x

Переводчик с русского на английский и фарси (письменно)

Перейти к заказу
[:1f539] английский язык [:1f539] фарси (персидский язык) Что нужно перевести: – Листовки – Презентации – Текст рекламного ролика Тематика: IT-решения в сельском хозяйстве (точное земледелие, агроплатформы, дроны и аналитика) Требования: – Опыт работы с техническими и маркетинговыми текстами – Грамотный и адаптированный перевод – Соблюдение сроков

Найдено 6523 результата

Написать 2 статьи по обучению переводчиков (4000 симв.)

Ищем копирайтера на постоянные заказы. Необходимо написать две статьи для блога (каждая статья по 2000 символов без пробелов): Первая статья на тему «Карьера переводчика: куда расти после базовой переподготовки?». Сделать ссылку во втором абзаце «обучение переводчика на украинский язык». Вторая статью на тему «Топ-5 распространенных ошибок начинающих переводчиков и как их избежать». Сделать ссылку в первой половине статьи «курсы для переводчиков». Уникальность - не менее 90%. Написать без использования нейронок, своими словами. Использовать как минимум один список и/или таблицу в тексте и один h2.

Тексты и наполнение сайта
Опубликован:
18.04.25 12:01
Бюджет:
500 руб.~$6.25
Перевод всекитайских олимпиад по химии

Нужен качественный перевод (желательно с вёрсткой финального текста) заданий всекитайских олимпиад по химии. Файлы расположены на китайском сайте, загрузить их не получается. Желательно в течение недели - двух максимум выудить с сайта столько файлов задач и решений (с помощью сайтов web2pdf), сколько там есть (не носителю тяжело сориентироваться, сколько их там на самом деле, структура сайта не очень очевидная) и перевести их на русский с сохранением иллюстраций и удобства чтения. Оплата за каждый файл, договорная, с наценкой за поиск по сайту. Пример файлов для перевода прилагаю.

Переводы
Опубликован:
18.04.25 11:57
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Перевод технической документации с английского языка

- Необходимо перевести техническую документацию с английского языка на русский. - Документация должна быть переведена в формат Word. - Необходимо сохранить все таблицы и соблюсти пропорции, а также масштаб изображений и текста. Во вложении один файл с примером перевода и три файла, которые нужно перевести. Пример перевода: - bineos ЕМ5500 S _инструкция_рус__v_1_ed_1_2.docx Файлы которые необходимо перевести: - MS-3500 (EM3.5-5.5-6.2K).pdf - MS-5500-P (3.5-5.5KW parallel).pdf - SAKO Li Sun manual.pdf Два первых файла на 95% схожи с файлом переведённого примера.

Переводы
Опубликован:
18.04.25 11:43
Бюджет:
14000 руб.~$174.76
Перевод на португальский (с русского или испанского)

Ищем кто бы смог нам перевести вордовский документ с русского или испанского языка на португальский язык. Примерное количество слов 7-8 тысяч Лучше носитель языка. Не через ИИ

Переводы
Опубликован:
18.04.25 11:18
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Полная адаптация англ видеокурса под русский ЯЗЫК

Что нужно сделать: Перевести англоязычное видео (общая длительность ~2 часа) заходи на предоставленый ролик и внизу будет кнопка показать текст из всего видео. Озвучить на русском языке (живым мужским голосом, без акцента, приятный обучающий тон). Не ии не робот. Убрать/заблюрить лицо автора и логотипы (если есть) При необходимости — заменить экранные фрагменты, где видно имя автора, или вставить заглушки Добавить мою заставку/обложку (дам текст и идеи) В результате выдать мне готовые русскоязычные видеофайлы Не нарушая авторские права автора и уникализированно под меня. Один человек на всё:, озвучка, монтаж Нужны примеры работ: голос, видео, переводы (если есть) Возможность быстро начать работу Результат: Готовые видео с русским голосом и адаптацией под “мой курс” Бюджет: Бюджет 6000₽ за пилотный проект. Если всё понравится — есть ещё 2 курса на очереди. В случае выполнение работы мне понравиться нужен 1 человек под долгосрок с зарплатой + бонусами.

Переводы
Опубликован:
18.04.25 11:09
Бюджет:
6000 руб.~$74.9
Перевод аудио с английского на русский

Есть видео продолжительностью 1 час 5 минут, видео технического характера, его нужно озвучить на русском языке.

Переводы
Опубликован:
18.04.25 10:53
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Собрать лиды разместив 1 строчные комменты в ТГ группах

Собрать лиды, разместить однострочные комментарии в Telegram-группах Что нужно делать: Размещать короткие (однострочные) комментарии в Telegram-группах от имени предоставленных нами аккаунтов. Тематика — аренда, вакансии, услуги и т.д. **Как это работает:** 1. Устанавливаете Rambox (на ПК) или Telegram X (на смартфон). 2. Синхронизируете приложение с нашими аккаунтами (доступ предоставим). 3. Вступаете от имени аккаунтов в указанные нами группы и активные городские чаты. 4. Размещаете подготовленные комментарии (шаблоны даём — просто копировать и вставлять). Пример: "Нужна репетитор и переводчица. Пишите на tg12345". По ключевому слову (например, "tg12345") мы проверяем количество опубликованных сообщений. **Условия:** За 10 лид который нам подходит после опроса - 300 руб ( примеру видители с авто) - За 1 комментарий — 3 рубля. - В среднем в одной группе можно оставить ~100 комментариев. - 1 кворк: 500 рублей за 170 комментариев или 14 лидов (строго вступивших в нашу группу после вашей консультации по шаблону или бота, в группу где вы будете админом). - Дневная норма — 3000 комментариев, либо столько, сколько успеете. - 200 - 1000 лидов, либо столько, сколько успеете. - Подходит для тех, кто готов работать с объёмом. **Оплата:** Каждые 170 опубликованных комментариев — 1 кворк = 500 ₽. Проверка через поиск по ключевым словам. **Что предоставим:** - Готовые аккаунты - Список групп и чатов Сделаем вас админов лидо групп - Шаблоны комментариев Можете в день хоть 20 кворк взять

Соцсети и SMM
Опубликован:
18.04.25 10:52
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Перевод с английского на русский

Нужен перевод книги How to Survive Without a Salary: Learning How to Live the Conserver Lifestyle. Есть два издания одной книги 1992 и 2003. Сканы в PDF. Требуется перевести с использованием нейросетей в формат WORD. Пробовал сам, но навыка общения с нейронками нет. На мой вкус точнее переводит Gemini Желательно перевести 2003 год.

Переводы
Опубликован:
18.04.25 10:09
Бюджет:
2000 руб.~$24.97
Создать SEO- карточки товаров на сайт. Тематика: IT

[:31-20e3] Подготовка товаров Источник данных: Ozon (категории: компьютеры, программы, игры, сервисы, услуги). Для каждой карточки товара с помощью ChatGPT-4 генерируются: Уникальное название товара (Title); SEO-описание товара (Description); Полный уникальный текст под карточку товара; SEO-теги: Title + Description (учет частотности и конкурентности); Список ключевых слов для поискового продвижения; Продающие преимущества (буллеты). [:32-20e3] Работа с изображениями Генерация уникальных изображений через нейросети (ChatGPT / MidJourney / DALL-E) — по согласованию. Изображения строго по тематике (игры, программы, сервисы). Формат для сайта: WebP / JPG. Оптимизация веса для быстрой загрузки. [:33-20e3] Настройка доставки Корректировка стоимости и сроков доставки согласно предоставленному ТЗ. Изменения в настройках WooCommerce. [:34-20e3] Настройка способов оплаты Отключение ненужных методов оплаты. Основной метод — банковский перевод. [:35-20e3] Написание SEO-статей для сайта Тематика: компьютеры, программы, игры, сервисы. Полное соответствие SEO-требованиям: объем 1 000–5 000 символов без пробелов; уникальность 95–100% (text.ru); вода до 15%, заспамленность до 50%; читаемость 8–10 (glvrd.ru); ключевые слова с низкой конкуренцией. [:36-20e3] Проверка качества После загрузки контента: проверка заголовков, описаний, текстов, изображений и тегов. Правки и корректировки по замечаниям заказчика. Оплата только после полного утверждения.

Тексты и наполнение сайта
Опубликован:
18.04.25 09:52
Бюджет:
16000 руб.~$199.73
Разработка сайта на Wp по макету Figma

Здравствуйте! Необходимо сделать сайт по макету на Wordpress. Формат сайта как Duolingo, аналогичный функционал. Также важно добавить озвучку на фразы, в задании, где нужно сделать перевод слов/фраз Проект: https://www.figma.com/design/jIorcbrAmsrnYTHg4yz1PL/%D0%BA%D0%B8%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82?node-id=117-2156&t=yd9T5zWcVFUK7DZz-1 https://www.figma.com/design/jIorcbrAmsrnYTHg4yz1PL/%D0%BA%D0%B8%D1%82-%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82?node-id=0-1&t=tL7LBHyAPaa5o3jY-1 Указывайте вашу стоимость, срок и портфолио

Создание сайта
Опубликован:
18.04.25 09:31
Бюджет:
60000 руб.~$748.98
Генерировать статьи

Ищем человека, который разбирается в партнерских программах и продвижении сайтов для перевода статей, редактирования и размещении на наших ресурсов. В месяц нужно генерировать 400 статей. Для статьи нужно подобрать картинку, вычитать на адекватность после перевода добавить наши ссылки, сделать перелинковку при размещении. проект постоянный

Тексты и наполнение сайта
Опубликован:
18.04.25 08:02
Бюджет:
45000 руб.~$561.73
Пересказ манги/манхвы (обязательно прочитать описание)

Обязательн ознакомиться перед откликом! [:2705]12 000 слов = 70 000 знаков без пробелов 4 дня на выполнение Это пересказ, не перевод и не озвучка! [:1f4c1] Требуемые форматы: Текст: .docx (Microsoft Word) Скриншоты: .PNG или .JPEG [:1f4c5] Структура текста: 1 абзац = 1 сцена или 1 страница манги В абзаце максимум 4–5 простых предложений Абзацы идут в точной хронологии оригинала Без анализа, без эмоций, без описания фона, одежды, погоды Только факты: что сказано в баблах и что происходит Мысли героев — только если они прямо озвучены Язык: грамотный, простой, без усложнённых конструкций [:1f5bc] Требования к скриншотам: Скриншот строго соответствует сцене в тексте Удалён весь русский текст (если есть) из баблов Четкое качество — без размытия, без обрезанных элементов Сохраняются визуально важные детали и оригинальный текст (если он на японском/английском) Названия файлов: 1.png, 2.png, 3.png и т.д. Все изображения загружаются в Google Диск, доступ должен быть о̲т̲к̲р̲ы̲т̲ д̲л̲я̲ п̲р̲о̲с̲м̲о̲т̲р̲а̲ Пример готовой работы: https://drive.google.com/drive/folders/1YNFANneM2gL7Vt5Dod_LB1NxPZ-vmvwh?usp=sharing [:1f6ab] Обязательные условия: Наличие компьютера или ноутбука — строго обязательно! Усидчивость, внимательность к деталям и ответственность Обязательное ознакомление с примером работы! Я̲ н̲е̲ о̲т̲в̲е̲ч̲у̲, е̲с̲л̲и̲ в̲ы̲ н̲е̲ п̲о̲с̲м̲о̲т̲р̲е̲л̲и̲ п̲р̲и̲м̲е̲р̲. Если результат будет качественным и в срок — возможна стабильная работа и высокая нагрузка.

Тексты и наполнение сайта
Опубликован:
18.04.25 07:18
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Нужно сделать очень красивый сайт

Нужен человек кто может доработать сайт По крипто кошелькам,банкам переводам - в общем специфический сектор Кто может помочь?

Доработка и настройка сайта
Опубликован:
17.04.25 22:41
Бюджет:
40000 руб.~$499.32
Перевод текстов с русского на польский язык.

Ищем внимательного и ответственного переводчика для перевода текстов-кратких пересказов фильмов (жанры: драма, триллер, мелодрама, комедия) с русского на польский язык. Тексты будут использоваться для создания и озвучивания видео на YouTube. Что нужно делать: - Переводить короткие тексты (от 1600 до 1800 слов) с сохранением смысла, эмоций и стилистики по от 3 до 7 в неделю - Адаптировать фразы под польскую аудиторию (не буквальный перевод) - Соблюдать грамотность, структуру, логичность изложения Требования: - Свободное владение польским и русским языками - Опыт письменных переводов (подтверждённый) - Обязательное наличие диплома или сертификата о прохождении курсов перевода - Чувство языка, умение передавать художественный стиль Будет плюсом: - Понимание сюжетов фильмов - Понимание формата YouTube и специфики контента - Умение работать быстро и точно Формат работы: удалённо, оплата по количеству переведённых текстов. Обязательно указывайте сразу желаемый объем оплаты за данный объем текста, с учетом постоянного характера работы.

Переводы
Опубликован:
17.04.25 20:35
Бюджет:
500 руб.~$6.25
Закуп рекламы

Ищу менеджера для закупа рекламы в Инстаграм (название - modify.video) Вашими задачами будет: • поиск рекламодателей в Инстаграм, готовых купить рекламу на странице • рассылка сообщений потенциальным рекламодателям • ведение переписки с потенциальными рекламодателями • после согласия рекламодателя на публикацию рекламы - перевод на Direct страницы, где будет публиковаться реклама, где дальнейшую беседу (выбор формата, оплата рекламы, обратная связь после публикации) продолжу я, как владелец страницы • по необходимости, отправка отчета мне о количестве рассылок и содержимом вашей беседы Оплата производится после публикации рекламы на странице. График выстраиваете самостоятельно. Соответственно, чем больше найдете рекламодателей, тем выше ваш доход. Опыт закупа рекламы будет вашим преимуществом, но он необязателен. Моя цель: продвижение страницы + заработок страницы с рекламы. Вопросы напишите в лс.

Соцсети и SMM
Опубликован:
17.04.25 17:11
Бюджет:
100000 руб.~$1248.29
Набор текста с изображений

Набор текста с изображений и перевод текста на все языки чётко и быстро без всяких ошибок...........

Набор текста
Опубликован:
17.04.25 16:35
Бюджет:
1000 руб.~$12.49
Перевод дампов таблиц на польский язык для сайта

[:2705] Что нужно сделать: Перевести данные из дампов таблиц: Мы предоставим вам дампы таблиц в формате CSV с данными (например, названия товаров, категорий, описания и т.д.). Необходимо перевести все текстовые данные на польский язык. Использовать искусственный интеллект (OpenAI или аналогичный сервис) для перевода. Мы принимаем переводы, сделанные с помощью ИИ. Важно, чтобы текст был переведён корректно, без ошибок и с учётом контекста. Отправить переведённые дампы обратно: После того как вы переведёте данные, отправьте переведённые дампы обратно. Мы загрузим эти дампы в нашу систему для дальнейшей работы. [:1f9fe] Что предоставляем: Дампы таблиц с исходными данными в формате CSV. Примерный список текстов, которые необходимо перевести. [:1f4b0] Бюджет и сроки: Цена: предлагайте. Сроки: перевести дампы на польский язык и вернуть их обратно в течение 2–3 дней.

Переводы
Опубликован:
17.04.25 14:54
Бюджет:
10000 руб.~$124.83
Помощь с контентом и коммуникациями

LavaMedia.us — агентство видеомаркетинга в США Ищем ответственного ассистента, который поможет с контентом и коммуникациями. Обязанности: – Поиск новостей, трендов и интересных инфоповодов из мира видеомаркетинга (особенно англоязычного) – Подготовка и публикация коротких заметок в соцсетях от лица основателя (LinkedIn, Telegram) – Активность от аккаунта в LinkedIn: комментирование постов, добавление релевантных людей, формирование базы контактов – Транскрибация видеороликов, генерация перевода с помощью ИИ, взаимодействие с англоязычным диктором – Контроль передачи роликов в монтаж и финальный просмотр – Подготовка email-рассылок для базы клиентов: тексты, шаблоны, аналитика по результатам Требования к кандидату: – Уверенный английский язык (чтение, письмо, базовое аудирование) – Опыт работы с соцсетями (LinkedIn особенно приветствуется) – Базовое понимание B2B-коммуникаций и видеомаркетинга будет плюсом Условия работы: – Удалённая работа с гибким графиком – Возможность развиваться в международной видеомаркетинговой студии – Рост в сторону project manager или контент-продюсера возможен по итогам 3–6 месяцев Гонорар: - (ориентир в месяц: 25 000 руб) – Работа осуществляется с использованием таймера и функцией фиксации экрана (скриншоты/видео) – На каждую задачу заранее определяются ориентиры по времени выполнения — ориентируемся на уровень опытного специалиста. Перерасход по времени будет анализироваться.

Персональный помощник
Опубликован:
17.04.25 12:49
Бюджет:
50000 руб.~$624.15
Доработка ии бота Salebot

Нужно доработать чат-бота на платформе SaleBot или BotHelp, подключив полноценную интеграцию с ChatGPT через API. Бот должен отвечать более естественно и дружелюбно, без сухих фраз. Он не должен автоматически переводить клиента на оператора без команды. Ответы должны строиться по шаблонам: короткие, понятные, без выдумывания дополнительных услуг. Нужно, чтобы бот распознавал обращение даже если текст отличается от шаблонов, например по ключевым словам Из ответов убрать упоминание услуг, которых нет, Оставить только реальные направления Если нужно будет делать расчёты по параметрам клиента, предусмотреть возможность добавить такую функцию через интеграцию с ИИ без ограничений по таймауту. Тексты ответов должны быть короткими, живыми, дружелюбными. Если бот не знает ответ, он должен писать, что уточнит информацию. Подключение через API желательно сделать через прокси-сервер, чтобы избежать проблем с тайм-аутами. Сначала нужно базовую настройку — чтобы бот работал стабильно и понятно отвечал клиентам. Если понадобится — дополнительно добавим расчёты и усложним логику.

Скрипты и боты
Опубликован:
17.04.25 11:38
Бюджет:
16000 руб.~$199.73
Юридическая консультация

Ищу юриста по лицензированию услуг, агентским отношениями, закону о рекламе Наша компания занимается привлечением клиентов для мастеров в сфере дезинфекции, дезинсекции и дератизации. Мы получаем трафик из разных рекламных источников. По телефону и в переписках назначаем выезд мастера-дезинфектора к клиенту. Затем, по агентскому договору, передаём заявку мастеру на исполнение. При этом мастера не находятся у нас в штате, они наши партнеры. Договор с клиентом заключает мастер и мастер переводит нам нашу комиссию после выполнения работы. Наши запросы в файле. В откликах присылать подтвержденные кейсы по лицензированию услуг, агентским отношениями, закону о рекламе и стоимость за часовую консультацию и прайс на политику конфиденциальности и согласие на обработку персональных данных. Без это информации отклик не будет рассмотрен.

Юридическая помощь
Опубликован:
17.04.25 09:13
Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Текущая страница: 3

Всего страниц: 327