Техническое задание для международного юриста
Объединить все предоставленные договоры (включая поставку дизельного топлива, аренду и перевалку нефтехранилища, морской фрахт, автоперевозку до Армении и предварительные соглашения) в единый комплексный международный контракт с полным юридическим оформлением.
Техническое задание для международного юриста
Необходимо объединить несколько соглашений в единый комплексный контракт. В наличии:
договор поставки дизельного топлива (FOB РФ),
договор аренды и хранения на нефтебазе в Иране (порт Ферейдункенар),
соглашение на перевалку (вход/выход),
договор морской перевозки (рейсовый чартер),
автоперевозка до Армении,
предварительные соглашения и draft-контракт на английском.
Итоговый документ должен быть оформлен как международный контракт, на русском языке, с возможностью перевода. Обязательно включить:
– предмет договора,
– условия поставки и логистики,
– перевалку, хранение, морскую и автоперевозку,
– ответственность, порядок расчетов, форс-мажор, конфиденциальность, арбитраж.
Учитывать юрисдикции РФ, Ирана и Армении. Необходимо юридически согласовать все положения без внутренних противоречий. Итог: единый документ + приложения (шаблон спецификации, маршрут, расчёт логистики). Пригоден для подачи в банк или на таможню.
Юридическая помощь