Техническое задание: Перевод коротких аудиофайлов с ENG на RU в текстовый формат Цель проекта: Перевести 847 коротких аудиофайлов с английского языка на русский язык и предоставить их в текстовом формате. Общие характеристики файлов: - Количество файлов: 847. - Средняя продолжительность одного файла: 1-2 секунды. - Общая продолжительность всех файлов: ~15 минут. - Содержание файлов: - Названия улиц. - Информация о транспорте. - Сообщения о нарушителях. - И другие короткие фразы диспетчера. Требования к переводу: 1. Точность: - Перевод должен быть максимально приближен к исходному значению, с учетом контекста использования фраз. 2. Стилистика: - Перевод должен сохранять деловой и нейтральный тон, соответствующий роли диспетчера. 3. Формат: - Каждый файл должен быть переведен в отдельную текстовую строку, с указанием идентификатора аудиофайла (например, file001.txt). - Текст должен быть понятным и лаконичным. Дополнительные условия: При необходимости уточнения контекста или терминологии исполнитель должен оперативно связаться с заказчиком для согласования. Ожидаемый результат: Готовый текстовый файл с переводом, где каждому аудиофайлу соответствует одна строка текста на русском языке.
Мои веб-страницы не индексируются, у меня 15 поддоменов для главной страницы, которые индексируются только частично. Я хотел бы, чтобы кто-нибудь решил проблему с сообщениями об ошибках от Google и добился индексации моих страниц. Конечно, страницы должны быть пересмотрены в соответствующем коде. Все работает на немецком языке. Вы, конечно, можете работать с переводчиком. Я буду рад помочь с переводом или с доставкой сообщений об ошибках для отдельных страниц. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)
Видимо обновился плагин, и в woocomerce некоторый текст стал на английском. Требуется сделать перевод, Плагины типа loco translate,wmpl не помогли. Нужно рыться в коде) Related products add to cart choose options select options Order notes (optional) Subtotal21000,00 р Shipping Бесплатная доставка Total Cart Checkout Order и тд)
Нужно собрать базу складских комплексов в таблицу Google. Всего около 600-700 объектов. Откуда собираем: https://gisp.gov.ru/gisip/#/sections/parks:2336/map/38.665228,45.186101/9/parks:wkeC?lng=ru&object=parks.parks.613 https://indparks.ru/catalog/?confirm=&filter%5BAIP%5D=all_parks&filter%5Bname%5D=& Куда и что собираем: https://docs.google.com/spreadsheets/d/17SdpkAIlNb1Em6zPMs4Q3XYmJHJrmzi5l_8E-0D5x94/edit?gid=0#gid=0 Комментарии: - Площадь переводим в м2 - Контакты часто придётся доставать с сайта или через поиск. Контакты обязательны. - Выручку и списочную численность ищем на РБК.Компании, просто вбив ИНН в поиск. - - Выручка для примера №1: https://yadi.sk/d/x8RK_Sdt4ZJ-1Q (точность до рубля не нужна, округляйте до миллионов) - - Штат для примера №1: https://yadi.sk/d/4tbhyxtZ_Y14xw
Всем привет! Необходимо сделать редактирование файлов формат DOC и PSD- а именно сделать перевод с русского на украинский текст! Сам перевод прилагается в отдельном файле Google Docs. Это детская тетрадь по скорочтению состоящая из 18 уроков, по 11 заданий в каждом уроке - всего около 200 файлов. Вам просто нужно взять каждый исходный файл в формате DOC и PSD (это файл фотошопа) и заменить русский текст на украинский - потом сохранить отдельно в формате PDF в отдельной папке. Это кратко - если вас заинтересовало это задание - прикрепляю ссылку на ТЗ в формате видео! https://drive.google.com/file/d/1e2JgTRlM4p4waAAKW2vUWtfkw9GTUxx-/view?usp=drive_link Сколько эта работа будет стоить - я не знаю. Ставлю 5000 а там предлагайте свою цену и приблизительный срок! Всем спасибо за внимание!
Сейчас уже сделан бот, он работает, но нестабильно И не работает соединение с БД Нужно: -подключить redis, чтобы FMS работал с Redis -дописать работу с БД PostgreSQL - сейчас просто не пишет в бд события никакие - приходится логи просто смотреть. -перевести на работу по вебхуку ( локально для теста можно включать как сейчас, но для прода нужно переводить на вебхук)
нужны сотрудники python для дискорд, для бота aveline BOT, работа не сложная команды для экономики нужны, работать в чате будем. команды нужны как: pay - перевод виртуальной валюты человеку balance - посмотреть баланс свой giveaway - розыгрыш givemoney - выдать вирт.валют ( для админов ) setmoney - установить вирт.валюту ( для админов )
Добрый день! 1. Есть благотворительный сайт на Wordpress https://своих-не-бросаем.рус/ 2. На сайте установлен платежный плагин Лейка 3. После совершения оплаты, админ сайта в консоли Лейки переводит статут оплаты с "Попытка" на "Оплачено" 4. После того, как статус изменился на "Оплачено", инфо о платеже (имя и сумма) появляются на главной +странице комментарий к платежу 5. Необходимо автоматизировать процесс отображения платежей на сайте без админа 6. Необходимо закрыть автоматизацию комментариев на сайте 7. Комментарии должны появляться после утверждения админом (сейчас появляются автоматом после смены статуса платежа)
Добрый день! 1. Есть благотворительный сайт на Wordpress https://своих-не-бросаем.рус/ 2. На сайте установлен платежный плагин Лейка 3. После совершения оплаты, админ сайта в консоле Лейки переводит статут оплаты с "Попытка" на "Оплачено" 4. После того, как статус изменился на "Оплачено", инфо о платеже (имя и сумма) появляются на главной +странице комментарий к платежу 5. Необходимо автоматизировать процес отображения платежей на сайте без админа 6. Необходимо закрыть автоматизацию комментариев на сайте 7. Комментарии должны появляться после утверждения админом (сейчас появляются автоматом после смены статуса платежа)
Есть сайт asurshop.ru На нём был сделан даунгрейд woocommerce до версии 8.9.0 с актуальной (необходимо для настройки обмена с МойСклад). Даунгрейд был сделан через модуль WP-Rollback. После того, как даунгрейд успешно прошёл, язык woocommerce стал английским. Если подкинуть файл с переводом по ссылке /www/asurshop.ru/wp-content/languages/ язык woocommerce не меняется. Стоит модуль Loco Translatе, которым переводил ранее - он показывает что русское значение в переводе есть, но на сайте всё равно отображается на английскойм. Пример страницы, на которой проблема - https://asurshop.ru/product/сарафан-джинсовый/, так-же woocommerce в админке тоже стал на английском.
Добрый день! Необходимо перевести весь файл (включая таблицы с техническими характеристиками) с китайского языка (также встречается и текст на английском языке) на русский язык. С помощью Deepl Translate. Обращаю внимание, что также необходимо выполнить перевод и со скриншотов, т.к в файле смешанный контент (обычный текст и текст, вставленный в виде скриншота/картинки). Просим оценить сроки и стоимость обработки файла. Файл прилагаю.
Текущая страница: 4
Всего страниц: 258