Требуется описать принципиальную архитектуру решения, которое позволит взять epub книгу и ее перевод на другой язык (перевод именно этой книги), обработать их описываемым решением и обеспечить возможность при нажатии на слово в первоначальной книге показывать контекстный перевод на другой язык, а при двойном нажатии любое слово из предложения видеть перевод всего предложения. Важно чтобы перевод слова был контекстным. Данное решение предполагается к использованию в мобильном приложении с функциями чтения книг на английском языке. Допускается использование сервиса Yandex Translate. Не должна использоваться серверная архитектура. Похожая реализация выполнена в приложении 2books (книги на английском и перевод) в разделе "Добавить книгу". Описание архитектуры должно быть выполнено в файле ворд на 1-2 страницах. Это не ТЗ. Написание кода не требуется. Условие принятия выполненной задачи: Но исходя из описания архитектуры у Заказчика должна быть возможность сформировать детальное ТЗ.
Художественный перевод с узбекского языка на русский Исполнителей может быть много потому что работа на постоянной основе. Предлагайте цену за один шортс до минуты. https://youtube.com/shorts/dqEw9U8Pvu4?si=wdSAYVRdJGKLc06c https://youtube.com/shorts/KiYfnDabDBk?si=S-rRespDvAXDdq02 https://youtube.com/shorts/khwit6faSsc?si=779T7QGdlhD149CY https://youtube.com/shorts/1TAirSFQ4as?si=UA9u7vZoD7X-svy2 https://youtube.com/shorts/ZvQxTXG4ikk?si=NWfc8d1-2vYUY7Lu https://youtube.com/shorts/kJxFm3u6bwM?si=ZWg9eEk7asvTZDZC https://youtube.com/shorts/e-Jwy-OlELA?si=u_yj91HANNvVcC1h https://youtube.com/shorts/fZVMWgplJHg?si=X66VnhhguD6Hv6w5 https://youtube.com/shorts/Ahc26tqlLq8?si=gFvInEOtjnYH3Yav https://youtube.com/shorts/MvrtN02ZLJw?si=AFdORdgipIWV9_IF Художественный перевод с узбекского языка на русский Исполнителей может быть много потому что работа на постоянной основе. Предлагайте цену за один шортс до минуты. Художественный перевод с узбекского языка на русский Исполнителей может быть много потому что работа на постоянной основе. Предлагайте цену за один шортс до минуты. Художественный перевод с узбекского языка на русский Исполнителей может быть много потому что работа на постоянной основе. Предлагайте цену за один шортс до минуты.
Добрый день, мы в поисках воркера для создания видеороликов на постоянную основу. Для начала я предложу вам выполнить небольшое ТЗ (не волнуйтесь, оно оплачивается). Обсудим этот момент более подробно в ЛС [:1f642] Важный момент: вы должны разбиться в современных мемах и сленге, так как видео ориентированы на молодую аудиторию. !создание ВИДЕО НА английском ЯЗЫКЕ (ТЕКСТ), допустимо использование переводчика! Техническое задание: В целом, от вас будет требоваться создание видеоролика 8-10 минут по текстовому сценарию, про кошек. 1) Мы предоставим все исходные материалы для создания видео (аудио, картинки, все green screen'ы), самое главное - музыка и картинки не должны иметь авторских прав; 2) Мы предоставим текстовый сценарий, по которому вы будете должны следовать (добавление своего приветствуется, никаких строгих рамок не будет). 3) Мы предоставим готовые примеры видеороликов, просмотрев которые, вы точно поймете, что конкретно от вас будет требоваться. 4) Мы будем на постоянной связи, в случае если у вас появятся вопросы по созданию видеоролика. 5) Для нас очень важны временные рамки, самое лучшее - 4 дня на создание видеоролика длительностью 8 минут (монтаж достаточно легкий, самостоятельно мы создавали подобные видео за 1-2 дня). 6) Нам нужны будут все исходники от создания видео и монтажа. В закрепе видеопример, монтаж должен быть примерно на таком уровне, это важно. Видео будут горизональные, на англ языке, но суть монтажа видеопример передает отлично.
Привет! Мне необходимо перевести JSON-файл. В нем содержаться фразы на английском языке, нужно перевести на русский. Перевод может быть автоматическим/ИИ, главное, чтобы контенст переведенных предложений имел строгое соответствие с тематикой перевода: стриминговая площадка для музыки (Пример: Яндекс Музыка). Т.е нельзя, чтобы Артист назывался, например, художником. Просто перевести, проверить на логику, скинуть готовый JSON-файл с переводом. В файле есть ключи, они начинаются с двоеточия. Например, :siteName - это переводить не нужно! Файл прикрепил.
Доброго времени суток! На проект ищем специалиста-переводчика словацкого языка. Интерфейс вебсайта, выгрузка в эксель, очень удобно и быстро работать. Уровень словацкого языка- билинг или проживающего в Словакии. К переводу _73000 знаков / _14000 слов, по срокам 5-6 дней. Рассматриваем на долгосрочное сотрудничество в связке с Чешским. Не рассматриваем предложения из chat-gpt, сразу блокируются. Не тратьте свой лимит, вам не ответят.
Добрый день! С русского или английского языка(вам на выбор), требуется перевести интерфейс вебсайта. Интерфейс выгружен в эксель, все очень удобно и готово к работе. Уровень шведского языка - носитель - билинга или проживающего в Швеции. К переводу 73000 знаков / 14000 слов, по срокам 5-6 дней. После этого заказа будут другие проекты. Не рассматриваем предложения из chat-gpt, сразу блокируются. Не тратьте свой лимит, вам не ответят.
Добрый день! Для перевода интерфейса веб-сайта требуется переводчик на норвежский - носителя - билинга или проживающего в Норвегии. Перевод в таблице эксель - файл готов к удобной работе. К переводу 73000 знаков / 14000 слов, по срокам около 5 дней. Возможно продолжение сотрудничества. Не рассматриваем предложения из chat-gpt, сразу блокируются. Не тратьте свой лимит, вам не ответят.
Добрый день! Ищем переводчика носителя/билингва/ проживающего в Греции, для перевода на греческий язык интерфейса предложения. Перевод в таблице эксель. К переводу 73000 знаков / 14000 слов. Срок 5 дней. Предложения, скопированные из chat-gpt и представители смежных профессий не рассматриваются, сразу блокируются. Не тратьте свой лимит, вам не ответят.
Правильно настроить плагин без деградации сайта для прохождение теста Google Speed Ранее был настроен под файловый кеш, но с переводом на мемкеш на страницах поехала верстка и перестали показываться иконки на сайте. Ожидаемый результат: верно настроенный плагин, приближенный к 100% результат Google Speed SIte: https://707.media/
В shopify используется приложение Translate and Adapt для перевода сайт под разные языки. Но нужно, чтобы в зависимости от языка менялась обложка товаров. По совету chatgpt в каждом продукте сделал дополнительный Product metafields и назвал его "Localized Images", туда планируется загружаться название обложек под каждый язык. Например товар называется 1, туда планируется загрузить: 1-en.jpg - английская обложка 1-es.jpg - испанская обложка 1-pt.jpg - португальская обложка Chatgpt уже написал код, но не могу найти куда его вставить. В общем вот такую задачу нужно решить. Если есть более логичное решение, то еще лучше.
Давайте тогда попробуем для начала ученых https://www.youtube.com/watch?v=cEps6lzWUKk сделать. Задание стандартное: озвучить нейросетью elevenlabs и перевести экранный текст. В данном случае текст в основном из имен ученых и их должностей. Перевод самого текста в приложенном файле и видео тоже. Озвучку здесь достаточно сделать 2 голосами - мужской для всех мужчин и женских для всех женщин.
Необходим перевод сериала на слух с французского.. Первая серия https://disk.yandex.ru/d/IbWqnTtiERwaOQ Серии по 25-26 минут Необходимо перевод субтитрами в формате srt, никаких озвучек Переводить можно как удобно, в том числе и через AI, при этом учитывая, что сериал комедийный, но конечный вариант всё таки должен быть тогда отредактированный, так как ни одна сеть не переводит идиомы и т.п.. Если перевод через AI, то присылайте хотя бы минуты 2-3 от начала, чтобы можно было оценить.
www.niavi.ge На двух страницах не переводились заголовки H1. После попыток исправить баг, исчезли блоки с контентом (фото и текст) на всех страницах, кроме главной и магазина. Задача: 1. или откатать версии на тестовой базе для проверки и заново пересоздать макет магазина (уже делали но нет времени у него) и исправить баг Polylang с переводом загаловков; 2 или создать копии блоков на четырёх страницах с прототипа сайта (guruteh.ru) и исправить баг Polylang с переводом загаловков. Не успел создать бекап. Промежуток корректной работы 28/02/25 с 12:00 до 21:00.
Требуется создать заготовку видео для тик ток размером 1080 на 1920, не более 72 МБ. Длина не более 2 мин. Видео должно быть подобно видео из приложения, кроме английской озвучки. Звуковой ряд может быть иным. Исполнителю необходимо: 1.Подобрать звуковой ряд (ритмичную мелодию, на которую можно будет наложить озвучку). 2.Подобрать видео, визуализирующие слова 3.Сделать видео, в котором под ритм звукового ряда и видео будут появляться английские слова (без русского перевода). Слова для видео: drive drove driven (водить) break broke broken (ломать) buy bought bought (покупать) bring brought brought (приносить) take took taken (брать) give gave given (давать) come came come (приходить) do did done (делать) ring rang rung (звонить) sing sang sung (петь) Допускается неограниченное количество правок в пределах задания и не более 5 правок, выходящих за рамки задания. В дальнейшем на видео будет наложена озвучка диктором. В будущем возможен дополнительный заказ на еще 5 подобных видео.
Текущая страница: 1
Всего страниц: 305
