Ваша задача будет заключаться в размещении объявлений о поиске сотрудников на иностранных и СНГ площадках по поиску работы. Также необходимо будет проводить вводный инструктаж для кандидатов и, если они согласны, переводить их на мне. Подробные инструкции и требования к выполнению задачи будут предоставлены в техническом задании (ТЗ). Я готов рассмотреть как начинающих, так и опытных фрилансеров.
За первых 10 приглашённых специалистов я готов заплатить 1000 рублей за каждого, а в дальнейшем, при условии успешной работы, оплата составит 5000 рублей за каждого специалиста. Также предусмотрены дополнительные выплаты за специалистов, которые останутся работать со мной на длительный срок.
Оплата производится только за тех специалистов, которые согласились на работу, а не за тех, кого вы мне передали!
Перевод шоу на постоянную основу
Из задач, перевод шоу в srt файлах с английского языка. Все материалы предоставляю.
1 серия от 25 минут до 35 минут
1 серия - 500 рублей
В месяц нужно переводить 16 серий
Т.е. работа на постоянной основе, с возможным увеличением
Переводы
Опубликован: 10.09.24 13:00
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Перевод с русского на американский
Добрый день! Требуется перевод с русского на американский с указанием диплома переводчика, трубования во вложении.
Текст в основном описание заслуг. Покажу пример.
примерно осталось страниц 30,
стоимость за 1 страницу.
Переводы
Опубликован: 10.09.24 11:42
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Составить три иска о неосновательном обогащении
Нужна помощь профессионального юриста в составлении и подаче трех исковых заявлению в суды Алтайского края о неосновательном обогащении.
Также нужна подробная консультация о дальнейших действиях.
Факты перевода денежных средств от физ лица физ лицам имеются, подтверждения тоже.
Юридическая помощь
Опубликован: 10.09.24 11:00
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Телеграм бот для постинга на разных языках
Хочется получить на выходе следующий воркфлоу:- Автор пишет пост в бот на англ языке- Бот переводит через нейросеть на 10 других языков(возможность добавлять языки)- Размещает переводы в 10 каналов каждый из которых на нужном языке. В откликах напишите пожалуйста, сроки, цену и как планируете реализовать.
Bots
Опубликован: 10.09.24 09:32
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Казахский язык. Корректировка текста перевода субтитров
Требуется редактор, носитель казахского языка для онлайн корректировки текста (субтитров) переведенных с русского на казахский язык. Опыт и профильное образование будут в плюс кандидату.
Требуется проверить общий объем 500 минут транскрибации текста (субтитров).
Обратите внимание, нужен именно корректор текста, в случае ошибок по смыслу, что означает изменение смысла перевода для корректного восприятия жителями Казахстана.
Перевод и транскрибацию делает ИИ (искусственный интеллект). Пример одного из файлов во вложении. Для ускорения процесса могу предоставить доступ в онлайн систему для удобства. Аналогичная работа возможна на регулярной основе.
Обязательно посмотрите пример файла исходника и перевода (это 15 минутный фрагмент) для корректировки казахской версии перевода перед подачей заявки на работу. Требуется высокая скорость работы с достойным качеством.
Для работы вам потребуется компьютер, с телефона - не вариант.
p.s. Файлы формата SRT открываются в любом текстовом редакторе Windows, например Блокнот.
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 10.09.24 09:02
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Перевод и верстка каталогов и брошюр
Перевод и верстка каталогов и брошюр. Перевести и сделать верстку 9 брошюр от китайских поставщиков. Предоставить готовые файлы в PDF формате.
Полиграфия
Опубликован: 10.09.24 07:10
Бюджет: 62000 руб.~$773.94
Чередовать английскию фразу с русским переводом
Надо создать очередь фраз в аудиофайле оригинал-перевод.
Пример:
"This is a cat. Это кот. His name is Vaska. Его зовут Васька. He is good. Он хороший."
Оригинальный аудиофайл имеет 12 часов.
По сути надо копировать фразы перевода с одного файла и помещать в оригинальный файл, чередуя фраза оригинала-фраза перевода.
Опубликован: 10.09.24 03:48
Бюджет: 10000 руб.~$124.83
Скопировать+Вставить описание и картинки моб прил
Есть мобильное приложение и переводы на разные языки
нужно взять из гугл формы описани и название на разных языках и вставить в магазины приложений
потом зайти в гугл диск (скачать кртинки) и вставить их
работы на 1 день (от 2 до 5 часов)
Персональный помощник
Опубликован: 09.09.24 22:56
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Перевод логотипа в вектор
Просьба помочь перевести логотип из jpg в вектор в максимальном возможном качестве. Желательно в течение 1-2 дней.
Обработка и редактирование
Опубликован: 09.09.24 19:55
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Создать лендинг
Нужно создать лендинг на тему Виза талантов в США. Ресурсов очень много в интернете, можно брать инфу оттуда, перефразируя https://visatalantov.com/ там можно взять инфу об основном направлении, а дополнить с других сайтов. Лендинг должен быть ярким и качественным (в тематике). Скидывайте портфолио (образцы того что можно сделать). Тема специфическая, надо будет погрузится. Сайт будет двуязычный (русский, армянский). Армянский можно смело переводить через GPT (если что-то переводчик потом поправит). Желательно на Тильде.
Создание сайта
Опубликован: 09.09.24 19:54
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Frontend разработка
React или Vue.js
https://www.figma.com/design/mOEEIJoS9sqjOgkGXZfEN3/Untitled?node-id=0-1&node-type=CANVAS&t=fYCw3KY2o2zmltll-0
Все подробности в коментариях макета
React или Vue.js
Websockets для обновления статуса платежа в реальном времени.
REST API для получения/создания платежей (взаимодействие с Laravel-бэкендом).
Отображение деталей платежа: ID, сумма, реквизиты для перевода, банк и т.д.
Копирование реквизитов.
Таймер до завершения платежа
Подтверждение/отмена платежа, отправка запроса, страницы со статусом
Поддержка темной темы
Мультиязычность
Разные варианты
Таймер перенаправляет по статусу. Подробности в макете
API в разработке. Будет готов в ближайшие дни
Верстка
Опубликован: 09.09.24 15:02
Бюджет: 80000 руб.~$998.63
Небольшие правки в вордпресс
Вылезла ошибка после установки метрики.
Разобраться с переводом. При установке модуля сдэк не могу его на русский... руб
Программирование и IT
Опубликован: 09.09.24 13:03
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод инструкции с английского на русский
Нужно сделать перевод инструкции и описания товара с английского на русский.
Инструкция - 32 страницы, описание -2 страницы. (всего 34 страницы)
Пример страницы в прикрепленном файле.
Файл PDf, рекдактирование сделать в том-же формате (как в оригинале).
Переводы
Опубликован: 09.09.24 12:59
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Проект по проведению исследования целевой аудитории
Нужен качественный проект по проведению социологического опроса (описание).
ВАЖНО! именно описание инструментов и пошаговая схема для проведения опроса.
Цель – понять потребительское поведение: как возникает потребность и как часто, чем руководствуются при выборе, где покупают, на чем основывается выбор, предпочтения, узнаваемость ТМ и знание других конкурентных брендов.
Задачи опроса:
1) портрет целевой аудитории;
2) уровень информированности о бренде (представители каких возрастов и профессий слышали о бренде, знают его);
3) практика использования товаров брендов (использовали/нет, какой товар из ассортимента, какие впечатления);
4) определение пути клиента: где выбирает товар, по каким критериям, что важнее при выборе, на какие готов уступки при выборе, с какими сталкивается проблемами при выборе, какой информации не хватает, каких качественных характеристик не хватает в товаре, важны ли сроки покупки/ доставки, какие они должны быть, как часто покупает товар;
5) сравнение с информированностью о конкурентах - какие бренды знают, какими пользуются, как часто, какова практика использования.
Нужно:
1) понять: откуда и как собирать данные (соцсеть-таргет/директ/тематические сообщества, мессенджеры и прочее + что там используем для перевода на опросник/ используем чат-бот или что-то еще + что даем за прохождение опроса), удобство для ответов;
2) платформа для проведения опроса: выбор и подготовка формы.
Уже есть:
- список вопросов анкеты;
- варианты тем для лид-магнита.
Статистика и аналитика
Опубликован: 09.09.24 12:50
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Теплый обзвон потенциальных клиентов
Доброго дня!
Имеется небольшая база потенциальных клиентов, 40-50 номеров.
Необходимо обзвонить и предложить востребованную услугу - лингвистическое сопровождение бизнес (письменные переводы). Предлагаемые условия сотрудничества востребованы и крайне выгодны, процент отказов предполагается небольшой.
База будет пополняться.
Скрипт очень простой.
Обзвоны и продажи
Опубликован: 09.09.24 11:17
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Настроить перевод сайта на 3 языка через чат-GPT
Настроить автоматический перевод сайта (CMS ModX) объявлений (~2600 страниц) на 3 языка (английский, сербский, немецкий) через чат-GPT 4.0, подобрать подходящую модель. Посчитать примерный бюджет в месяц на перевод (объем текста одной страницы ~500 знаков). Переводить все не надо, а только обновленные или новые объявления.
Доработка и настройка сайта
Опубликован: 09.09.24 09:39
Бюджет: 40000 руб.~$499.32
Сделать логотип
Нужно создать логотип Talgar, сфера горнолыжные маски. Само название переводится, как гора. Что-то аккуратное, ненавязчивое, опираться можно на старый логотип, прикрепленный в файлах.
Логотип и брендинг
Опубликован: 09.09.24 07:50
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Перевод 3 песен с английского на русский
Добрый день! Нужен эквиритмический перевод трех песен на рус.яз.
Возможны неточности перевода, так как песни планируют внести в репертуар любительской группы
Ниже ссылки на ютуб
https://youtu.be/GktXlCEJ-HU?si=hSajHOwHmjCZR7uL
https://youtu.be/S0Q0fcAT36s?si=bPe69sBWWW0lQ4Wd
https://youtu.be/YBOLDdc5QHE?si=wuN0ZarREUEEl7Yc
Переводы
Опубликован: 09.09.24 07:35
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Перевод каталога
Добрый день! Имеется китайский каталог продукции (около 50 страниц) в формате AI.
И имеется переведенный каталог в PDF на русском. Надо из русского каталога перенести перевод в китайский, чтобы на выходе у нас был каталог в AI на русском и мы могли бы его качественно распечатать.
Перевод может быть не полным, подсветите пропуски, мы добавим недостающие переводы)
Полиграфия
Опубликован: 09.09.24 06:34
Бюджет: 16000 руб.~$199.73
Помощник по дизайну и переводу
[:1f4bc] Требуется помощ ник/исполнитель в типографию по удаленной занятости.
Нeобходимы люди для р Aбоы с текстом в онлайн программе M icrosoft word .
[:27a1] Еслu у вас есть желание пoпробовать https://t.me/+UNDwaSpRKXszODNi ! !
( прямой чат с заказчиком )
Требования : Перепечатка текста и корректировка , с б умажного носителя в электронный