Адаптация сайта на опенкаре под рынок США

Верстка 21.09.24 04:57

Бюджет: 16000 руб.

Техническое задание на адаптацию сайта https://furnibuild.com/ под рынок США Полный перевод сайта: Перевести все страницы и административную панель на английский язык, интегрировав перевод в систему. Машинный перевод допустим, но нужно вручную проверять корректность отображения текста, особенно в заголовках и меню, исправляя проблемные места. Оптимизация верстки: Убедиться, что после перевода текст не нарушил верстку. Если текст длиннее, использовать синонимы без сокращений. Особое внимание уделить левой панели и подразделам. ЧПУ (человеко-понятные URL): Настроить ЧПУ на английском языке для всех страниц. ЧПУ должны быть краткими и отражать содержание страниц. Адаптация единиц измерения: Заменить метры на дюймы, килограммы на фунты. Проверить, что изменение единиц не нарушило верстку. Оптимизация скорости: Оптимизировать сайт для быстрой загрузки в США (сжатие изображений, CSS/JS, кеширование). SEO: Провести SEO-оптимизацию, обновив мета-теги и ключевые слова на английском языке. Проверить индексацию через Google Search Console. Мобильная адаптация: Проверить, что сайт корректно работает на мобильных устройствах после всех правок. Замена валюты: Перевести цены в доллары, удалив последнюю цифру из рублевой суммы (45,547 руб $4,554).

Найдено 5176 результатов

Перевод инструкции с китайского на русский

Перевод 2х инструкций с китайского на русский язык с возможным оформлением в формате А5. вставить картинки, что во вложении, так же есть картинки с рецептами в файле PDF, их тоже было бы здорово перевести и собрать все в буклетик для распечатывания в виде книжки.

Переводы

Опубликован:
14.09.24 07:20

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Доработать Python-приложения с GUI

Описание проекта: Программа на Python с использованием библиотеки DearPyGui. Программа имеет несколько вкладок (модули), каждая из которых выполняет специфические функции. В частности, это обработка изображений и видео, симуляция нажатий клавиш, управление процессом чтения данных с диска и работа с виртуальной клавиатурой. Требуются доработки и исправления в существующем функционале. Задачи: Сохранение данных конфигурации:Необходимо реализовать корректное сохранение всех состояний интерфейса в файл конфигурации (например, состояние чекбоксов, ползунков, выбранные пути файлов и т.д.).Программа должна восстанавливать эти состояния при перезапуске.Пример: если пользователь активировал определенные функции через чекбоксы или изменил положение ползунков, эти состояния должны сохраняться и быть восстановлены при следующем запуске программы.Переключение языка:Переписать логику смены языка в программе так, чтобы не перезапускалось основное окно GUI.Необходимо сделать так, чтобы после изменения языка обновлялись только тексты всех элементов интерфейса (заголовки, кнопки, чекбоксы, ползунки и другие элементы), но при этом сама программа не перезагружалась.Важно, чтобы эта функция работала во всех модулях программы.Работа ползунков для изменения параметров:В программе есть несколько ползунков для настройки параметров (например, изменение скорости воспроизведения MIDI-файлов или чувствительности масок при обработке изображений). На данный момент они реализованы только визуально.Задача состоит в том, чтобы сделать их рабочими, то есть связать изменения на ползунке с изменением реальных параметров программы.Пример: ползунок скорости должен изменять скорость воспроизведения файла в реальном времени и сохранять это значение в конфигурации.Симуляция нажатий клавиш:В программе есть функция, которая симулирует нажатие клавиш на клавиатуре (например, для автоматизации нажатий при выполнении повторяющихся действий в играх). Однако на данный момент эта функция работает только при активном окне программы.Нужно доработать так, чтобы симуляция нажатий клавиш работала на уровне системы, даже если окно программы свёрнуто или неактивно.Пример: пользователь назначает клавишу для симуляции через интерфейс программы, и при её нажатии программа должна выполнять действия (например, клик мыши или нажатие клавиши "f") в любой активной системе.Ограничение скорости чтения данных с диска:В программе реализована функция ограничения скорости чтения данных для определённого процесса. Она работает на основе мониторинга I/O операций с помощью библиотеки psutil.Необходимо исправить текущую реализацию:Логика должна корректно измерять и регулировать скорость чтения данных, основываясь на среднем значении скорости за определённый период времени.Также нужно добавить возможность динамического изменения скорости с помощью ползунка. Например, если средняя скорость чтения 100 МБ/с, пользователь может уменьшить её до 50%, ограничив скорость до 50 МБ/с.Оптимизация работы с виртуальной клавиатурой:В одном из модулей программы используется виртуальная клавиатура, которая отображает нажатия на клавиши в режиме реального времени. Однако некоторые нажатия могут не отображаться или отображаться с задержкой.Нужно оптимизировать эту систему так, чтобы каждое нажатие клавиши моментально отображалось на виртуальной клавиатуре.Пример: при симуляции игры на пианино каждая клавиша, на которую было произведено нажатие, должна подсвечиваться на виртуальной клавиатуре, а затем возвращаться в исходное состояние.Обработка областей на изображении:В одном из модулей программы пользователь может загружать изображение (скриншот) и выделять на нём определённые области, которые будут использоваться для дальнейшей обработки (например, для мониторинга изменений в игре).Нужно доработать процесс выделения этих областей, чтобы после выбора областей их координаты должны были сохраняться, чтобы в дальнейшем программа могла отслеживать изменения в этих зонах.Срок выполнения 48 часов.Оплата по безопасной сделке или переводом на карту после предоставления работы на проверку.Частичьное выполнение задания не принимается, если не можете по какой либо причине его выполнить прошу сообщать сразу и не тянуть время.

Other

Опубликован:
13.09.24 21:02

Бюджет:
3000 руб.~$37.45

Художественный перевод с русского на китайский

Необходимо сделать хороший перевод с русского языка на китайский. Текст для игры в жанре визуальная новелла, внимание - В тексте много нецензурной брани и жести, это художественная особенность, которую необходимо передать. Допускается изменение предложений для простоты перевода. Пожалуйста, указывайте в отзыве свой опыт, особенно если он связан с геймдевом. Объем текста - 5000 слов, 27.500 символов без пробелов.

Переводы

Опубликован:
13.09.24 15:23

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Инструкция к пульту от кондиционера - перевод

Эта инструкцию к пульту управления кондиционером. Отдавали нескольким переводчикам, понятного результата для пользователя пока добиться не удалось. Также заказчик прислал нам абзац, который переводил он сам и как бы хотел видеть эту инструкцию.

Переводы

Опубликован:
13.09.24 14:57

Бюджет:
8000 руб.~$99.87

Нарисовать UI и помочь додумать дизайн и функционал

Нужно нарисовать UI дизайн приложения в Figma и помочь додумать куда разместить кнопку перевод текста чтобы было пользователю понятно! Примерно 16 страниц на английском языке ! Приложение для IOS ! Ссыллка на фигму https://www.figma.com/design/z1f15fg6gWV8I084CrC3lZ/Untitled?node-id=0-1&node-type=canvas&t=cXYqGSmnBqPrTbPb-0 Ссылка на приложение https://apps.apple.com/us/app/live-transcribe-speech-text/id1527734828

Веб и мобильный дизайн

Опубликован:
13.09.24 14:52

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Перевод текстов на разные языки

Требуется переводчик для работы с различными языками. Основные задачи включают: Перевод небольших постов (тексты для социальных сетей, блоги и т.д.); Перевод сценариев для видео. Это долгосрочное сотрудничество. Объём работы может варьироваться, но работа на постоянной основе. Если вас интересует сотрудничество, пожалуйста, отправьте резюме или примеры ваших работ.

Переводы

Опубликован:
13.09.24 14:37

Бюджет:
100000 руб.~$1248.29

Трафик-менеджер с опытом в продажах

Добрый день, коллеги! В данный момент находимся в активном поиске человека, который хорошо разбирается в рассылках и умеет через них продавать. -- Есть опыт продаж через телефон, Zoom, личные встречи (любой из способов коммуникации) -- Имеется опыт продаж в сфере B2B. Задача: коммуницировать с лидами после рассылки и переводить на менеджера по продажам. Откликайтесь, если у вас был любой опыт продаж B2b или B2c

Обзвоны и продажи

Опубликован:
13.09.24 12:05

Бюджет:
30000 руб.~$374.49

Нужен специалист по переводу фирмы с 10 на 1С 11УП

Требуется специалист, проживающий в Московской области и имеющий возможность время от времени приезжать (или работать полный день) в офис компании в Домодедово для перевода компании с 1С 10 версии на 1С 11 версии Управление торговлей. Также обучить работать в этой версии штат сотрудников до 10 человек, помочь в перенесении всей базы и контрагентов компании. Срок сотрудничества 2 месяца. Поддержка возможна онлайн (нахождение в офисе только по необходимости). Стоимость услуг не знаем, предлагайте ваши варианты, все обсуждаемо.

Бухгалтерия и налоги

Опубликован:
13.09.24 09:25

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Сверстать сайт по готовому дизайну на figma

Сверстать сайт с готового дизайна, Основной язык английский, с возможностью переводить сайт на другие языки, но когда пользователь переключает язык, он не должен переходить на другую страницу, должна переводиться именно та же станица. Я думаю вы понимаете о чем я.Сайт сам должен понимать с какой страны пользователь и включать нужный язык из нужного файла, перевод берется из отдельного файла, для каждого языка свой файл, так же должен быть переключатель языка в ручную.Посмотреть дизайн можно по ссылкеhttps://www.figma.com/design/FDQHN13NsrR53asap7lwlc/XLGAMES?node-id=0-1 Если вы заняты, и требуется дополнительная плата за срочность, прошу не откликаться, прошу откликнуться тех, кто не загружен большими проектами и может приступить к работе в ближайшее время.

All inclusive

Опубликован:
13.09.24 08:26

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Языковая (рус./eng.) адаптация инстр-тов управл-я в django проекте

Есть веб-проект на django, изначально созданный в рус.версии. При создании англ.версии возникли некоторые сложности с переводом подписей кнопок (вроде "Выбрать файл" => "Open", "Browse" и т.п.) Ищу, кто поможет или практически или консультацией.

Frontend

Опубликован:
13.09.24 06:40

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод

Вам нужен качественный перевод с английского? Тогда сделайте заказ сейчас у меня. Что Вы получаете, если закажете данный кворк у меня: Качество! Возможность дополнительно заказать вычитку носителем британского английского или американского английского; Оперативную работу; Индивидуальный подход; Невысокую цену за хорошую работу. Имею профильное образование и опыт перевода более 10 лет. Есть коллеги, с которыми работаю в паре, поскольку одна голова хорошо, а две лучше. Берём любую законную тематику на перевод, в любом популярном формате. При заказе перевода сайта лучше прислать весь текст в ворде. Можем сделать также оформление текста после перевода. Всегда вдумчиво и аккуратно подходим к работе над текстом. Дополнительные опции повышают качество выполненной работы. Подсчет цены по количеству знаков с пробелами. Вы также можете заказать дополнительно услугу вычитки носителем, если Вам нужен адаптированный и более качественный перевод, доплатить за сложность текста или вёрстку после перевода. Услуги вычитка носителем, редактор и верстка - оплачиваются отдельно. Нужно для заказа: Просто закажите у меня кворк. Если есть вопросы, можете их задать до заказа или в процессе заказа кворка. Тематика: Медицина и здоровье, Товары и услуги, Финансы, банки, Юридическая, Другое Язык перевода: с Английского на Русский с Русского на Английский

Переводы

Опубликован:
13.09.24 01:20

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод с английского на русский (технический)

Нужно перевести инструкцию с английского на русский (технический), тз скину в переписке.

Переводы

Опубликован:
12.09.24 20:40

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Перевод инструкции

Необходимо перевести инструкцию подробно. Не стоит дословно переводить текст, необходимый корректный смысл текста. Результат:прислать в формате ВОРД текст разбитый по абзацам, так как же как и на фото.

Переводы

Опубликован:
12.09.24 19:03

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Перевод документа с иврита на русский

Для перевода юридического текста в паре иврит-русский требуется переводчик иврита. Желательно иметь опыт в данном... руб

Переводы

Опубликован:
12.09.24 17:24

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Скачать файлы и перевести их с помощью нейросети

Нужны видео на русском языке уроков по MS Visio 1. Скачать видео с сайта 2. С помощью ИИ сделать перевод всех фалов https://www.microsoft.com/en-us/videoplayer-nocookie/embed/RE1MJox?pid=ocpVideo1&maskLevel=20&market=en-us

Персональный помощник

Опубликован:
12.09.24 15:37

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Перевод сертификатов и дипломов на Английский язык

Нужно подготовить перевод документов по направлению "Парикмахерское искусство" 10 документов, включая дипломы об образовании, сертификаты.

Переводы

Опубликован:
12.09.24 15:28

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Настройка распределённых платежей в Stripe для Cs-Cart

Имеем маркетплейс на Cs-Cart, где разные продавцы продают свои товары. Необходимо настроить приём платежей Stripe для separate charges. Аккаунт Stripe есть. Техническое задание: Настройка Stripe Connect Цель Настроить аккаунт Stripe Connect для обработки отдельных переводов и списаний для разных сторон, обеспечить правильное применение комиссий и интегрировать PayPal в качестве дополнительного метода оплаты для клиентов. Эта настройка улучшит обработку платежей и предоставит больше гибкости для конечных пользователей. Полное ТЗ в файле

Доработка и настройка сайта

Опубликован:
12.09.24 15:06

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Отредактировать титры на немецком после ChatGPT

Есть готовый перевод титров на немецкий язык для youtube-контента, сделанный ChatGPT версии 4. Текст без специфической терминологии, простой, на тему ASMR. - Нужно отредактировать текст местами, если нужно - подобрать более подходящие слова или поменять неестественно звучащие выражения на другие. Мы получали комментарии вроде "немцы так бы не сказали", хотим убрать эти моменты. Объем текста: 4500 Ознакомиться с текстом можно в прикрепленном файле.

Переводы

Опубликован:
12.09.24 14:40

Бюджет:
500 руб.~$6.25

Перевод инструкций с Английского на Русский и Немецкий

Требуется оформить инструкции для массажеров и перевести текст на русский и немецкий языки, скорректировать их и подготовить к печати. Рассмотрим варианты

Переводы

Опубликован:
12.09.24 13:48

Бюджет:
5000 руб.~$62.42

Переводс русского на греческий

Только для профи, знающий греческий в совершенстве около 12 предложений С нулевыми отзывами строго просьба не спамить! Только переводчикам! Перевод со скриншота, гугл программы и прочие трюки просьба не предлагать

Переводы

Опубликован:
12.09.24 12:18

Бюджет:
2000 руб.~$24.97