Проектная работа: мы адаптируем сайт на разные языки, один из которых узбекский. Ищем специалиста знающего на уровне носителя и качественный нативный перевод. Файл для работы предоставим. Указывайте цену за количество символов.
Переводчики с deepl и chat gpt просим проходить мимо:)
Добрый день!
На срочное задание требуется переводчик казахского
К переводу 20000 знаков
Файл эксель
Дедлайн - вечер 23.10.2024
Стоимость указана в этом предложении
Только носители
Переводы
Опубликован: 22.10.24 12:36
Бюджет: 2500 руб.~$31.21
Перевод азербайджанского
Добрый день!
Срочно требуется переводчик азербайджанского
20000 знаков к переводу
Дедлайн - вечер 23.10.2024
Бюджет 2500
Только носители
Переводы
Опубликован: 22.10.24 12:33
Бюджет: 2500 руб.~$31.21
Исправление инструкции
Нужно переделать 2 готовых инструкции по эксплуатации на русский язык. Текст перевода есть. 2 маленькие брошурки. Ничего нового не нужно, только адаптация нового текста под шаблон.
Полиграфия
Опубликован: 22.10.24 11:09
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Перевод китайского техпаспорта
Необходимо сделать перевод PDF файла. Сохранить форматирование в виде таблиц. Оформить в Microsoft Word
Переводы
Опубликован: 22.10.24 10:03
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Специалист по строительной технике - колесный кран
Здравствуйте. Необходимо заполнить Технические требования на основании брошюры.
Строительная техника. Колесный кран.
Параметры и брошюры на английском.
Техническое задание - на русском, от туда можно взять перевод, нумерация в английском и русском совпадает.
Стройка и ремонт
Опубликован: 22.10.24 08:07
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Адаптировать автоматический перевод документа
Нужно проверить и поправить автоматический перевод текста и при необходимости внести правки. Во вложении два файла. Жду предложений, выберу исполнителя быстро.
Переводы
Опубликован: 22.10.24 07:34
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевести с китайского на русский рецепты
Перевести документ ексель с китайского на русский . Чтобы было понятно .
Пишите скину документ и можете сразу делать перевод первой строчки и скидывать чтобы было понятно с чем будем работать
внимание переводчики И ЧАТ GPT переводит не верно!!!
Перевести сможет только человек знающий китайский
Переводы
Опубликован: 22.10.24 06:32
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод договора с Английского на Русский
Всем привет, нужно сделать перевод договора с Английского на Русский, срочно. Всем спасибо.
Переводы
Опубликован: 22.10.24 03:27
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Книжный продюсер
Написано 12 книг и 20 в разработке.
Созданы настольные игры по развитию человека.
Книги выходят в 3 форматах - печатный, электронный, аудио.
Темы книг саморазвитие, самосовершенствование, психология, психология успеха в жизни.
Сейчас книги представлены в 21 интернет - магазине.
Мировые площадки. Амазон.
Делается перевод на английский и китайский.
Мне нужен человек который будет заниматься продвижением книг.
Постоянная работа. Щедрый гонорар от продаж.
Персональный помощник
Опубликован: 22.10.24 01:42
Бюджет: 150000 руб.~$1872.43
Переводы по телефонy, опросы, продажи на английском
Если вы владеете английским, предлагаем вам работу, связанное с ежедневным общением с компаниями 170 стран мира. Тeлефонию, эмайл компании и всю инфо представим.
Есть разные этапы, этап 1 с оплатой от 60 000 рублей и выше.
Вы общаетесь на тему сотрудничества, отправляя эмайл и совершая звонок для подтверждения получения отправленного вами эмaйла.
То есть необходимо либо собрать либо обзвонить имеющую базу нефтяных компаний, с целью получить ватцап , и другие контакты лиц принимающих решение в нефтяных компаниях разных странах, список которых представим.
Все просто.
1) Вы получаете доступ к почте компании от имени которого будете делать рассылки коммерческих предложений и сами образцы коммерческих предложений для рассылок.
2) Вы совершаете тeлeфонный звонок в нефтяную компанию по собранной вами или представленной нами базу компаний, получаете корректный эмайл лица принимающего решение, совершаете короткий 2-3 минутный тeлефонный звонок в компанию, по представленной нами VOIP тeлeфонии, и указываете статус вашего звонка в СРМ доступ которому представим ( Статус значит заинтересован, не заинтересован, получил, перезвонить и другое)
3. Если в Линkидин, то те же предложения, вы можете отправить и напрямую
руководителям компаний, которых вам очень просто найти через Линкедин.
В Линкедин вам нужно вести в поисковую строку, нужные параметры, к примеру
Работа с 9 до 17 по часовому поясу тех стран с которыми вам поручат работать
Обзвоны и продажи
Опубликован: 21.10.24 23:23
Бюджет: 120000 руб.~$1497.95
Part-time Editor (С Aнгл на Казахский) /BeInCrypto
Наш домен .COM выпускает новости на английском языке, и с помощью инструментов ИИ мы автоматически переводим их на другие языки. После этого перевода статью должен проверить носитель языка, чтобы она звучала более естественно и была оптимизирована для SEO. Мы ищем таких редакторов-носителей языка для наших новых доменов в СНГ. Помимо редактирования переведенного контента, в будущем будет возможность писать оригинальный контент, связанный только с местными новостями.
Что вам предстоит делать:
- Корректировать и редактировать статьи для криптопортала BeInCrypto.
- Оптимизировать статьи для криптопортала BeInCrypto.
- Проверять написанный контент на наличие орфографических, грамматических ошибок и локализации.
- Предлагать предложения по редактированию.
- Писать оригинальные криптоновости.
- Узнавать о новых финансовых темах и интересоваться последними разработками в области крипто и блокчейна.
Идеально подходит, если у вас есть:
- Степень в области журналистики, коммуникаций или аналогичная.
- Предыдущий опыт работы редактором и писателем не менее 2 лет.
- Сильные лидерские навыки.
- Предыдущее криптопортфолио.
- 2 года опыта написания/редактирования криптоновостей.
- 2 года опыта в SEO.
- 2 года опыта в использовании Chat GPT.
- 2 года опыта в использовании WordPress.
- Иметь хорошие знания в использовании инструментов, таких как GA4 $ Editorial dashboard.
- Язык: английский (разговорный), казахский (родной).
Присылайте ваше портфолио на английском!
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 21.10.24 19:47
Бюджет: 60000 руб.~$748.98
Нужно внести правки по переводу каталога
Добрый день! Имеется каталог в формате AI. Нужно по отсканированном документу, в котором от руки указаны корректировки, внести правки в исходник. Где-то просто текст изменить, где-то в таблицу внести строчку новую.
Ниже ссылка на документ с правками, чтобы оценили объем работы. Нужно закончить к полудню среды.
https://drive.google.com/file/d/1Vm9TsEjph6cNkKvn2wDCCsLBUVA198pY/view?usp=drivesdk
Полиграфия
Опубликован: 21.10.24 17:15
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Анимационное видео по четкому ТЗ (2D анимация)
Добрый день, мы в поисках воркера для создания видеороликов на постоянную основу. Если ваши работы будут соответствовать ТЗ, то мы с удовольствием будем сотрудничать с вами на постоянной основе за фиксированную оплату от 35.000 в месяц (8 видео в месяц).
!создание ВИДЕО НА английском ЯЗЫКЕ (ТЕКСТ), допустимо использование переводчика!
Техническое задание:
В целом, от вас будет требоваться создание видеоролика 8-10 минут по текстовому сценарию, про кошек.
1) Мы предоставим все исходные материалы для создания видео (аудио, картинки, все green screen'ы), самое главное - музыка и картинки не должны иметь авторских прав;
2) Мы предоставим текстовый сценарий, по которому вы будете должны следовать (добавление своего приветствуется, никаких строгих рамок не будет).
3) Мы предоставим готовые примеры видеороликов, просмотрев которые, вы точно поймете, что конкретно от вас будет требоваться.
4) Мы будем на постоянной связи, в случае если у вас появятся вопросы по созданию видеоролика.
5) Для нас очень важны временные рамки, самое лучшее - 4 дня на создание видеоролика длительностью 8 минут (монтаж достаточно легкий, самостоятельно мы создавали подобные видео за 1-2 дня).
6) Нам нужны будут все исходники от создания видео и монтажа, то есть: проект из программы монтажа с готовыми видео + папка со всеми исходными материалами, которые вы использовали при создании видеоролика.
Будем рады сотрудничеству с вами!
Видеоролики
Опубликован: 21.10.24 14:37
Бюджет: 8000 руб.~$99.87
Перевод технических паспортов с русского на английский
Необходим переводчик технических паспортов с русского языка на английский. Долгосрочное сотрудничество. Количество паспортов 200 шт. Пример паспорта во вложении. Знание технического английского языка желательно.
Переводы
Опубликован: 21.10.24 12:42
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевести и оформить инструкцию. Indesign
1) Во вложении файл-инструкция (файл NVR Quick Start Guide_6.0.pdf). необходимо перевести эту инструкцию на русский язык с помощью нейросети deepl и оформить конечный текст в корпоративном виде (файл ISON IP80Q-R.rar). Т.е. нужно перенести этот текст и картинки в этот шаблон .indd и красиво всё оформить. Важно: размер и формат должны быть как в исходнике NVR Quick Start Guide_6.0.pdf т.к. этот файл отдадут в печать и сделают из него маленькие книжечки, поэтому должно быть все как в исходнике только на русском. Также нужно проверить весь текст чтобы не было "Китайского перевода"
Первая страница должна быть такая: https://skrinshoter.ru/s/211024/FH0vA65M?a (Это всё из файла ISON IP80Q-R.rar) вместо той что в файле. Вторая такая https://skrinshoter.ru/s/211024/fPXTkfEW?a
Далее всё как в файле NVR Quick Start Guide_6.0.pdf только на нашем фоне, нашими шрифтами и нашим оформлением.
2) Во вложении есть файл Wi-Fi KIT RUS. Делаем всё тоже самое только без перевода. Также нужно перенести эту инструкцию на наш шаблон.
Полиграфия
Опубликован: 21.10.24 12:14
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Замена текста на изображениях
Необходимо заменить китайские иероглифы на изображениях на русский или английский. К каждому изображению приложен перевод в ТЗ.... руб
Графический дизайн
Опубликован: 21.10.24 10:40
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Перевод с русского на английский (строит. инвентарь)
ТЗ по переводу:
1. Качественный перевод каталога с русского на английский с учетом специфики терминов.
2. Все указания миллиметров перевести в английские буквы "mm".
3. Баннеры тоже переводить на английский, если надписи на баннерах не редактируемы, то создать надпись поверх прежней.
5. Сроки: до 31.10.2024 (9:00 по МСК).
6. Перевод выполнять сразу в Adobe файле.
Переводы
Опубликован: 21.10.24 10:00
Бюджет: 30000 руб.~$374.49
Разработать Лендинг с переходом с Инстаграмм на тг канал
Создать одностраничный сайт с описанием услуги и переводом клиента в телеграмм канал из Инстаграмм руб
Интернет продвижение и реклама
Опубликован: 21.10.24 09:23
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перенос сайта с Lavarel на Wordpress
Требуется перенос текущего сайта со всем наполнением - на Wordpress.
Вводные данные по сайту -
1) Главная с кастомными блоками - которые должны редактироваться с админ панели.
2) Трехъязычие, его нужно сохранить при смене языка, открывается такая же страница на другом языке, если есть её перевод
3) Постов на всех языках ~3000, с картинками и без, их нужно перенести.
4) Есть проект в фигме
Что требуется, перенос с мелкими фишками всего дизайна - полная копия, и всего контента с функционалом.
Пишите в личку за ссылкой на сайт.
Доработка и настройка сайта
Опубликован: 21.10.24 09:10
Бюджет: 120000 руб.~$1497.95
Проставить цели на сайте и добавить в метрику, проверить СЕО
По сайту mosmirmebeli.com (cms wordpress) нужно:1) проставить цели на отправку заявок с форм обратной связи, добавить их в метрику чтоб правильно работали. 2) проверить и при необходимости исправить пункты по базовой сео оптимизации сатйта: добавление сайта и настройка в Яндекс.Вебмастер, настройка файла robots.txt., настройка файла sitemap.xml, настройка файла sitemap.xml для изображений, настройка микроразметки на сайтеВАЖНО: в целях безопасности работы нужно выполнить по удаленному доступу (TeamViewer, AnyDesk), доступы от сайта мы не передаем.Оплата: 4000 руб по завершению работы, через безопасную сделку либо просто переводом на карту по номеру телефона.Для программиста который понимает и разбирается данная работа занимает - 1 час времени, не больше!