Ищу хорошего переводчика для сайта: https://catharsistravel.com/ru
Я путешествую и пишу статьи чаще всего вспомогательной информации, например как куда-то доехать https://catharsistravel.com/ru/kirgizia/717/, или что посмотреть в городе https://catharsistravel.com/ru/turtsiya/243/ . Мой уровень английского А2, прошлые статьи переводил используя deepl, но когда дал почитать их носителю английского он отозвался о них как "Странные некоторые фразы, но понять можно", другой носитель языка говорил что "некоторые слова не используется там где они написаны в предложении". Хотелось бы чтобы носитель читал статьи без подобных нюансов.
Важно чтобы статьи писались и делались сразу в вордпресс редакторе. Да ее можно полностью изменить для лучшего восприятия, но сделать это все равно с грамотным форматированием.
Сейчас я пытаюсь найти человека на долгосрочное сотрудничество для регулярных переводов. По цене рассмотрю разные варианты, предлагайте вашу.
Этот кворк начнем с перевода статьи: https://catharsistravel.com/ru/tadzhikistan/571/
Если у вас высокий уровень эксель. давайте по сотрудничаем
Во вложении файлы, во всех файлах сцепляете по артикулу.
Подробно.
1.Сцепить по артикулу и добавить цены из файлов (в папке файлы и отдельный )
2. Подтянуть РРЦ в валюте (переводить не надо)
3. Подтянуть цены по артикулу в валюте (общая часть цифровая)
Персональный помощник
Опубликован: 30.11.24 13:29
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Телеграмм бот для кафе
Нужно создать телеграмм бота для кафе. Доставка, заказ столиков, опретивное добавление блюд в стоп-лист, регистрация пользователей, админка со статистикой по заказам, сумам, адресам. Рассылка рекламы, итд. Оплата в боте только переводом с карты на карту с отправкой скрина об оплате в чат.
Скрипты и боты
Опубликован: 30.11.24 09:24
Бюджет: 16000 руб.~$199.73
Необходимо перевести с китайского на русский
Нужен человек, который недорого. сможет перевести транскрипцию видео с китайского на литературный русский.
Предмет перевода - небольшие микросериалы от китайских производителей. В дальнейшем работы будет много - возможна постоянная занятость в проекте SkyboxTV.
Переводы
Опубликован: 30.11.24 08:07
Бюджет: 3000 руб.~$37.45
Нужно размещать комментарии в тeлеграмм группах
Нужно размешать комментарии в тeлеграмм группах.
1. Вы устанавливаете программу rambox или тeлеграм х на свой тeлефон и делаете синхронизацию с нашими аккаунтами.
2. Вступаете с них в группы что представим и в популярные чаты в вашем городе
3. Размешаете короткие комментарии и коротки посты, по аренде, вакансии идр
4. Получаете оплату за норму размещённых постов.
В каждой группе можно оставлять в среднем 100 +- заготовленных 1строчных комментарий, чтобы просто скопировать вставить или можете и голосом или в удобной вам форме. В день вы сможете размешать более 3000 комментов или столько сколько сможете. Подсчёт по ключевым словам. Пример Нужна репетитор и переводчица, для онлайн работы. Пишите на tg12345 где tg12345 слово для подсчёта опубликованных через поиск строку.
Задание представим.
Соцсети и SMM
Опубликован: 29.11.24 23:47
Бюджет: 90000 руб.~$1123.46
Дизайнер, копирайтер или переводчик
От заказчика в канале https://cutt.ly/aeZyay2t . Оставляйте отклик по шаблону!
Информация - https://cutt.ly/AeZypXhd .
После заявки предоставим вам условия заключения сделки, рассмотрим новичков/опытных фрилансеров. ( Дизайнеры только с портфолио )
Маркетплейсы и доски объявлений
Опубликован: 29.11.24 21:35
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Дизайнер, копирайтер или переводчик
От заказчика в канале https://cutt.ly/aeZyay2t . Оставляйте отклик по шаблону!
Информация - https://cutt.ly/AeZypXhd .
После заявки предоставим вам условия заключения сделки, рассмотрим новичков/опытных фрилансеров. ( Дизайнеры только с портфолио )
Тексты и наполнение сайта
Опубликован: 29.11.24 21:08
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Менеджер
Ваша задача будет искать заказы и вакансии для переводчика и копирайтера, договариваться с работодателем , а после того как вы нашли и договорились я выполняю работу . Зп в конце месяца. Мест много. Пишите в тг: @sonychka_25
Резюме и вакансии
Опубликован: 29.11.24 15:54
Бюджет: 150000 руб.~$1872.43
Перевесткая на чистый HTML, CSS без элементора и на WP
Есть 2 страницы сайта, которые нужно сверстать с минимальным использованием js библиотек и затем поставить на wordpress, сейчас эти страницы на elementor
Важно:
По срокам до 5-7 дней
- Верстка 2 страниц, мобильная, планшетная, десктоп как на исходном сайте
- Установка этих страниц на wordpress
Страницы которые нужно переверстать:
https://byra24.no/lokale-begravelsesbyraer-i-oslo/
https://byra24.no/henting-av-avdode-pa-sykehus_-eller-institusjon/
Функционал:
- выбор лого через стандартный редактор на сайте
- Управление меню через админку
- Управление номерам телефона в админки через кастомное поле
- подготовка темы для перевода
- Форма обратной связи Contact Form 7
Примечание, не нужно:
- Управление часто задаваемыми вопросами через админку
- Не нужен выбор картинок через через админку
Для чего делаем: отказаться от elementor, чтобы страницы грузились максимально быстро
Требования:
- Адаптивность
- Минимальный размер html, без нагромождений
- Кроссбраузерность
- Анимации по минимум только CSS
- Валидный html, css
- Scss
- для сборки webpack
Верстка
Опубликован: 29.11.24 11:36
Бюджет: 34000 руб.~$424.42
Парсинг и автоматическое добавление контента на сайт
Нужен специалист, который сможет настроить:
- Парсинг данных игры с разных сайтов: название, логотип, короткое, промо- и длинное описание, плюсы и минусы, теги, рейтинг, условия (T&C), категории.
- Перевод контента сначала на русский, затем на португальский (бразильский).
- Дописывать контент с помощью ChatGPT, делать тексты длинными и SEO-оптимизированными.
- Создание соответствующих новых страниц (в разделе «Блог», в разделе «Игры» и др.) на сайте WordPress и добавление информации, которую спарсили, в соответствующие разделы страницы.
- Ежедневный парсинг минимум 150 страниц контента (описания игр, блогов и др.).
- Срок - 1 месяц.
Если можете выполнить такую задачу, жду предложений!
Скрипты и боты
Опубликован: 29.11.24 08:49
Бюджет: 2000 руб.~$24.97
Сформировать deeplink для P2P переводов Сбера и Т-банк
Разработать диплинки для P2P переводов в приложениях Сбербанк и Тинькофф Банк на платформе iOS, которые:
1.Определяют наличие установленного приложения (Сбербанк или Тинькофф), Учитывая, что приложений несколько.
2.Открывают приложение для P2P перевода с предзаполненными данными:
Реквизиты (номер карты или счета получателя).
Телефон отправителя (если требуется для авторизации).
Сумма перевода.
Географическое положение (если необходимо).
Требования:
1.Определение установленного приложения:
Диплинк должен проверять, какое из приложений установлено (Сбербанк или Тинькофф).
Если установлены оба — предложить выбор.
2.Предзаполнение данных для P2P перевода:
Реквизиты получателя: номер карты или счета, который необходимо передать в приложение.
Телефон отправителя: если приложение требует ввести номер телефона, он также должен быть передан.
Сумма перевода: фиксированная сумма, которую пользователь может изменить перед отправкой.
Гео (опционально): если нужно перевести в другую страну (например Таджикистан).
3.Формат диплинка:
Для Сбербанка: использовать официальный формат диплинков (например, sberbankonline://p2ptransfer).
Для Тинькофф Банка: использовать аналогичный формат (например, tinkoff://p2ptransfer).
Убедиться в соответствии форматов диплинков актуальной документации банков.
Результат:
На выходе должны быть рабочие диплинки для P2P переводов, которые:
Определяют установленное приложение (Сбербанк или Тинькофф).
Открывают приложение с предзаполненными реквизитами перевода.
Мобильные приложения
Опубликован: 29.11.24 08:48
Бюджет: 4000 руб.~$49.94
Верстка 2 страниц сайта и установка на wordpress
Есть 2 страницы сайта, которые нужно сверстать с минимальным использованием js библиотек и затем поставить на wordpress
- Верстка 2 страниц, мобильная, планшетная, десктоп как на исходном сайте
- Установка этих страниц на wordpress
Страницы которые нужно переверстать:
https://byra24.no/lokale-begravelsesbyraer-i-oslo/
https://byra24.no/henting-av-avdode-pa-sykehus_-eller-institusjon/
Функционал:
- выбор лого через стандартный редактор на сайте
- Управление меню через админку
- Управление номерам телефона в админки через кастомное поле
- подготовка темы для перевода
- Форма обратной связи Contact Form 7
Примечание, не нужно:
- Управление часто задаваемыми вопросами через админку
- Не нужен выбор картинок через через админку
Для чего делаем: отказаться от elementor, чтобы страницы грузились максимально быстро
Требования:
- Адаптивность
- Минимальный размер html, без нагромождений
- Кроссбраузерность
- Анимации по минимум только CSS
- Валидный html, css
- Scss
- для сборки webpack
Верстка
Опубликован: 29.11.24 07:43
Бюджет: 20000 руб.~$249.66
Перевести мануал
Перевести инструкцию по периодическому обслуживанию автобетононасоса
Убрать название старого производителя и заменить на НПЦ Самара как в примере
Верхний и нижний колонтитул как в примере
Можно воспользоваться файлом автоматического перевода для основы и корректировки на нормальный русский
Переводы
Опубликован: 29.11.24 06:23
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Перевод с аудио в текст >12000 текстов, для университета
https://t.me/ibragim_talgatovich Срочный набор фрилансеров !
Разные размеры текстов, и не только
Тематика : художественное... руб
Тексты
Опубликован: 28.11.24 21:51
Бюджет: 3200 руб.~$39.95
Перевод с аудио в текст >12000 текстов, для университета
https://t.me/vendetta_07_i Срочный набор фрилансеров !
Разные размеры текстов, и не только
Тематика : художественное... руб
Тексты
Опубликован: 28.11.24 21:49
Бюджет: 2900 руб.~$36.21
Перевод текста
Мы ищем талантливого переводчика для работы над интересными проектами! Если вы свободно владеете английским языком и любите... руб
Переводы
Опубликован: 28.11.24 16:52
Бюджет: 5000 руб.~$62.42
Нужен перевод с Латышского на Русский язык
Нужен перевод с Латышского на Русский язык.
Тематика - медицина, перевод анализов.
приоритет - в течении пару часов
---
Текст прикрепил. Цифры оставляем, только текст.
Переводы
Опубликован: 28.11.24 15:44
Бюджет: 1000 руб.~$12.49
Парсить аватарки каналов и переводить их в эмодзи
Добрый день.
Нужна реализация такого вот функционала:
Есть телеграм бот с пользователями
Как только пользователь отправляет ссылку на телеграм канал, нужно забирать аватарку этого канала
Переводить ее в эмодзи стикерпак, чтобы можно было вставлять этот эмодзи уже в текст
И хранить на сервере
Скрипты и боты
Опубликован: 28.11.24 15:26
Бюджет: 6000 руб.~$74.9
Проверить перевод сайта
Здравствуйте, моя команда сделала перевод сайта с русского на английский. Для перевода использовали ИИ, поэтому могут быть ошибки.
Английская версия https://theross.ru/eng
Русская версия https://theross.ru
Всего 16 страниц. Важны именно ошибки перевода. Нужен просто список ошибок в текстовом файле.
В разрабатываемом проекте на платформе Android требуется разработчик на Android платформу. Стек:
- Kotlin (Android studio)
- UI написан частично нативно, частично на Scaffold (можно все перевести на нативную разметку)
- okhttp3, koin.core, retrofit2, glide, media3.exoplayer2
- Чаты на WebSocket
Список функциональных задач на текущий этап:
- Чат (текст, медиа, сортировка сообщений по датам, прочитано/отправлено/новые/удаление/закрепление, переход к новым при открытии чата, чат с поддержкой)
- Лента медиа постов
- Просмотр чужого медиа поста (UI реализован)
- Просмотр чужого профиля (UI реализован)
- Подписка/отписка от профиля
- Поиск акаунтов (UI реализован)
- Push-уведомления (подключить пуши, выводить их на экране, при получении пуши о новом сообщении в чате, переводить при тапе на экран чата)
Условия:
⁃ 70 000 рублей
⁃ 1 месяц
Ссылку на дизайн в Figma в личке.
Работа по догору с Самозанятым или ИП.
Поэтапно, начинаем с чата, потом лента, потом просмотр чужого поста/профиля, потом поиск и пуши.
Ищем специалиста для долгосрочной работы, т.к. после текущей задачи, будет много следующих.
ВАЖНО!
Ищем фрилансера, а не студию!
Просьба начинать свой фидбек со следующего:
1. Опыт ком. разработки под Android и если есть еще какой-то в программировании, также его указать
2. Кол-во реализованных приложений на Kotlin и был ли опыт создания чатов на WebSocket
3. Пару ссылок на работающие приложении (в идеале на маркетплейсы)
4. В какое время доступны для работы, в какое для связи и сколько есть свободного времени для нашей задачи
5. Фриланс это доп. работа либо основная деятельность (если доп. работа, то какая основная)