Перевод видео с русского на английский (транскрипция)

Переводы 08.06.25 22:52

Бюджет: 6000 руб.

Я ищу опытного переводчика для перевода видео семейного влога на YouTube- с русского на естественный американский английский. Основные задачи: Смотреть видео на русском языке (семейный влог) Переводить всю устную речь на грамотный, разговорный английский Добавлять таймкоды к переведённому тексту Точно передавать тон, юмор и смысл — не просто дословный перевод Требования: Свободное владение русским и американским английским Отличное знание фразеологизмов, идиом, афоризмов и сленга на английском Умение адаптировать неформальную речь на английский Опыт транскрибации и перевода видео приветствуется Это долгосрочный проект. Если вы хорошо справитесь с первой задачей, будут регулярные заказы на перевод новых видео. Пожалуйста, прикрепите примеры похожих работ, если они есть.

Найдено 410045 результатов

Сделать дизайн баннера для VR клуба, на входную группу

Необходим баннер на стекло, из 3х частей, входная группа. Кратко, стильно, в стиле VR игр. У нас играют в vr, отмечают детские праздники, корпоративы, дни рождения

Наружная реклама

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
6000 руб.~$74.9

Статья на сайт

Нужно написать юридическую статью на эту страницу сайта https://tehosmotrauto.ru/zakonodatelstvo-po-po/ по теме страницы сайта 5000 знаков, не менее 80 процентов уникальности

Тексты и наполнение сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Редактирование пдф

Есть перевод инструкций с китайского на русский через ИИ, нужно "прибраться" в получившихся файлах. листы разные бывает много редактирования, бывает уже готовые.

Тексты и наполнение сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Рекламное объявление А4 + визитка

Необходимо создать рекламное объявление которое будет расклеиваться на доски объявлений, в также визитку которую будем отдавать в руку потенциальным клиентам - нужно использовать нейросеть для генерации картинки. объявление должно быть продающим. текст есть, но нужно сделать так что бы само объявление привлекало внимание, подобрать нужную картинку, шрифт и расположение текста.

Полиграфия

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Сайт WP не срабатывает пагинация - javascript void(0)

Здравствуйте, уважаемые фрилансеры. Сайт сверстан на WP+Elementor. Есть сетка записей на сайте. Вот страница где можно воспроизвести ошибку - https://nuevasrevistas.com/cl/avon-catalogos/ . Не срабатывает пагинация при нажатии javascript void(0). Т.е. при нажатии по кнопке должна загружаться следующая партия из 8ми постов. Увы не работает. В данный момент пагинация настроена через функцию elementor "бесконечная прокрутка". Если выставить пагинацию кнопкой, эффект тот же, просто кнопка не работает. Хотя в подвале страницы, такая же система и там все работает. Требуется устранить баг и дать небольшое пояснение причины бага.

Доработка и настройка сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Сделать анимацию у логотипа

На сайте размещён логотип. Хочется сделать аккуратную анимацию божьей коровки в этом логотипе. Прошу сразу в отзыве описать вариант анимации, который вы предлагаете.

Веб и мобильный дизайн

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Верстка LMS + WooCommerce магазина

Создание внутрикорпоративной системы обучения. В качестве LMS выбираете любой конструктор, кроме LearnDash. Для магазина - WooCommerce. Размещаете на своем домене/поддомене.Выдаете доступ Админа и Ученика для проверки работоспособности и соответствия заданию. Передаете файлы и БД для приемки работы. Все надписи сайта и админки на русском языке. Стиль - минимализм, современный дизайн. Все сверстано с использованием Elementor Цвета: фон белый текст черный выделенные элементы синий Шрифт: Montserrat Адаптивный дизайн под все размеры экранов. Полное описание https://docs.google.com/document/d/15m_mo0_GbGuh-84G8JpOz36W3AbeRqYyGs5u_FyuKAQ/edit?usp=sharing

Создание сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
12000 руб.~$149.8

Backend-разработка (Python) для MVP маркетплейса

Ищу опытного backend-разработчика (от 3 лет) для запуска образовательного маркетплейса — платформы, где родители и школьники выбирают и покупают курсы у преподавателей. [:1f538] Что предстоит: • Разработка backend-логики: регистрация, профили, фильтры, каталог, корзина, покупка курсов, рекламные блоки • Интеграция с платёжной системой (ЮKassa или др.) • Создание админ-панели (на Django admin или альтернативе) [:2705] О проекте: • Формат — каталог и карточки занятий, по структуре напоминает маркетплейс Wildberries • Цель — MVP с каталогом и оплатой, запуск в ближайшие месяцы • Дизайн в Figma предоставляется [:1f527] Предпочтительный стек: • Python (Django) • PostgreSQL Если используете другой стек — напишите, почему он будет лучшим решением для задач проекта. [:1f4cc] Ожидаемые задачи: • Реализация функционала маркетплейса: личные кабинеты, поиск, фильтры, корзина, оплата [:1f4a1] От вас: • Комментарий по срокам, формату, стоимости Полная версия объявления в прикрепленном файле.

Создание сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Отрисовка в вектор изображения (мешочки)

Добрый день! Необходимо на 2 стр. представить 2 вида мешочков в векторной графике, https://fabrikagl.ru/pakety_s_logotipom/tproduct/340207908722-pilniki-i-meshochki-s-logotipom 1. Пыльник "мешочек" 2. Пыльник "конверт" 1 вид. Изобразить варианты завязок одна и две завязки. 2.вид. Изобразить варианты "клапана" 1/2 и 1/3 Грубый пример того что нужно https://yandex.ru/images/search?from=tabbar&img_url=https%3A%2F%2Fimages.narisyu.com%2Fposts%2F741386-meshok-risunok-dlia-detei-15.jpg&lr=56&pos=6&rpt=simage&text=%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BA%20%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80 Работы необходимо предоставить в формате SVG, PNG, PDF, CDR Работа должна быть выполнена в проф.программе Корел или Фотошоп иллюстратор!

Обработка и редактирование

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1500 руб.~$18.73

Клиенты за процент от сделки

Ищу маркетологов с вашими инструментами. Готов платить процент от сделки по услугам укладка плитки. Сумма процента в зависимости от используемого инструмента

Персональный помощник

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Написать пост к видео для KT.Team

Задача: Написать пост, который мы выложим на vc.ru, Habr, Дзен и др. к видео - https://youtu.be/YLWQwVZoWU8?si=MPPwBNQDz3eF96wG Ожидаемый срок исполнения - 1 день. Ожидаем, что вы умеете работать с AI. Цель поста: - Стимулировать интерес → мягко привести к просмотру YouTube-видео - Подсветить экспертизу KT.Team Целевая аудитория:- Владельцы бизнеса (B2B и B2C). - ИТ-директора, CIO, CTO. - Директора по цифровой трансформации. - Руководители проектов. Требования к посту: - Объём: ~1200–1800 знаков с пробелами. - Структура — не просто анонс, а материал, который можно читать как статью.- Язык — понятный для бизнеса. Без излишнего ИТ-жаргона. - Встроить ссылку на видео (1 раз, естественно). Формат сдачи: Google Docs.

Продающие и бизнес-тексты

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Работа с таблицами Google Sheets и Excel

Работа с таблицами Google Sheets и Excel Необходимо из двух столбцов (название и описание товара) извлечь значения через формулы, в таблице 172.583 позиций товаров, сохранив формулы в ячейках. 1.Бренд 2.Страна производитель 3.Вес в названии 4.Вес описании 5.Вставка 6.Материал 7.Цвет металла Значения извлечь нужно все где есть информация Результат в 2х файлах (1-й вариант с формулами, 2- вариант без формул) Срок 1 день Исходник https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wdNVhBymqW90x54Z3DhVESpbf53IkzDp/edit?usp=sharing&ouid=117058331819058865408&rtpof=true&sd=true

Персональный помощник

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Поиск актрисы озвучки для визуальной новеллы

Я ищу актрису озвучки для своей визуальной новеллы, которая сейчас в разработке. Детали роли: Персонаж: Молодая, избалованная, умная девушка из знатного рода. Требования к голосу: Яркий, выразительный тембр (не слишком низкий). Язык: Игра использует полностью вымышленный язык, поэтому знание реальных языков не требуется. Вы можете прислать запись на любом удобном вам языке. Для официальной записи я предоставлю руководство по произношению. Содержание записи: В основном короткие вокальные выражения (например, смешки, вздохи, восклицания). Всего около 400 слов, причем каждая фраза должна быть записана в разном настроении. Общая продолжительность записи составит примерно 30 минут исходного аудио. Дополнительная информация: Это мой первый опыт публикации здесь, поэтому заранее прошу прощения, если что-то упускаю. Пожалуйста, укажите: Примеры, близкие к моему персонажу). Ваш гонорар (общий) за проект. Спасибо! С нетерпением жду ваших работ. Не стесняйтесь задавать вопросы. P.S. Для лучшего понимания характера персонажа: Она капризна, но умна, говорит с легким высокомерным оттенком, но сохраняет детскую непосредственность. Примеры интонаций: капризное нытье, саркастические замечания, внезапные радостные восклицания. * Кроме того, я приложил(а) пример для ознакомления — так примерно будет звучать наш вымышленный язык. При записи нам нужно добиться такого же эффекта, но с большим количеством эмоциональных оттенков (смешки, вздохи, удивление и т.д.).

Аудиозапись и озвучка

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
14000 руб.~$174.76

Перевод

Приветствую, Нужен перевод текстов для корпоративного сайта на китайский язык Около 70 страниц.......

Переводы

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Дизайн карточек маркетплейсов

ищу Дизайнера карточек маркетплейсов, с опытом работы, с минимальным бюджетом, на постоянную сотрудничство, карточек будет очень много. предоставьте Ваши работы , сроки и сумму

Маркетплейсы и соцсети

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Доработка бота

Мне нужно чтобы вы доработали одиг текстовый файл. Основной пласт информации есть,но нужно правильно оформить и дописать часть. Файлы прикреплю тем кто откликнеться. Желательно сделать за сегодняшний вечер.

Скрипты и боты

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Убрать значки и надпись об ошибке

Убрать с фото жёлтые значки и надпись о колесе руб

Фотография

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
300 руб.~$3.75

Парсинг объявлений с OLX в Telegram по районам

Цель проекта -Создать систему автоматического парсинга объявлений о сдаче недвижимости с сайта olx.uz (раздел «Недвижимость») с последующей отправкой объявлений в соответствующие Telegram-группы, разделённые по районам города Разработать парсер, который будет: Проверять новые объявления в разделе недвижимости на OLX. Фильтровать объявления по районам города Отправлять найденные объявления в соответствующие Telegram-группу по районам. Функциональность парсера: Проверка сайта на наличие новых объявлений каждые 5–15 минут (желательно, чтобы объявления поступали почти сразу после публикации). Исключать дубли (не публиковать одно и то же объявление повторно). Отправлять в Telegram основную информацию из объявления, включая: Заголовок Фото Цена Описание Район/локация (Ссылка на оригинальное объявление) Telegram-интеграция: Отправка сообщений в конкретные Telegram-группы/каналы (по районам). Поддержка нескольких групп одновременно (гибкая маршрутизация по району). Сообщения должны быть отформатированы аккуратно и удобно для чтения. Возможность добавить/изменить районы. Простая настройка (через файл или web-интерфейс — обсуждается).

Скрипты и боты

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Редизайн сайта Wordpress

Добрый день, нам нужно поменять дизайн нашего сайта на платформе Wordpress Наш сайт - https://sambo-judo39.ru Пример дизайна - https://wrestrus.ru/

Доработка и настройка сайта

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Перерисовка логотипа, созданного ИИ + подбор шрифта

Есть лого, сгенерированный ИИ. Графическая часть полностью устраивает, ее нужно перерисовать со 100% точностью в большем разрешении + подобрать шрифт для названия и слогана на кириллице.

Логотип и брендинг

Опубликован:
2 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49