyui для генерации графики/пиксель арта. Сможете ли вы делать готовые игры "под ключ" со всей графикой, звуками, музыкой?

Games
Опубликован:
19.09.24 12:27
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Переводчик - Приложение для android

Нужно создать переводчик с тайского на русский и наоборот. Так как гугл транслейт неправильно переводит напрямую с тайского на русский, то нужно создать приложение с промежуточным переводом через английский. И возможностью проверки в обратном направлении. Используя переводчик гугла, то есть результаты перевода гугла. В приложении должно быть поле для ввода тайского/русского, промежуточный результат на английском языке и конечный результат перевода с английского. И нужна кнопка для обратного перевода для проверки, то есть чтобы результат перевода переходил в поле для ввода и происходил новый перевод. Ну и по возможности нужна возможность скачать языковые пакеты, чтобы переводчик работал оффлайн. Получается 3 языка. Русский, тайский, английский. Если со скачиванием языковых пакетов сильно сложнее и дороже, то только онлайн. Приложение должно записывать историю переводов. При онлайн работе фактически получается следующее: вводим текст, который нужно перевести (например русский) в поле для ввода, нажимаем translate, приложение "обращается" к переводчику гугла и переводит на английский язык, результат английского выводится во втором окне, после этого этот результат уходит снова в гугл переводчик и берёт перевод на следующий язык (например тайский). В итоге получается два перевода, английский и тайский. Приложение нужно пока только для личного пользования. Нужен файл apk без загрузки на плеймаркет. Макет основной страницы во вложении. Если есть вопросы, то задавайте.

Мобильные приложения
Опубликован:
19.09.24 12:10
Бюджет:
6000 руб.~$74.9
Скрипт для автоматизации перевода

Цена указана с потолка, пишите, обсудим задачи. Необходимо написать скрипт для автоматизации перевода файлов в формате.txt (chat gpt api) с разных языков на английский. Я написала такой, но не работает, нужно помочь со скриптом, исправить. Также нужен скрипт, который с помощью api elevenlabs.io будет делать озвучку нужным мне диктором, уже с готовых файлов txt.

Скрипты и боты
Опубликован:
19.09.24 10:41
Бюджет:
6000 руб.~$74.9
Дизайн уличной вывески

Исходные данные. Компания занимается оказанием юридических и бухгалтерских услуг, а также нотариальным переводом с/на иностранные языки. Т.е. в вывеске должны быть отражены слова: ЮРИСТ, бухгалтер, переводчик. Или производные (синонимы) от этих слов. Размеры вывески - Высота - 60 см Ширина - 260 см. Объемные, световые буквы на подложке. Подложка обязательное условие местных властей. Возможные цвета - холодные (синий, зеленый, серый, белый)

Наружная реклама
Опубликован:
19.09.24 10:10
Бюджет:
3000 руб.~$37.45
Seo-оптимизация сайта + уникализация контента google

Сайт topuzer.com Сделать сео-оптимизацию и в перспективе продвигать! Теперь есть 2 задачи: 1. Актуализировать контент 2. Сео-оптимизировать сайт Сайт готовился по ТЗ, мы брали структуру и некоторые тексты прям с сайтов конкурентов, переделывая их в GPT. По сути, сейчас много инфы собрано с разных сайтов + прогон gpt. Плюс человек, кто собирал и переводил контент совсем без уровня англ языка, поэтому и заголовки и многие вещи - он не мог оценить с точки зрения правильности. С сео совсем не работали, поэтому нужно еще и сео настроить.

Продвижение сайта в топ
Опубликован:
19.09.24 09:49
Бюджет:
40000 руб.~$499.32
Перевод с русского на французский

Проектная работа: мы адаптируем сайт на разные языки, один из которых французский. Ищем специалиста знающего на уровне носителя и качественный нативный перевод. Файл для работы предоставим. Указывайте цену за количество символов. Переводчики с deepl и chat gpt просим проходить мимо:)

Переводы
Опубликован:
19.09.24 08:07
Бюджет:
10000 руб.~$124.83
Платёжный шлюз Freekassa не переводит в статус Выполнен

Есть сайт на Wordpress с Woocommerce. Подключил платёжный шлюз от Freekassa. Заказы после оплаты не переходят из статуса "В ожидании оплаты" в статус "Выполнен". Соответственно клиентам товар не добавляется. С другими шлюзами такой проблемы нет.

Доработка и настройка сайта
Опубликован:
19.09.24 07:36
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Перевод каталога

Добрый день, нужен перевод каталога в pdf с английского, можно машинный, вместо китайского и английского должен быть только русский с сохранением структуры. Сегодня.

Переводы
Опубликован:
19.09.24 04:22
Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Текущая страница: 32

Всего страниц: 260