Перевод видео с русского на английский (транскрипция)

Переводы 08.06.25 22:52

Бюджет: 6000 руб.

Я ищу опытного переводчика для перевода видео семейного влога на YouTube- с русского на естественный американский английский. Основные задачи: Смотреть видео на русском языке (семейный влог) Переводить всю устную речь на грамотный, разговорный английский Добавлять таймкоды к переведённому тексту Точно передавать тон, юмор и смысл — не просто дословный перевод Требования: Свободное владение русским и американским английским Отличное знание фразеологизмов, идиом, афоризмов и сленга на английском Умение адаптировать неформальную речь на английский Опыт транскрибации и перевода видео приветствуется Это долгосрочный проект. Если вы хорошо справитесь с первой задачей, будут регулярные заказы на перевод новых видео. Пожалуйста, прикрепите примеры похожих работ, если они есть.

Найдено 410191 результат

Визуализации 3-х комплектов детской площадки

Подробное ТЗ: https://docs.google.com/document/d/1subhP2hiCX9kDbuexbpL7VbNppvshref-avizi178C0/edit?usp=sharing Описание задачи. Создать визуализацию для детской космической площадки, используя готовые модели на элементы космической площадки из блендера (формат .blend). Подготовить рендеры для 3-х комплектаций этой площадки, каждый из которых в двух ракурсах (всего 6 шт. готовых рендеров). Учесть требования по окружению. Для облегчения работы можем передать исходники на уличные площадки, которые делали ранее. По окончании работы предоставить корректно сохраненных исходник 3дсмакс версии 18-20 года (по возможности). При отклике указывайте актуальные стоимость и срок работы при указанном объеме в ТЗ. Начать работу сможем не ранее 16-17 июня, а дальше отталкиваемся по вашим срокам

Интерьер и экстерьер

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
12000 руб.~$149.8

Улучшение качества текста на фото

Есть ряд фотографий, они размыты, сняты с айфона в максимальном увеличении, текст плохо читается. Надо улучшить качество фот, чтобы текст был читаемый

Видеосъемка и монтаж

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
5000 руб.~$62.42

Парсинг сайтов по недвижимости, аренде и АН в Самаре

Нужно спарсить данные с сайтов по управлению недвижимостью, аренде и агентств недвижимости (АН) в Самаре. Что нужно собрать: [:2714] Название компании / агентства / частного лица [:2714] Контактный телефон [:2714] Ссылки на соцсети (если есть) [:2714] Сайт (исходный URL) Уточнения: Для риэлторских сайтов парсим только страницы про аренду (если такая есть отдельно). Если сайт посвящён только продаже недвижимости – пропускаем. Нужны именно сайты (не доски объявлений вроде Авито или ЦИАН). Формат результата: Excel / Google-таблица с колонками: Название | Телефон | Соцсети | Сайт-источник Дополнительно: Если есть возможность – укажите специализацию (аренда жилой/коммерческой, управление недвижимостью и т.д.).

Базы данных и клиентов

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Писать кулинарный контент на итальянском языке

Необходимо будет на постоянной основе вести контент кулинарного канала на итальянском языке. Пишите пожалуйста сразу с кейсами

Продающие и бизнес-тексты

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
10000 руб.~$124.83

Комплексное продвижение YouTube/Продюсер/Контент-менедж

Ниша - Психология. Есть канал - автор Женщина, психолог с большим опытом. Есть другие социальные сети с внушительной аудиторией. Развиты инстаграм, тикток, тг. Только запустили ютуб канал, собрали 13 тысяч подписчиков. Есть студия в Москве с оборудованием. Ищем человека, который сможет гарантировать рост и полное погружение в проект. У автора есть много статей, которые собрали много просмотров и дочитываний. На базе этих статей можно писать сценарии для видео. Вы или в вашем штате должен быть монтажер, который тоже будет работать над видео. Автор будет просто выступать говорящей головой. План от 4 видео/месяц. Присылайте примеры своих проектов на YouTube.

Видеосъемка и монтаж

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
200000 руб.~$2496.57

Внести правки на сайт вордпресс

Внести правки на сайт вордпресс. Все правки указаны в ТЗ во вложении Внести правки на сайт вордпресс. Все правки указаны в ТЗ во вложении

Доработка и настройка сайта

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Ссылки для страницы сайта

Добрый день! Меня зовут Ксения. Нужно вывести в топ страничку с УНТ (туры на бизнес-джете в Турцию) https://top-best-hotels.ru/turkey/aegean-coast/best-bodrum-hotels/blackjet + поток заказов. Рассмотрю комплексные варианты.

Ссылки

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
8000 руб.~$99.87

Монтаж обзора смарт-браслета для YouTube канала

Приветствую, на канал Премикум (https://www.youtube.com/@Premikum/videos) ищем монтажера для сборки большого обзора Xiaomi Band 9. Примеры таких видео можно посмотреть на канале, там много обзоров смарт-часов, и это видео необходимо собрать в таком же стиле. Очень важно наличие хорошего интернета (от 100 мбит), рабочую машину, которая тянет 4к монтаж и достаточного места под объем материалов - 106 Гб, примерно 1,5 часа исходников. Монтаж только в Premiere. Предоставляем исходники, озвучку, материалы для монтажа: mogrt, музыку и т.д. Также предоставим инструкцию с подробным объяснением всех шагов по монтажу видео и наглядными примерами. По оплате для этого проекта предлагаем фикс. ставку 7000 р. Ищем исполнительного и ответственного человека, который сможет оперативно втянуться в процесс и в идеале продолжить сотрудничество с нами в дальнейшем.

Видеосъемка и монтаж

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
7000 руб.~$87.38

Создание карточек, инфографики при помощи нейросетей

Ищем дизайнера для обработки карточек с помощью нейросетей Задача: Есть концерт из 10 готовых карточек. Нужно перевести в такой же стиль остальные ~200 карточек. Работа будет вестись поэтапно. Далее изменить цвет около 5-ти чветов на каждую модель. Что нужно делать: [:2714] Заменять людей и модели чемоданов с помощью нейросетей (например, Stable Diffusion, MidJourney + ретушь). [:2714] Сохранять единый стиль и качество. [:2714] Работать с исходниками: брать объекты с готовых фото и переносить на карточки. Требования к дизайнеру: [:1f4a1] Опыт работы с нейросетями (генерация и правка людей, предметов). [:1f4a1] Умение анализировать и адаптировать стиль. [:1f4a1] Внимательность к деталям, готовность вносить правки. [:1f4a1] Возможность работать поэтапно с проверкой промежуточных результатов. Условия: [:1f4cc] Есть референсы и исходные материалы. Откликайтесь с примерами работ, особенно связанных с нейросетями! Укажите ваш опыт в подобных задачах и подход к генерации/правке изображений Есть готовый концепт на одну модель чемодана. Мне нужно сделать карточку в этом стиле, на другой чемодан. Заменить цвет фона, людей и текст. Шаблон https://www.ozon.ru/product/chemodan-hanke-m-temno-zelenyy-rama-iz-alyuminiya-na-kolesah-1756372997/ Например на этот.https://www.ozon.ru/product/chemodan-na-kolesah-m-hanke-polikarbonat-legkiy-1618827109/?at=36tWgP6AGF9G0gWwILJ4mL3hQBvB8GUZ0AY5ACK0j1rB

Маркетплейсы и соцсети

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
150000 руб.~$1872.43

Нужен редактор на сайт по Path of Exile 2

Обязательное условие (у вас должна быть игра)! Будем обновлять базу данных и работать с товарами. Придется работать с chatgpt и парралельно обучу фигме, потому что придется еще работать со скриншотами и товарами (просто вставлять картинки, не сложно, не стоить бояться). Так же будем адаптировать зарубежные гайды под русскую аудиторию. Человек нужен на долгосрок, примерно на 4-5 недель. С возможностью дальнейшего сотрудничества.

Тексты и наполнение сайта

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
100000 руб.~$1248.29

Видеомонтаж свадебного интревью

В день свадьбы (5 июля) смонтировать материал, который мы пришлем, в ролик подобный прикрепленному рилсу в верхней половине: вырезать смешные ответы и подставить мемы. Длительность до 1-2 минут. https://www.instagram.com/share/reel/BATuk4585J

Видеосъемка и монтаж

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
4000 руб.~$49.94

Ретушь фотографий для каталога

Требуется ретушь и обрезка фотографий Небольшое количество фото ,время от времени добавляется,поэтому смогли бы... руб

Фотография

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
5400 руб.~$67.41

Ассистент по обработке и автоматизации данных

задание: Ассистент по обработке и автоматизации данных [:1f4b0] Оплата: за задачу [:1f4cc] Описание задачи: Ищу внимательного и ответственного ассистента для помощи в рутинной работе: обработка заявок, заполнение таблиц, автоматизация простых процессов (по готовым инструкциям). Работа долгосрочная, с возможностью увеличения объёма и оплаты. Что нужно делать: — Проверка и корректировка входящих данных (по шаблону); — Работа с таблицами Google Sheets (формулы, фильтры, сортировка); — Автоматизация простых процессов (через Zapier, Make, Google-скрипты — по инструкции); — Ведение отчётности и контроль за выполнением задач. Требования: [:2714] Внимательность, аккуратность, умение работать по чек-листу [:2714] Базовое понимание логики автоматизации (или готовность обучиться) [:2714] Уверенный пользователь ПК, интернет, Telegram [:2714] Возраст от 21 года [:1f9e0] Обучение и доступы предоставим, первые задачи — простые, далее возможен рост нагрузки и зарплаты. [:1f4c6] График свободный, главное — соблюдение сроков. [:1f4ac] Напишите в отклике: — Опыт работы с таблицами/автоматизацией — Уровень загруженности (сколько часов готовы уделять в день) — Готовность к обучению Выбираю внимательного и адекватного исполнителя для постоянной работы.

Персональный помощник

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
50000 руб.~$624.15

Сгенерировать видео при помощи ИИ инструментов

Сгенерировать уникальные и привлекательные 15-секундные анимационные ролики для карточек товара, используя различные нейросети и AI-инструменты. Необходимо оживлять картинку на обложке тетрадей: создавать анимацию, которая будет отображаться при сканировании QR-кода на карточке товара, раскрывая все преимущества продукта. Для подтверждения опыта требуется наличие портфолио.

Видеоролики

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
20000 руб.~$249.66

Нужны логотипы и шапки для канала YouTube

Уважаемые исполнители , доброго времени суток! Представляю вашему вниманию работу! -Ваша задача: проявить фантазию и создать 4 варианта логотипа (аватарок) и шапок для канала на YouTube (с одним вариантом есть точное понимание , что хочет заказчик , остальные 3 варианта даю для проявления вашей фантазии) -Сроки: на выполнение даю 7 дней -Важные моменты: свой примерный вариант оставил в прикреплённом файле (это совсем примерные варианты , в которых нарисовал совсем примерные штрихи) Опыт работы: если вы имеете опыт работы с программой Photoshop и подобными дизайнерскими программами , то это будет считаться преимуществом.

Маркетплейсы и соцсети

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
3000 руб.~$37.45

Цифровая помощь для выполнения онлайн-задач

Обязанности: Выполнение задач по подробным инструкциям Настройка и контроль работы личных кабинетов Обработка информации и взаимодействие с интерфейсами Ведение простой отчётности и коммуникация с куратором Требования: Внимательность и ответственность Умение пользоваться компьютером и интернетом на базовом уровне Готовность выделять от 1–2 часов в день на работу Условия: Формат удалённой занятости Предварительное обучение перед началом Постоянная поддержка на всех этапах

Персональный помощник

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
140000 руб.~$1747.6

Сбор данных в ТГ

Требуется собрать данные пользователей определенных чатов и валиднуть на предмет недавнего посещения ТГ. ЦА предприниматели с определенными параметрами, передам в ТЗ.

Базы данных и клиентов

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49

Трафик телеграмм и поиск аудитории

Доброго времени суток Требуется человек или команда по привлечению и поиску людей целевого трафика Месенджер - Телеграмм Работа перспективная и долгосрочная Ждем людей с опытом работы

Трафик

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
60000 руб.~$748.98

Настроить e-mail рассылку

Есть большая база адресов, и подтвердить их все нет возможности. Это значит, что через обычные сервисы отправить письма не получится. Нужно правильно настроить процесс, чтобы рассылка прошла успешно, а наш домен с основной почты не попал в бан и не пострадал в выдачи по SEO.

E-mail маркетинг и рассылки

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
2000 руб.~$24.97

Парсинг аккаунтов в нельзяграме

Требуется собрать телефоны 10 000 акков в инсте. ЦА предприниматели с определенными параметрами, передам в ТЗ. Если получится проверить эти телефоны на наличие ТГ акка, то супер, расширим взаимодействие.

Базы данных и клиентов

Опубликован:
7 часов назад

Бюджет:
1000 руб.~$12.49