Нужен секретарь переводчица и онлайн-репетитор английского языка Ищем квалифицированного специалиста для выполнения следующих задач: Обязанности: Проведение онлайн-уроков английского языка. Выполнение устных и письменных переводов (письма, документы) для иностранных компаний. Отправка коммерческих предложений нефтяным компаниям разных стран. Совершение исходящих звонков и ответ на входящие звонки. Свободное время уделять онлайн обучению. Требования: Наличие компьютера, готовность приступить немедленно Высокий уровень владения английским языком (устный и письменный). Опыт работы в преподавании английского языка. Опыт работы с переводами (желательно в области нефтяной промышленности). Отличные коммуникативные навыки. Способность эффективно работать в режиме многозадачности. Условия: График работы: 8 часов в день, 6 дней в неделю. Работа удаленная. Если вы соответствуете требованиям и готовы к сотрудничеству, напишите свое резюме, укажите часовой пояс и ваш город.
Cамое важное это качества человека: Педантичный, скрупулёзный, усидчивый. Такая работа предполагает, что нужна внимательность, сосредоточенность. 1. Нужно сделать перевод главы из книги через чат gpt. обязательно: использовать настройки GPT (написаны будут в техническом задании дополнительно) Перевод нужно делать в документе, который я предоставлю 2. После перевода, нужно проверить в обратную сторону весь текст через переводчик deepl оценка работы: будет происходить так, что текст будет проверен носителем языка, будем смотреть на то, что: 1. Текст правильно переведен согласно правилам грамматики, лексики, стилистики данного языка 2. Ничего не пропущено из текста 3. Учтены все слова, выражения по конкретной тематике (учтены в настройках GPT) Использование платной версии GPT: Для обеспечения стабильной и качественной работы рекомендуется использовать платную версию GPT. Это тестовая работа. Выдаваться будет 2-3 текста тестовых заданий на сумму по 1200 - 2000руб за проект. Работы очень много, Вы всегда будете заняты, если хорошо себя покажите. Условия оплаты для тестовой работы и далее: 50руб/1000знаков (итоговый текст с пробелами) ПОСЛЕ проверки Вашей работы носителем и куратором проекта. Если Вы принимаете эти условия, то напишите мне, откликайтесь на заявку.
Цель: Перевод сценариев для видеоконтента с использованием технологий искусственного интеллекта (AI) с сохранением точности, стиля и контекста оригинала. Задачи: 1. Перевод сценариев: - Переводить сценарии видеоконтента с русского на английский с использованием нейросетей - В случае необходимости корректировать текст для улучшения восприятия на русском языке. - Проверить перевод на грамматические, лексические и стилистические ошибки, чтобы сохранить естественность и fluidность текста на русском языке. Требования: 1. Компетенции: - Умение работать с нейросетями для перевода текстов. - Минимальный уровень английского языка — B2 (Upper-Intermediate). Количество: - 8 длинных видео на YouTube в месяц - Для каждого видео необходимо предоставить переведённый сценарий.
Нужна проверка и редактура перевода инструкции для холодильного оборудования(не бытовой холодильник).Нужен технический переводчик, кто разбирается в холодильных машинах. Пока это технически непонятный текст который нуждается в переработке с учетом тех для кого он написан, за исключением общих для все техники разделов «техники безопасности, транспортировки, распаковки и размещения.
Описание: Требуется создать скрипт на Python, который: Спарсит весь текст сайта yti2 (заголовки, контент, мета-теги). Переведёт контент на арабский через OpenAI API. Загрузит переведённые данные обратно на сайт. Требования: Опыт работы с Python (BeautifulSoup, Requests, Selenium/Playwright). Навыки работы с OpenAI API. Опыт загрузки контента через FTP/SFTP или API. Сохранение структуры HTML и мета-тегов. Результат: Рабочий скрипт с инструкцией. Переведённый и загруженный контент. Логирование всех процессов. Указать срок.
У меня есть Telegram-бот, в котором реализованы платежи и переводы через другой бот (далее — бот№2). Необходимо разработать и внедрить в мой бот скрипт для взаимодействия моего бота с ботом№2. На данный момент у меня есть готовый скрипт (он успешно интегрирован в мой бот), но в работе самого скрипта наблюдаются некорректности. Вы можете написать скрипт с нуля или доработать существующий. Краткое ТЗ: Скрипт должен работать через подключённый тг аккаунт. Через Тг аккаунт скрипт взаимодействует с ботом№2. Скрипт должен: 1) принимать платежи от пользователей. Пользователь в моем боте указывает сумму пополнения. Скрипт в боте№2 создает счет на оплату. Скрипт ссылку на этот счет передает в мой бот, а мой бот пользователю. Пользователь оплачивает, скрипт проверяет оплату. 2) производить переводы для пользователей. Пользователь в моем боте указывает сумму вывода. Скрипт в боте№2 создают чек для получения выплаты. Скрипт ссылку на этот чек передает в мой бот, а мой бот пользователю. Я ищу опытного специалиста, с которым можно было бы работать дальше на постоянной основе. После этого задания в планах работа над двумя проектами (телеграм-боты). Вам придется разбираться и работать с чужим кодом, поэтому прошу без опыта не беспокоить.
Необходимо перевести сайт на новый шаблон. Оптимизировать работу и отображение всех модулей, а где возможно использовать новые модули (включенные в шаблон). Сохранить работоспособность сайта на время проведения работ.
Сделать перевод по кнопке, полностью всего проекта игры С помощью такого способа https://dev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/localizing-content-in-unreal-engine?application_version=5.4 https://www.youtube.com/watch?v=xcW2k72SKeg&ab_channel=RyanLaley Вот сама игра: https://www.fab.com/listings/bc8e1ee8-5b82-40df-ad2c-226524ca6253 Проект будет последней версии без изменений, чистый. Сброшу архив проекта. Оплата только после полностью переведённого проекта, и всех объектов в том числе итемов.
Задача: Необходимо предложить стратегию тестирования направления микрофинансовые кредиты для страны Мексика. Запуск планируется на витрину офферов 0. Важен ваш опыт с международными проектами 1. Знания как пользоваться Chat-GPT для первичного перевода текста (После ваши тексты передадим локал переводчику для вычитки) 2. Какие ключи вы определите для старта 3. Какие стратегии запуска вы видите в данном тесте (Перфоманс-макс / Поиск / КМС), что сможете посоветовать? 4. Бюджет для работы обсуждаем после небольшой вводной от вас. Проект большой, планируем найти партнера для успешного закрытия данного направления и долгосрочной работы.
Название:Создание интерактивной умной доски с распознаванием текста и интеграцией для совместной работыОписание задания:Необходимо разработать умную доску для образовательных и корпоративных нужд. Основные задачи:Распознавание рукописного текста и автоматическое преобразование в цифровую форму.Поддержка перевода текста на другие языки.Интеграция с облачными хранилищами (Google Drive, Dropbox).Возможность записи встреч или уроков с сохранением видеофайлов.Управление с мобильного устройства.Требования к исполнителю:Опыт работы с машинным обучением (NLP, распознавание текста).Разработка продуктов для образования или интерактивных устройств.Сроки:Обсуждаются.Бюджет:По договоренности.
Перевести технический паспорт без ошибок, без ИИ ..... прилагаю 3 файла, оригинал, как выглядит , и непосредственно 2 файла которые нужно вместо русского текста подставить английский (Америка). Желательно переводчик носитель языка. в дельнейшем есть еще один паспорт и сайт, которые необходимо так же перевести.
Добрый день! У меня есть сайт на вордпресс, я хочу сделать автопостер с переводом на русский язык статей с итальянского сайта - https://www.aranzulla.it, с помощью чат жпт, у меня есть уже подключенный аккаунт с апишкой. Жду предложений.
О проекте: Мы создаём детское YouTube-шоу, ориентированное на концепцию "брейн брейк" — интерактивные видео, в которых дети повторяют движения за персонажем, веселятся и следят за увлекательными историями. Постоянное сотрудничество 4 ролика в месяц (если будешь успевать больше, то вообще супер) Монтаж осуществляется по готовым режиссёрским сценариям, которые будут предоставлены. Требования: - Опыт работы с 3D-графикой: Знание Unreal Engine или аналогичных программ для генерации 3D-сцен (пример https://www.youtube.com/watch?v=UqrHmWbQvYM). - Уверенное владение монтажными программами: Premiere Pro, DaVinci Resolve или аналогами. - Базовые скилы в цвете (подправить ББ, настроить общую сцену) - Ответственность и соблюдение сроков, быть на связи с 10 - 18 по МСК Условия: - Оплата: - 10,000 за 1 полноценный ролик. - Дополнительно с каждого ролика потребуется 4 рилса (вырезка + лёгкий перемонтаж под формат 9:16) — 350 за рилс. - Переводы: подготовка ролика с новой аудиодорожкой и титрами на другом языке — 500 за ролик. Звуком будет заниматься отдельный специалист после нужно будет собрать мастер, и подготовить консолидацию по проекту (кроме 3д сцен) + загрузить чистовую версию и 3д рендеры фонов без персонажа.
Адаптация сайта на примере сайта Фервекс (Румыния) 1. Перевод контента румынского сайта на русский 2. Вычитка текста корректором на всех этапах 3. Копирование дизайна румынского сайта (готовый контент: упаковки продукта, ролик, изображения на сайте предоставляет компания SWIXX) 4. Покупка домена и хостинг не входят в данное ТЗ и осуществляется другой компанией Пример: https://www.fervex.ro/
Текущая страница: 5
Всего страниц: 288